၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ဒါဝိဒ္​သည္ အာမလက္​လူမ်ိဳး​တို႔ သိမ္းယူ​သြား​ခဲ့​သမွ်​တို႔​ကို ျပန္လည္​သိမ္းယူ​ႏိုင္​ခဲ့​၏​။ မိမိ​မယား​ႏွစ္​ဦး​ကို​လည္း ကယ္တင္​ႏိုင္​ခဲ့​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​မိ​မိ​မ​ယား​ႏွစ္​ေယာက္​ႏွင့္​တ​ကြ အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သိမ္း​ယူ​သြား သ​မၽွ​တို႔​ကို​ျပန္​လည္​ရ​ရွိ​လိုက္​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ အာ​မ​လက္​လူ​တို႔​သည္ သိမ္း​သြားသ​မၽွ​တို႔​ကို ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ရ​ျပန္၍၊ မိ​မိ​မ​ယား​ႏွစ္​ေယာက္​ကို​လည္း ကယ္​ႏုတ္​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 14:16

ဤသို႔ျဖင့္ သူ​သည္ ဥစၥာ​ရွိသမွ်​ကို​ျပန္ရ​၍ မိမိ​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​ေလာတ​ႏွင့္ သူ​၏​ဥစၥာ​ကို​လည္းေကာင္း​၊ မိန္းမ​မ်ား​ႏွင့္ လူ​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း ျပန္ရ​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 41:12

ေနသနိ​၏​သား​ဣရွေမလ​ကို တိုက္ခိုက္​ရန္ လူ​အေပါင္း​တို႔​ကို​ေခၚ​၍​လိုက္သြား​ရာ ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ေရကန္​ႀကီး​အနား​တြင္ မီ​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 31:49

“​ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​တို႔​သည္ ကိုယ့္​လက္​ေအာက္​ရွိ​စစ္သည္​တို႔​ကို​ေရတြက္​ရာ​တြင္ တစ္ေယာက္မွ်​မ​ေလ်ာ့​ပါ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:8

ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​က ထာဝရဘုရား​အား “​ထို​ဓားျပ​တို႔​ေနာက္သို႔ လိုက္​ရ​ပါ​မည္ေလာ​။ သူ​တို႔​ကို မီ​ႏိုင္​ပါ​မည္ေလာ​”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​က “​လိုက္​ေလာ့​။ အမွန္ပင္​မီ​လိမ့္မည္​။ လူ​တို႔​ကို အမွန္ပင္​ကယ္တင္​ႏိုင္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။