Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

23 သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္​က သူ​တို႔​အား “​ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔​၊ ငါ​တို႔​အား ထာဝရဘုရား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ဤသို႔​မ​ျပဳ​ရ​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ေစာင့္ေရွာက္​ေတာ္မူ​၍ ငါ​တို႔​အား လာေရာက္​တိုက္ခိုက္​ေသာ​ဓားျပ​တို႔​ကို​လည္း ငါ​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

23 သို႔​ေသာ္​ဒါ​ဝိဒ္​က``ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ငါ​တို႔​အား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ်ား ကို​သင္​တို႔​ဤ​သို႔​မ​ျပဳ​ရ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔ အား​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​တို႔​ၿမိဳ႕ ကို​ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​ခဲ့​သူ​တို႔​အား ႏွိမ္​နင္း​နိုင္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

23 ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ ငါ့​ညီ​အစ္​ကို​တို႔ ငါ​တို႔​ကို ေစာင့္​မ၍ ငါ​တို႔​ကို​တိုက္​လာ​ေသာ အ​လုံး​အ​ရင္း​ကို ငါ​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ ဥ​စၥာ​ကို ထို​သို႔​မ​ျပဳ​ရ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:23
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“​ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔​၊ ဤ​ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို မ​ျပဳ​ၾက​ပါ​ႏွင့္​။


ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ကြန္​မ်ား​ထံ ယဇ္ပူေဇာ္​၍ မိမိ​တို႔​ပိုက္​မ်ား​ထံ နံ႔သာေပါင္း​ကို ပူေဇာ္​ၾက​၏​။ အေၾကာင္းမွာ ထို​အရာ​မ်ား​အားျဖင့္ သူ​တို႔​၏​ဥစၥာ​ျပည့္စုံႂကြယ္ဝ​ၾက​ၿပီး စားစရာ​လည္း ေပါမ်ား​၏​။


“ညီအစ္ကို​တို႔​ႏွင့္​အဖ​တို႔၊ ယခု သင္​တို႔​ေရွ႕၌ အကြၽႏ္ုပ္​ေခ်ပ​ေျပာဆို​ေသာ​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ပါ”​ဟု ဆို​၏။


သေတဖန္​က “ညီအစ္ကို​တို႔​ႏွင့္​အဖ​တို႔၊ နားေထာင္​ၾက​ပါ။ ငါ​တို႔​အဖ​အာျဗဟံ​သည္ ခါရန္​ၿမိဳ႕​၌​မ​ေနထိုင္​မီ မက္ဆိုပိုေတးမီးယား​ျပည္​၌​ရွိ​စဥ္ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ သူ႔​အား​ထင္ရွား​လ်က္


သင္​သည္ ဝလင္​စြာ​စား​ရ​ေသာအခါ သင့္​အား​ေပး​ေတာ္မူ​သည့္ သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​အတြက္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ရ​မည္​။


ထိုအခါ သင့္​စိတ္​ထဲ၌ ‘​ဤ​ဥစၥာပစၥည္း​ကို ငါ့​အစြမ္း​၊ ငါ့​ခြန္အား​ျဖင့္ ငါ​ရရွိ​ခဲ့​၏​’​ဟု ဆို​မိ​လိမ့္မည္​။


ထို႔ေၾကာင့္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​သာ သင္​ေအာက္ေမ့​ရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင့္​ဘိုးေဘး​တို႔​အား​က်ိန္ဆို​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္ မိမိ​ပဋိညာဥ္​ကို တည္​ေစရန္ ယေန႔​ျမင္​ရ​သည့္​အတိုင္း ဥစၥာပစၥည္း​ရ​ႏိုင္​သည့္​အစြမ္း​ကို သင့္​အား ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။


အိမ္ရွင္​အဖိုးအို​က​လည္း သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​အိမ္ျပင္​သို႔ ထြက္လာ​၍ “​ညီအစ္ကို​တို႔​၊ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို မ​ျပဳ​ၾက​ပါ​ႏွင့္​။ သူ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အိမ္​သို႔ ေရာက္လာ​ေသာ​ဧည့္သည္ ျဖစ္​ပါ​၏​။ ဤ​ယုတ္ညံ့​ေသာ​အမႈ​ကို မ​ျပဳ​ၾက​ပါ​ႏွင့္​။


ထာဝရဘုရား​သည္ ဆင္းရဲ​ေစ​ႏိုင္​၏​။ ခ်မ္းသာ​ေစ​ႏိုင္​၏​။ နိမ့္က်​ေစ​ႏိုင္​၏​။ ခ်ီးေျမႇာက္​ေပး​ႏိုင္​၏​။


သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္​ႏွင့္အတူ​လိုက္သြား​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ စိတ္ထား​ယုတ္ညံ့​ေသးသိမ္​သူ​အေပါင္း​တို႔​က “​သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​မ​လိုက္​ေသာေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ျပန္​တိုက္ခိုက္လုယက္​ယူလာ​ေသာ​ပစၥည္း​တို႔​ကို သူ​တို႔​အား မ​ေပး​ႏိုင္​။ သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​မယား​၊ သားသမီး​တို႔​ကို​သာ​ေခၚ​၍ ထြက္သြား​ပါေစ”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ဤ​အမႈ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ သင္​တို႔​စကား​ကို မည္သူ​နားေထာင္​မည္နည္း​။ စစ္တိုက္​သြား​ေသာ​သူ​ရ​ေသာ​ေဝစု​အတိုင္း ပစၥည္း​ေစာင့္က်န္​ခဲ့​ေသာ​သူ​ကို​လည္း ညီတူညီမွ်​ေဝစု​ခြဲေဝ​ေပး​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။


ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​က ထာဝရဘုရား​အား “​ထို​ဓားျပ​တို႔​ေနာက္သို႔ လိုက္​ရ​ပါ​မည္ေလာ​။ သူ​တို႔​ကို မီ​ႏိုင္​ပါ​မည္ေလာ​”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​က “​လိုက္​ေလာ့​။ အမွန္ပင္​မီ​လိမ့္မည္​။ လူ​တို႔​ကို အမွန္ပင္​ကယ္တင္​ႏိုင္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ