၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္​ႏွင့္အတူ​လိုက္သြား​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ စိတ္ထား​ယုတ္ညံ့​ေသးသိမ္​သူ​အေပါင္း​တို႔​က “​သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​မ​လိုက္​ေသာေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ျပန္​တိုက္ခိုက္လုယက္​ယူလာ​ေသာ​ပစၥည္း​တို႔​ကို သူ​တို႔​အား မ​ေပး​ႏိုင္​။ သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​မယား​၊ သားသမီး​တို႔​ကို​သာ​ေခၚ​၍ ထြက္သြား​ပါေစ”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² သို႔​ရာ​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ​သြား​သူ​မ်ား အ​နက္ စိတ္​သ​ေဘာ​ထား​ေသး​သိမ္​ယုတ္​မာ​ေသာ​လူ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က``ထို​သူ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​မ​လိုက္ ခဲ့​ၾက​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား​တိုက္​ရာ​ပါ​ပစၥည္း​ကို​မၽွ မ​ေပး​နိုင္​ပါ။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ဇ​နီး​သား​သ​မီး မ်ား​ကို​ေခၚ​၍​ထြက္​ခြာ​သြား​နိုင္​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္ လိုက္​သြား​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္ အ​ဓ​မၼ​လူ​ဆိုး​မ်ား​တို႔​က၊ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​မ​လိုက္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ​တို႔​ရ​ေသာ ဥ​စၥာ​တို႔​တြင္ သူ​တို႔​သား​မ​ယား​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ေသာ​ဥ​စၥာ​ကို သူ​တို႔​အား​မ​ေပး​ရ။ ကိုယ္​သား​မ​ယား​ကို ယူ၍ ထြက္​သြား​ၾက​ေစ​ဟု ဆို​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:10

သူ​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​တြင္ လူမိုက္​ႏွစ္​ေယာက္​ကို​ထိုင္​ေစ​၍ ‘သင္​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ရွင္ဘုရင္​ကို က်ိန္ဆဲ​ေလ​ၿပီ’​ဟု သက္ေသခံ​ေစ​ၿပီးလွ်င္ သူ႔​ကို​ဆြဲထုတ္​၍ ေက်ာက္ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္သတ္​ေစ​”​ဟု ေရးထား​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:13

ထိုအခါ လူမိုက္​ႏွစ္​ဦး​က သူ​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​တြင္ လာထိုင္​၍ “​နာဗုတ္​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ရွင္ဘုရင္​ကို က်ိန္ဆဲ​ပါ​ၿပီ​”​ဟု လူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ သက္ေသခံ​ၾက​၏​။ ထို႔ေနာက္ သူ႔​ကို ၿမိဳ႕ျပင္​သို႔​ဆြဲထုတ္​ၿပီး ေက်ာက္ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​ၾက​သျဖင့္ သူ​ေသ​ေလ​၏​။

ရွင္မႆဲ 7:12

သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္ သူတစ္ပါး​အား​သင္​တို႔​အေပၚ​ျပဳ​ေစ​လို​သမွ်​အတိုင္း သူတစ္ပါး​အေပၚ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ဤသည္ကား ပညတ္​တရား​က်မ္း​ႏွင့္​ပေရာဖက္​က်မ္း​မ်ား​၏​အခ်ဳပ္​ျဖစ္​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 13:13

ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​တို႔​ထႂကြ​ၿပီး သင္​မ​သိ​ေသာ​အျခား​ဘုရား​မ်ား​ကို ‘​ငါ​တို႔​သြား​၍ ဝတ္ျပဳ​ၾက​စို႔​’​ဟု ဆို​လ်က္ သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ျဖားေယာင္းေသြးေဆာင္​ေန​ေၾကာင္း သင္​ၾကား​လွ်င္

သူ​ႀကီး 19:22

ထိုသို႔ ေကာင္းမြန္​စြာ​စားေသာက္​ေန​ၾက​စဥ္ ဆိုးညစ္​ေသာ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ အိမ္​ကို​ဝိုင္း​ထား​၍ တံခါး​ထု႐ိုက္​လ်က္ “​သင့္​အိမ္​သို႔​ေရာက္လာ​ေသာ​ေယာက္်ား​ႏွင့္ ဆက္ဆံ​လို​၍ သူ႔​ကို​ထုတ္ေပး​ပါ​”​ဟု အိမ္ရွင္​အဖိုးအို​အား ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:2

ဒုကၡေရာက္​ေန​သူ​၊ အေႂကြး​မ​ဆပ္​ႏိုင္​သူ​၊ ဘဝ​ကို ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ေန​ရ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ႔​ထံ​လာေရာက္​စုေဝး​ၾက​ရာ လူ​ေလး​ရာ​ခန႔္​ရွိ​၍ ဒါဝိဒ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ဦးေဆာင္​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:17

ယခုမွာ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သခင္​ႏွင့္ အိမ္သူအိမ္သား​အားလုံး​သည္ ေဘး​ေရာက္​ေတာ့​မည္​ျဖစ္၍ မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္​ကို သခင္မ သိျမင္​ပါ​ေလာ့​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သခင္​သည္ ဆိုးညစ္​သူ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို​ေျပာ​၍​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:25

အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ ဤ​ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​နာဗလ​ကို စိတ္​ထဲ​မ​ထား​ပါ​ႏွင့္​။ သူ​သည္ သူ​၏​နာမည္​ႏွင့္​လိုက္​ပါ​၏​။ နာဗလ​ဟူေသာ​နာမည္​ႏွင့္အညီ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏​။ သခင္​ေစလႊတ္​လိုက္​ေသာ သခင့္​လူ​တို႔​ကို သခင့္​ကြၽန္မ မ​ေတြ႕​လိုက္​ရ​ပါ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:21

ေမာပန္း​၍ ဒါဝိဒ္​ေနာက္သို႔​မ​လိုက္​ႏိုင္​ေတာ့​ဘဲ ေဗေသာ္​ေခ်ာင္း​နား​တြင္​ေန​ခဲ့​ေသာ လူ​ႏွစ္ရာ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ဒါဝိဒ္​ျပန္​ေရာက္လာ​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ဒါဝိဒ္​ႏွင့္ သူ​ႏွင့္အတူ​ျပန္လာ​ေသာ​လူ​တို႔​ကို ႀကိဳဆို​ရန္ ထြက္လာ​ၾက​၏​။ ဒါဝိဒ္​သည္ သူ​တို႔​အနီး​သို႔​ေရာက္လာ​၍ သူ​တို႔​အား ႏႈတ္ဆက္​စကား​ေျပာဆို​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:23

သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္​က သူ​တို႔​အား “​ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔​၊ ငါ​တို႔​အား ထာဝရဘုရား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ဤသို႔​မ​ျပဳ​ရ​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ေစာင့္ေရွာက္​ေတာ္မူ​၍ ငါ​တို႔​အား လာေရာက္​တိုက္ခိုက္​ေသာ​ဓားျပ​တို႔​ကို​လည္း ငါ​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။