၁ ဓမၼရာဇဝင္ 31:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ေရွာလုမင္းႀကီး အနိစၥေရာက္သြားသည္ကိုျမင္လွ်င္ သူ၏လက္နက္ကိုင္လုလင္လည္း သူ႔ဓားေပၚလွဲခ်ၿပီး ေရွာလုႏွင့္အတူ ေသေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ေရွာလုေသသြားသည္ကိုျမင္လၽွင္ လူငယ္သည္ မိမိဓားေပၚတြင္လွဲခ်ကာေရွာလုႏွင့္အတူ ေသေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ေရွာလုေသသည္ကို လက္နက္ေဆာင္လုလင္ ျမင္လၽွင္၊ သူသည္လည္း ထိုဓားကိုေထာင္၍ ေရွာလုႏွင့္အတူ ဓားဖ်ားေပၚမွာလွဲ၍ ေသ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ ေရွာလုမင္းႀကီးက သူ၏လက္နက္ကိုင္လုလင္အား “သင့္ဓားကို ထုတ္ၿပီး ငါ့ကို ထိုးသတ္လိုက္ပါ။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကိုမခံေသာထိုသူတို႔သည္ လာ၍ ငါ့ကို ထိုးသတ္ၿပီး ညႇဥ္းဆဲၾကလိမ့္မည္”ဟု ဆို၏။ သို႔ေသာ္ လက္နက္ကိုင္လုလင္က အလြန္ေၾကာက္႐ြံ႕၍ မထိုးရဲဘဲေန၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ေရွာလုမင္းႀကီးသည္ ဓားကိုယူၿပီးလွ်င္ ထိုဓားေပၚတြင္ လွဲခ်လိုက္ေလ၏။