၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 သို႔ေသာ္ ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ အေမွာင္ထဲ၌မရွိေသာေၾကာင့္ ထိုေန႔ရက္သည္ သူခိုးကဲ့သို႔ သင္တို႔ကို အငိုက္ဖမ္းလိမ့္မည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 သို႔ရာတြင္ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔မူကားေမွာင္မိုက္ တြင္ေနသူမ်ားမဟုတ္သျဖင့္ သခင္ဘုရား ႂကြလာေတာ္မူရာေန႔ရက္သည္ သူခိုးကဲ့သို႔ သင္တို႔ထံသို႔တိတ္တဆိတ္ေရာက္ရွိ၍မလာ နိုင္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 သို႔ေသာ္လည္း၊ ညီအစ္ကိုတို႔၊ ထိုေန႔ရက္သည္ သူခိုးကဲ့သို႔ သင္တို႔အေပၚသို႔ ေရာက္လာမည္အေၾကာင္း၊ သင္တို႔သည္ ေမွာင္မိုက္၌ ေနၾကသည္မဟုတ္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:4
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ေသာ္ ငါ့အေစအပါးပေရာဖက္တို႔အား ငါမိန႔္မွာထားေသာစကားမ်ားႏွင့္ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားသည္ သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔အေပၚက်ေရာက္လာခဲ့သည္မဟုတ္ေလာ။ ထို႔ေနာက္ သူတို႔ျပန္လွည့္လာ၍ ‘ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားသည္ စိတ္ပိုင္းျဖတ္ထားသည့္အတိုင္း ငါတို႔အျပဳအမူအက်င့္အႀကံတို႔ႏွင့္အညီ ငါတို႔ကို အျပစ္ေပးေတာ္မူၿပီ’ဟူ၍ ဆိုၾကသည္”ဟု မိန႔္ဆို၏။
ဤသည္ကား သူတို႔၏မ်က္စိကိုဖြင့္ေပး၍ သူတို႔ကို အေမွာင္မွ အလင္းသို႔လည္းေကာင္း၊ စာတန္၏အခြင့္အာဏာမွ ဘုရားသခင္ထံသို႔လည္းေကာင္း ေျပာင္းလဲေစသျဖင့္ သူတို႔သည္ ငါ့ကိုယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ အျပစ္မ်ားခြင့္လႊတ္ျခင္းေက်းဇူးကိုခံစားရကာ သန႔္ရွင္းေစျခင္းခံရေသာသူတို႔ထဲတြင္ ပါဝင္ရမည့္အေၾကာင္းတည္း’ဟု မိန႔္ေတာ္မူခဲ့ပါသည္။
သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကိုနားမေထာင္၊ ယေန႔ သင္တို႔အား ငါမွာၾကားေသာ ကိုယ္ေတာ္၏ပညတ္ခ်က္၊ ျပ႒ာန္းခ်က္ရွိသမွ်တို႔ကို မလိုက္နာ၊ မေစာင့္ထိန္းလွ်င္ သင္တို႔အေပၚသက္ေရာက္မည့္က်ိန္ျခင္းအမဂၤလာ၊ သင္တို႔ခံစားရမည့္ က်ိန္ျခင္းအမဂၤလာအေပါင္းကား ဤသို႔ျဖစ္၏။
ကြော်ငြာတွေ