၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:19 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 ငါတို႔သခင္ေယရႈႂကြလာေတာ္မူေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ ငါတို႔၏ေမွ်ာ္လင့္စရာအေၾကာင္း၊ ဝမ္းေျမာက္စရာအေၾကာင္းႏွင့္ ဝါႂကြားစရာသရဖူျဖစ္မည့္သူမွာ မည္သူနည္း။ သင္တို႔ပင္မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ငါတို႔သခင္ေယရွုေနာက္တစ္ႀကိမ္ႂကြလာ ေတာ္မူေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ ငါတို႔သည္သင္တို႔ကိုသာလၽွင္အေၾကာင္း ျပဳ၍ မိမိတို႔၏ေအာင္ျမင္မွုအတြက္ဂုဏ္ယူ ဝါႂကြားနိုင္လိမ့္မည္။ သင္တို႔သာလၽွင္ငါ တို႔၏ေမၽွာ္လင့္စရာ၊ ဝမ္းေျမာက္စရာ အေၾကာင္းျဖစ္လိမ့္မည္။ ငါတို႔အားဂုဏ္ယူ ဝါႂကြား၊ ေမၽွာ္လင့္ဝမ္းေျမာက္ေစေသာသူ အေပါင္းတို႔တြင္သင္တို႔ပါဝင္ၾကသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ငါတို႔ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္း၊ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းအေၾကာင္း၊ ဝါႂကြားျခင္း၏ ဦးရစ္သရဖူကား၊ အဘယ္သို႔ေသာအေၾကာင္းအရာနည္း။ ငါတို႔သခင္ေယရွုခရစ္ ႂကြလာေတာ္မူေသာအခါ၊ ေရွ႕ေတာ္၌ သင္တို႔သည္ ထိုသို႔ေသာ အေၾကာင္းအရာ ျဖစ္ၾကသည္မဟုတ္ေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍ သခင္ဘုရားႂကြလာေတာ္မမူမီ မည္သည့္အရာကိုမွ် အခ်ိန္မတန္ဘဲ မစီရင္ၾကႏွင့္။ ထိုသခင္သည္ အေမွာင္ထဲ၌ ကြယ္ဝွက္ထားေသာအရာမ်ားကို အလင္းသို႔ယူေဆာင္လာၿပီး စိတ္ႏွလုံးအႀကံအစည္မ်ားကို ထင္ရွားေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထိုအခါ လူအသီးသီးတို႔သည္ ဘုရားသခင္ထံေတာ္မွ ခ်ီးမြမ္းျခင္းကိုခံရၾကလိမ့္မည္။
ၾကည့္ရႈေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္သည္ မိုးတိမ္မ်ားျဖင့္ႂကြလာေတာ္မူ၏။ ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္ကိုထိုးေဖာက္ခဲ့သူတို႔မွစ၍ လူအေပါင္းတို႔သည္ မိမိတို႔မ်က္စိျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္ကိုေတြ႕ျမင္ရၾကလိမ့္မည္။ ကမာၻေျမႀကီးေပၚရွိ လူမ်ိဳးႏြယ္စုအားလုံးသည္ ကိုယ္ေတာ္ေၾကာင့္ ရင္ဘတ္စည္တီးလ်က္ျမည္တမ္းၾကလိမ့္မည္။ မွန္ေပ၏။ အာမင္။