၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သူ​သည္ ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​ႏွင့္ ရွိလိရွ​နယ္ေျမ​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​တို႔​တြင္ ရွာ​ေသာ္လည္း မ​ေတြ႕​။ ရွာလိမ္​နယ္​တစ္ေလွ်ာက္​တြင္​လည္း မ​ရွိ​။ ဗယၤာမိန္​နယ္​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​တြင္ ရွာ​ေသာ္လည္း မ​ေတြ႕​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သူ​တို႔​ႏွစ္​ေယာက္​သည္​ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ပိုင္း အ​ရပ္​ႏွင့္ ရွ​လိ​ရွ​ေဒ​သ​တစ္​ေလၽွာက္​တြင္ ရွာ​ေဖြ​ၾက​ေသာ္​လည္း​ျမည္း​မ်ား​ကို​မ​ေတြ႕ ၾက။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ရွာ​လိမ္​ေဒ​သ တစ္​ေလၽွာက္​တြင္​ရွာ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ျမည္း တို႔​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​မ​ရွိ။ ထို​ေနာက္​သူ တို႔​သည္​ဗယၤာ​မိန္​နယ္​တြင္​လိုက္​၍​ရွာ​ၾက​၏။ ဤ​အ​ရပ္​တြင္​လည္း​ျမည္း​တို႔​ကို​မ​ေတြ႕ ၾက။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သူ​တို႔​သည္ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​အ​ရပ္​ႏွင့္ ရွ​လိ​ရွ​အ​ရပ္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး၌ ရွာ၍​မ​ေတြ႕​လၽွင္၊ တစ္​ဖန္ ရွာ​လိမ္​အ​ရပ္​မွ​သည္ ဗယၤာ​မိန္​အ​ရပ္​မ်ား တစ္​ေလၽွာက္​လုံး၌ မ​ေတြ႕။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 33:18

ယာကုပ္​သည္ ပါဒန္အာရံ​ျပည္​မွ ထြက္ခြာ​ၿပီးေနာက္ ခါနာန္​ျပည္​ရွိ ေရွခင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေကာင္းမြန္​စြာ​ေရာက္ရွိ​လာ​ၿပီး ထို​ၿမိဳ႕​၏​အေရွ႕ဘက္​၌ စခန္းခ်​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:42

ထို႔ေနာက္ ဗာလရွလိရွ​ၿမိဳ႕​မွ​လူ​တစ္​ဦး​သည္ မုေယာ​အသီးဦး​ျဖင့္​လုပ္​ထား​ေသာ​မုေယာ​မုန႔္​အလုံး​ႏွစ္ဆယ္​ႏွင့္ အသီးအႏွံ​တို႔​ကို အိတ္​ထဲ​ထည့္​၍ ဘုရားသခင္​၏​လူ​ထံ ယူေဆာင္​လာ​၏​။ ဧလိရွဲ​က​လည္း “​လူ​တို႔​စား​ဖို႔ ေပး​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:23

ေယာဟန္​သည္​လည္း ရွာလိမ္​ၿမိဳ႕​အနီး အဲႏုန္​အရပ္​တြင္ ေရ​မ်ားစြာ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ ထို​အရပ္​၌ ဗတၱိဇံ​ေပး​လ်က္​ေန​သျဖင့္ လူ​တို႔​သည္​လာ​၍ ဗတၱိဇံ​ခံ​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 19:42

ရွာလဗၺိန္​ၿမိဳ႕​၊ အာယလုန္​ၿမိဳ႕​၊ ေယသလ​ၿမိဳ႕​၊

ေယာ​ရွု 24:33

အာ႐ုန္​၏​သား​ဧလာဇာ​လည္း ေသဆုံး​သျဖင့္ ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​တြင္ သူ႔​သား​ဖိနဟတ္​အေမြေျမ​ရ​ထား​သည့္ ဖိနဟတ္​ေတာင္ကုန္း​၌ သၿဂႋဳဟ္​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 17:1

ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​တြင္ မိကၡာ​အမည္​ရွိ​ေသာ​သူ​တစ္ဦး​ရွိ​၏​။

သူ​ႀကီး 19:1

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၌ ရွင္ဘုရင္​မ​ရွိ​ေသး​ေသာ​ကာလ​တြင္ ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​အစြန္အဖ်ား​၌ တည္းခိုေနထိုင္​ေသာ ေလဝိ​လူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ ယုဒ​နယ္​၊ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕သူ​တစ္​ေယာက္​ကို မယားငယ္​အျဖစ္​ယူ​ထား​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:1

ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​၊ ရာမသိမ္​ဇုဖိမ္​ၿမိဳ႕​တြင္ ဧလကာန​အမည္​ရွိ​ေသာ လူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး ဇုဖ​၏​တီ​၊ ေတာဟူ​၏​ျမစ္​၊ ဧလိဟု​၏​ေျမး​၊ ေယေရာဟံ​၏​သား​ျဖစ္​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:3

တစ္ေန႔တြင္ ေရွာလု​၏​ဖခင္​ကိရွ​သည္ ျမည္း​မ်ား​ေပ်ာက္ဆုံး​ေန​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ကိရွ​က မိမိ​သား​ေရွာလု​အား “​ထ​ေလာ့​။ သင္​ႏွင့္အတူ ငယ္သား​တစ္​ေယာက္​ကို ေခၚ​၍ ျမည္း​မ်ား​ကို သြား​ရွာ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။