ထို႔ျပင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အဗ်ာသာကိုလည္း ရွင္ဘုရင္က “သင့္ေျမရွိရာ အာနသုတ္ၿမိဳ႕ကို ျပန္သြားပါ။ သင္သည္လည္း ေသသင့္ေသာသူျဖစ္၏။ သို႔ေသာ္ သင္သည္ ခမည္းေတာ္ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၏ေရွ႕ေတာ္တြင္ ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရား၏ေသတၱာေတာ္ကို ထမ္းရသူ၊ ခမည္းေတာ္ခံရေသာဒုကၡဆင္းရဲအေပါင္းကို မွ်ေဝခံစားေပးခဲ့သူျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ယေန႔တြင္ သင့္ကို ငါမသတ္”ဟု မိန႔္ဆိုၿပီးေနာက္တြင္
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 30:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ဒါဝိဒ္က အဟိမလက္၏သား ယဇ္ပုေရာဟိတ္အဗ်ာသာအား “ဧဖုဒ္ကို ငါ့ထံယူလာေပးပါေလာ့”ဟု ဆိုသျဖင့္ အဗ်ာသာသည္လည္း ဒါဝိဒ္ထံ ဧဖုဒ္ကို ယူလာေပး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ဒါဝိဒ္သည္အဟိမလက္၏သား၊ ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္အဗ်ာသာအား``သင္တိုင္းေတာ္ကိုယူ ေဆာင္ခဲ့ေလာ့'' ဟုဆိုလၽွင္အဗ်ာသာသည္ သင္တိုင္းေတာ္ကိုယူေဆာင္ခဲ့၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 သင္တိုင္းေတာ္ကို ငါ့ထံသို႔ေဆာင္ခဲ့ပါေလာ့ဟု အဟိမလက္၏သား အဗ်ာသာကို ဆိုလၽွင္၊ အဗ်ာသာသည္ သင္တိုင္းေတာ္ကို ဒါဝိဒ္ထံသို႔ ေဆာင္ခဲ့ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 30:7
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ