၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:29 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ ရာခလ​ၿမိဳ႕သား​မ်ား​၊ ေယရေမလ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ရွိ​ၿမိဳ႕သား​မ်ား​၊ ေကနိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ရွိ​ၿမိဳ႕သား​မ်ား​၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ ရာ​ခ​လ​ၿမိဳ႕၊ ေယ​ရ​ေမ​လ​သား​ခ်င္း​စု​တို႔​ေန ထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕၊ ေက​နိ​သား​ခ်င္း​စု​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ ရာ​ခ​လ​ၿမိဳ႕၊ ေယ​ရ​ေမ​လ​လူ ေန​ရာ​ၿမိဳ႕​မ်ား၊ ေက​နိ​လူ ေန​ရာ​ၿမိဳ႕​မ်ား၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သူ​ႀကီး 1:16

ေမာေရွ​ေယာကၡမ​၏​သားေျမး ေကနိ​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္အတူ စြန္ပလြံ​ၿမိဳ႕​မွ အာရဒ္​ေနေဂ့​အရပ္​ရွိ ယုဒ​ေတာကႏၲာရ​သို႔ လိုက္သြား​၍ ထို​အရပ္သား​တို႔​ႏွင့္အတူ ေနထိုင္​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:6

ေရွာလု​မင္းႀကီး​က ေကနိ​လူမ်ိဳး​တို႔​အား “​အာမလက္​လူမ်ိဳး​တို႔​ထံ​မွ ေဝး​စြာ​ထြက္သြား​ေလာ့​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သင္​တို႔​ကို သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ဖ်က္ဆီး​မိ​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထြက္လာ​စဥ္က သင္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​အား​ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို ျပသ​ခဲ့​ၿပီ​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ ေကနိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အာမလက္​လူမ်ိဳး​တို႔​ထံ​မွ ထြက္သြား​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:19

ဇိဖ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ရွိ​ရာ​ဂိဗာ​ၿမိဳ႕​သို႔ လာ​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​နယ္ေျမ​၊ ေယရွိမုန္​ေတာင္ဘက္​၊ ဟခိလ​ေတာင္ကုန္း​၊ ေဟာေရရွ​အရပ္​ရွိ ဥမင္လိုဏ္ေခါင္း​တို႔​တြင္ ဒါဝိဒ္ ပုန္းေရွာင္​ေန​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 27:10

အာခိတ္​မင္းႀကီး​က​လည္း “​ယေန႔ မည္သည့္​အရပ္​တြင္ တိုက္ခိုက္​ခဲ့​သနည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ဒါဝိဒ္​က “​ယုဒ​ေတာင္ဘက္​”​၊ “​ေယရေမလ​ေတာင္ဘက္​”​၊ “​ေကနိ​ေတာင္ဘက္​” စသည္​ျဖင့္ ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ့​ရွိ​၏​။