၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² ထာဝရဘုရား​က​လည္း ရွေမြလ​အား “​သူ​တို႔​စကား​ကို နားေထာင္​ၿပီး သူ​တို႔​အတြက္ ရွင္ဘုရင္​တင္ေျမႇာက္​ေပး​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ရွေမြလ​က အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား “​ကိုယ့္​ၿမိဳ႕​သို႔ အသီးသီး​ျပန္သြား​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​က``သူ​တို႔​အ​လို​ရွိ​သည္ အ​တိုင္း​ဘု​ရင္​ကို​ခန႔္​ေပး​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​လၽွင္​ရွ​ေမြ​လ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္ အ​သီး​သီး​သို႔​ျပန္​သြား​ေစ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ သူ​တို႔​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္၍ သူ​တို႔​အ​ဖို႔ ရွင္​ဘု​ရင္​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ရွ​ေမြ​လ​က၊ သင္​တို႔​အ​သီး​အ​သီး ေန​ရာ​ၿမိဳ႕​ရြာ​သို႔ ျပန္​သြား​ၾက​ေလာ့​ဟု ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟာ​ေရွ 13:11

ငါ​သည္ အမ်က္​ထြက္​၍ ရွင္ဘုရင္​တစ္​ပါး​ကို သင့္​အား ေပး​ခဲ့​၏​။ အမ်က္​ထြက္​၍​ပင္ သူ႔​ကို ဖယ္ရွား​ခဲ့​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:7

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ရွေမြလ​အား “​သူ​တို႔​ေျပာ​သမွ်​ကို နားေထာင္​ေလာ့​။ သူ​တို႔​သည္ သင့္​ကို​သာ​စြန႔္ပယ္​သည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ့​ကို​လည္း သူ​တို႔​၏​ရွင္ဘုရင္​အျဖစ္​မွ စြန႔္ပယ္​ၾက​ၿပီ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:1

ကိရွ​အမည္​ရွိ​ေသာ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​အာဖိ​၏​တီ​၊ ေဗေခါရတ္​၏​ျမစ္​၊ ေဇေရာ္​၏​ေျမး​၊ အေဗ်လ​၏​သား​ျဖစ္​၏​။ သူ​သည္ ဥစၥာပစၥည္း​ႂကြယ္ဝ​သူ​တစ္ဦး​ျဖစ္​၏​။