၁ ဓမၼရာဇဝင္ 4:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 စစ္သတင္းၾကားေျပာသူကလည္း “အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔သည္ ဖိလိတၱိလူမ်ိဳးတို႔ထံမွ ထြက္ေျပးရပါ၏။ လူအေျမာက္အျမား က်ဆုံးပါ၏။ သခင္၏သားႏွစ္ဦးျဖစ္ေသာ ေဟာဖနိႏွင့္ဖိနဟတ္တို႔လည္း က်ဆုံးပါၿပီ။ ဘုရားသခင္၏ေသတၱာေတာ္လည္း ရန္သူ႔လက္သို႔ ပါသြားပါၿပီ”ဟု ၾကားေျပာေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 သတင္းယူေဆာင္လာသူက``ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားတို႔ ေရွ႕တြင္တပ္လန္၍ထြက္ေျပးၾကပါ၏။ ဤ စစ္ပြဲတြင္အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ အႀကီးအက်ယ္ အေရးရွုံးနိမ့္ၾကပါသည္တကား။ ထို႔အျပင္ အရွင္၏သားေဟာဖနိႏွင့္ဖိနဟတ္တို႔သည္ အသတ္ခံရပါ၏။ ထာဝရဘုရား၏ပဋိ ညာဥ္ေသတၱာေတာ္သည္လည္း ရန္သူမ်ား၏ လက္သို႔က်ေရာက္သြားပါ၏'' ဟုေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 တမန္က၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသည္ ဖိလိတၱိလူတို႔ေရွ႕မွာေျပး၍ ႀကီးစြာေသာ လုပ္ႀကံျခင္းကို ခံရၾကပါၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္၏သား၊ ေဟာဖနိႏွင့္ ဖိနဟတ္ႏွစ္ေယာက္တို႔သည္ ေသပါၿပီ။ ဘုရားသခင္၏ ေသတၱာေတာ္သည္လည္း ရန္သူလက္သို႔ ေရာက္ပါၿပီဟု ျပန္ေလၽွာက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 4:17
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ