၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ရွေမြလ​သည္ လူ​တို႔​ေျပာ​သမွ်​ကို နားေထာင္​ၿပီးေနာက္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ျပန္ေလွ်ာက္တင္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ရွ​ေမြ​လ​သည္​သူ​တို႔​ေျပာ​သ​မၽွ​ကို​နား​ေထာင္ ၿပီး​ေနာက္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍ ေလၽွာက္​ထား​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထို​သူ​တို႔၏ စ​ကား​မ်ား​ကို ရွ​ေမြ​လ​သည္​ၾကား​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေလၽွာက္​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:14

ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​သည္ ေစတမန္​တို႔​လက္​မွ စာ​ကို​ယူ​ဖတ္​ၿပီးလွ်င္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔​သြား​၍ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ထို​စာ​ကို​ျဖန႔္​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 11:11

ထို႔ေၾကာင့္ ေယဖသ​သည္ ဂိလဒ္​ျပည္​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ႏွင့္အတူ လိုက္သြား​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ေယဖသ​ကို သူ​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​၊ ဦးစီးဦးေဆာင္​သူ​အျဖစ္ ခန႔္ထား​ၾက​၏​။ ေယဖသ​သည္ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​ေျပာ​ခဲ့​ေသာ​စကား​အလုံးစုံ​ကို မိဇပါ​ၿမိဳ႕​တြင္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေလွ်ာက္တင္​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:22

ထာဝရဘုရား​က​လည္း ရွေမြလ​အား “​သူ​တို႔​စကား​ကို နားေထာင္​ၿပီး သူ​တို႔​အတြက္ ရွင္ဘုရင္​တင္ေျမႇာက္​ေပး​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ရွေမြလ​က အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား “​ကိုယ့္​ၿမိဳ႕​သို႔ အသီးသီး​ျပန္သြား​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။