၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​အေပၚ မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​သည္​ကို ယာဗက္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔ ၾကားသိ​ေသာအခါ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေရွာ​လု​အား​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​ၾက​သည္​ကို ဂိ​လဒ္​ျပည္​ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕ သား​တို႔​ၾကား​သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေရွာ​လု၌ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔ ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို ဂိ​လဒ္​ျပည္ ယာ​ဗက္​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ၾကား​လၽွင္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:4

ထိုအခါ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေရာက္လာ​၍ ဒါဝိဒ္​အား ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၏​ဘုရင္​အျဖစ္ ထို​ေနရာ​တြင္ ဘိသိက္ေပး​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​က ဒါဝိဒ္​အား “ယာဗက္​ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​က ေရွာလု​မင္းႀကီး​ကို​သၿဂႋဳဟ္​လိုက္​ၾက​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ေျပာျပ​ၾက​ေသာအခါ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:12

ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ယာဗက္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ထံမွ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ႏွင့္​သား​ေတာ္​ေယာနသန္​တို႔​၏​အ႐ိုး​ကို သြား​ယူလာ​ခဲ့​၏​။ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ကို​ဂိလေဗာ​ေတာင္​ေပၚတြင္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သတ္​ေသာ​ေန႔​၌ ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕ လမ္းဆုံလမ္းခြ​တြင္ သူ​တို႔​အား ခ်ိတ္ဆြဲ​ထား​သည္​ကို ယာဗက္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔ ခိုးယူ​ခဲ့​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 10:11

ေရွာလု​မင္းႀကီး​အေပၚ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သမွ်​ကို ယာဗက္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕သား​အေပါင္း​တို႔ ၾကားသိ​ေသာအခါ

သူ​ႀကီး 21:8

သူ​တို႔​က “​အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​သို႔ မ​လာ​ၾက​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ မ​လာ​ၾက​သနည္း​”​ဟု စစ္ေဆး​ေမးျမန္း​ၾက​ေသာအခါ ယာဗက္​ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕သား​တစ္ေယာက္​မွ် လူစုေဝးရာ​စခန္း​သို႔ ေရာက္​မ​လာ​ၾက​သည္​ကို သိ​ရ​ေလ​၏​။