၁ တိေမာေသ 1:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ငါ့​ကို ခြန္အား​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ ငါ​တို႔​သခင္​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ငါ​ခ်ီးမြမ္း​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​အမႈ​ေတာ္​လုပ္ငန္း​အတြက္​ခန႔္ထား​၍ သစၥာရွိ​ေသာ​သူ​အျဖစ္​မွတ္ယူ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^12-13 ငါ​သည္​ဤ​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​နိုင္​ရန္ ငါ့​အား​ခြန္​အား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ငါ​တို႔ အ​ရွင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​၏။ ငါ​သည္​ယ​ခင္​က​ကိုယ္​ေတာ္​အား ပုတ္​ခတ္​ေျပာ​ဆို​ခဲ့​သူ၊ ညႇဥ္း​ပန္း​ႏွိပ္​စက္​ခဲ့​သူ၊ ေစာ္​ကား​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အား​ထိုက္​တန္​သူ​ဟု​မွတ္​ယူ​ေတာ္​မူ​လ်က္ ဤ​အ​လုပ္​တာ​ဝန္​ကို​အပ္​ႏွင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း ၏။ ထို​စဥ္​အ​ခါ​က​ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ယုံ​ၾကည္​သူ​မ​ဟုတ္​သ​ျဖင့္ မ​သိ​နား​မ​လည္ သည့္​အ​တြက္ ယင္း​သို႔​ျပဳ​က်င့္​မိ​ခဲ့​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​က​႐ု​ဏာ ထား​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထို​တ​ရား​ကို ငါ၌​အပ္​ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍၊ ငါ့​ကို​ခြန္​အား​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ ငါ​တို႔​သ​ခင္ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ငါ​ခ်ီး​မြမ္း၏။-

၁ တိေမာေသ 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 20:4

ထို​သူ​တို႔​အား ‘သင္​တို႔​လည္း စပ်စ္ၿခံ​သို႔​သြား​ၾက​ေလာ့။ ထိုက္သင့္​သည့္​လုပ္အားခ​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည္’​ဟု ဆို​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​သြား​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 16:15

သူ​သည္ မိမိ​အိမ္သူအိမ္သား​မ်ား​ႏွင့္အတူ ဗတၱိဇံ​ခံ​ၿပီး​ေသာအခါ “ကြၽန္မ​သည္ သခင္​ဘုရား​ကို​ယုံၾကည္​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု သင္​တို႔​ယူဆ​လွ်င္ ကြၽန္မ​အိမ္​သို႔ လာေရာက္​တည္းခို​ၾက​ပါ”​ဟု ေတာင္းပန္​လ်က္ ငါ​တို႔​ကို​မရအရ​ဖိတ္ေခၚ​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 9:15

သို႔ေသာ္ သခင္​ဘုရား​က“သြား​ေလာ့။ ဤ​သူ​ကား လူမ်ိဳးျခား​မ်ား၊ ရွင္ဘုရင္​မ်ား​ႏွင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​မ်ား​ေရွ႕​သို႔ ငါ​၏​နာမ​ကို​ယူေဆာင္​သြား​ရန္ ငါ​ေ႐ြးေကာက္​ထား​ေသာ​တန္ဆာပလာ​ျဖစ္​၏။

တမန္ေတာ္ 9:22

သို႔ေသာ္ ေရွာလု​သည္ ခြန္အား​ႏွင့္ ပို၍​ျပည့္စုံ​လာ​ၿပီး ေယရႈ​သည္ ခရစ္ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း သက္ေသ​ထူ​ကာ ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​ၾက​ေသာ​ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အံ့ဩ​ေတြေဝ​ေစ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:10

သို႔ရာတြင္ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္ ယခု ငါ​ျဖစ္​သည့္​အတိုင္း ငါ​ျဖစ္​၏။ ငါ့​အေပၚ​သက္ေရာက္​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္​လည္း အခ်ည္းႏွီး​မ​ျဖစ္​သည္​သာမက ငါ​သည္ သူ​တို႔​အားလုံး​ထက္ သာ၍​ႀကိဳးစား​လုပ္ေဆာင္​ခဲ့​၏။ ထိုသို႔ဆိုေသာ္ ငါ​က​မ​ဟုတ္​ဘဲ ငါ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​က​သာ လုပ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။

၁ ေကာရိန္သု 3:5

သို႔ျဖစ္လွ်င္ အာေပါလု​ကား မည္သူ​နည္း။ ေပါလု​ကား မည္သူ​နည္း။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​တစ္ဦးစီ​အား ထာဝရ​ဘုရား​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း သင္​တို႔​ကို ယုံၾကည္​ျခင္း​သို႔​ပို႔ေဆာင္​ေပး​ေသာ အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 7:25

အပ်ိဳ​ကညာ​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​မူကား သခင္​ဘုရား​၏​ပညတ္ခ်က္​ကို ငါ​မ​ရရွိ​ခဲ့​ေခ်။ သို႔ေသာ္ သခင္​ဘုရား​၏​က႐ုဏာ​ေတာ္​ကို​ခံစား​ရ​သည့္ ယုံၾကည္​ထိုက္​သူ​တစ္​ဦး​အေနျဖင့္ ငါ​၏​ထင္ျမင္​ခ်က္​ကို​ေပး​ရ​မည္​ဆိုလွ်င္

၂ ေကာရိန္သု 4:1

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ က႐ုဏာ​ေတာ္​ကို​ခံစား​ရ​လ်က္ ဤ​အမႈ​ေတာ္​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ရ​သည္​ျဖစ္၍ စိတ္ပ်က္​အားေလ်ာ့​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက​ေခ်။

ဂ​လာ​တိ 3:26

အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​အားလုံး​သည္ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​ကို​ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဂ​လာ​တိ 3:28

သင္​တို႔​အားလုံး​သည္ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၌ တစ္လုံးတစ္ဝတည္း​ျဖစ္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​ဂရိ​လူမ်ိဳး​ဟူ၍​မ​ရွိ။ ကြၽန္​ႏွင့္​လြတ္လပ္​သူ​ဟူ၍​မ​ရွိ။ ေယာက္်ား​ႏွင့္​မိန္းမ​ဟူ၍​လည္း​မ​ရွိ။

ဖိ​လိပၸိ 2:11

ႏႈတ္​ရွိသမွ်​တို႔​သည္​လည္း ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္​အရွင္​သခင္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဝန္ခံ​သျဖင့္ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ထင္ရွား​ေစ​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

ဖိ​လိပၸိ 4:13

ငါ့​ကို​ခြန္အား​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​အားျဖင့္ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို ငါ​တတ္စြမ္း​ႏိုင္​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:25

ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​ေတာ္​ကို အျပည့္အဝ​ေဟာေျပာ​ေစရန္ သင္​တို႔​အတြက္ ငါ့​အား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​စီမံ​ခန႔္ခြဲ​မႈ​ႏွင့္အညီ ငါ​သည္ ထို​အသင္းေတာ္​၏​အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္​ျဖစ္လာ​၏။

၁ တိေမာေသ 1:1

ငါ​တို႔​၏​ကယ္တင္ရွင္​ဘုရားသခင္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​၏​ေမွ်ာ္လင့္​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၏​တမန္ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ ငါ​ေပါလု​သည္

၁ တိေမာေသ 1:11

ဤသည္ကား မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​သည့္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ႏွင့္ ကိုက္ညီ​၏။ ထို​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို ငါ့​အား​ယုံၾကည္​အပ္ႏွံ​ထား​ေတာ္မူ​ၿပီ။

၁ တိေမာေသ 1:2

ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ငါ့​သား​စစ္​ျဖစ္​ေသာ​တိေမာေသ​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​ထံမွ ေက်းဇူး​ေတာ္၊ က႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​၌​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။

၁ တိေမာေသ 6:13

ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​အား အသက္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း၊ ပုႏၲိ​ပိလတ္​ေရွ႕တြင္ သက္ေသခံ​ေသာအခါ ေကာင္း​ေသာ​ဝန္ခံ​ခ်က္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း သင့္​အား ငါ​ၫႊန္ၾကား​သည္​ကား

၂ တိေမာေသ 2:2

မ်ားစြာ​ေသာ​သက္ေသ​တို႔​ေရွ႕၌ ငါ့​ထံမွ ၾကားနာ​ရ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို အျခား​သူ​တို႔​အား​လည္း သင္ၾကား​ေပး​ႏိုင္စြမ္း​ရွိ​သည့္ သစၥာရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​၌ ေပး​အပ္​ေလာ့။

၂ တိေမာေသ 4:17

သို႔ေသာ္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ေဟာေျပာ​ျခင္း​အမႈ​ကို ငါ့​အား​အျပည့္အဝ​ေဆာင္႐ြက္​ေစ​၍ လူမ်ိဳးျခား​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို​ၾကားသိ​မည့္​အေၾကာင္း သခင္​ဘုရား​သည္ ငါ့​ဘက္​၌​ရပ္တည္​လ်က္ ငါ့​ကို ခြန္အား​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ ဤသို႔ျဖင့္ ငါ​သည္ ျခေသၤ့​ခံတြင္း​မွ ကယ္ႏုတ္​ျခင္း​ခံရ​၏။

တိတုဩဝါဒစာ 1:4

ငါ​သည္ တူညီ​ေသာ​ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ စစ္မွန္​ေသာ​ငါ့​သား​ျဖစ္​သည့္​တိတု​ထံသို႔ ဤ​စာ​ကို ေရး​လိုက္​ပါ​၏။ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​၏​ကယ္တင္ရွင္​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​ထံမွ ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​၌​ရွိ​ပါေစေသာ။

ဖိ​ေလ​မုန္ 1:9

ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​အားျဖင့္ သင့္​အား ေတာင္းပန္​ျခင္း​အမႈ​ကို​သာ​ျပဳ​ပါ​၏။ ဤသို႔ အိုမင္း​သူ​ျဖစ္​ၿပီး ယခု​မူကား ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အက်ဥ္းသား​လည္း​ျဖစ္​သည့္ ငါ​ေပါလု​သည္