၁ ဓမၼရာဇဝင္ 27:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ထိုသို႔ေနစဥ္တြင္ ဒါဝိဒ္ႏွင့္ သူ႔ေနာက္လိုက္တို႔သည္ ေဂရႈရိလူမ်ိဳး၊ ေဂရဇိလူမ်ိဳးႏွင့္ အာမလက္လူမ်ိဳးတို႔ ေရွးကတည္းကပင္ ေနထိုင္ရာျဖစ္ေသာ ရႈရအရပ္တစ္ေလွ်ာက္ အီဂ်စ္ျပည္အထိ ခ်ီတက္တိုက္ခိုက္ေလ့ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ထိုကာလအေတာအတြင္း၌ဒါဝိဒ္တို႔လူစု သည္ေဂရွုရိအမ်ိဳးသား၊ ေဂရဇိအမ်ိဳးသား ႏွင့္အာမလက္အမ်ိဳးသားတို႔၏နယ္ေျမမ်ား ကို အီဂ်စ္ျပည္အနီးရွုရၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္သြား ေရာက္တိုက္ခိုက္ေလ့ရွိ၏။ ထိုအမ်ိဳးသားတို႔ သည္ယင္း၏နယ္ေျမမ်ားတြင္ႏွစ္ေပါင္းမ်ား စြာေနထိုင္ခဲ့ၾကသူမ်ားျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 တစ္ရံေရာအခါ ဒါဝိဒ္ႏွင့္သူ၏လူတို႔သည္ သြား၍ ေဂရွုရိလူ၊ ေဂရဇိလူ၊ အာမလက္လူတို႔ကို တိုက္ၾက၏၊၊ ထိုလူမ်ိဳးတို႔သည္ ေရွးကာလ၌ ရွုရၿမိဳ႕လမ္းမွစ၍ အဲဂုတၱဳျပည္တိုင္ေအာင္ အျမဲေနေသာသူ ျဖစ္သတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 27:8
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အဗရွလုံက ယြာဘအား “ငါ့ထံသို႔ လာပါ။ ငါသည္ သင့္ကို ရွင္ဘုရင္ထံေစလႊတ္ၿပီး ‘အကြၽႏ္ုပ္သည္ ေဂရႈရၿမိဳ႕မွ ဤေနရာသို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ျပန္လာရပါသနည္း။ ထိုၿမိဳ႕တြင္ေနရျခင္းက အကြၽႏ္ုပ္အတြက္ သာ၍ေကာင္းေသး၏။ အျပစ္ရွိလွ်င္လည္း ကြပ္မ်က္ေတာ္မူပါ။ ယခု ရွင္ဘုရင္၏မ်က္ႏွာေတာ္ကို ဖူးေျမာ္ပါရေစ’ဟု ရွင္ဘုရင္ထံေလွ်ာက္တင္ေပးရန္ လူလႊတ္ေခၚသည္ကို သင္က အဘယ္ေၾကာင့္ မလာသနည္း”ဟု ဆို၏။
ထို႔ေၾကာင့္ အာခိတ္မင္းႀကီးက ဒါဝိဒ္ကိုေခၚ၍ “ထာဝရဘုရားအသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ စင္စစ္ သင္သည္ ေျဖာင့္မွန္ေသာသူျဖစ္ပါ၏။ သင္သည္ ငါ့ထံေရာက္လာေသာေန႔မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္ သင္၌အျပစ္တစ္စုံတစ္ရာမွ်မေတြ႕။ ထို႔ေၾကာင့္ ယေန႔ ငါႏွင့္အတူ သင္တိုက္ပြဲဝင္ဖို႔ ငါအလိုရွိေသာ္လည္း အျခားမင္းတို႔မူကား အလိုမရွိၾက။
ကြော်ငြာတွေ