၁ ဓမၼရာဇဝင္ 26:15 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ထို႔ေၾကာင့္ ဒါဝိဒ္က အာဗနာအား “သင္သည္ ေယာက္်ား မဟုတ္သေလာ။ အစၥေရးျပည္တြင္ သင့္ကို မည္သူယွဥ္ႏိုင္သနည္း။ သင့္သခင္ရွင္ဘုရင္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ မေစာင့္ေရွာက္သနည္း။ သင့္သခင္ရွင္ဘုရင္ကို သုတ္သင္ရန္ လူတစ္ေယာက္ဝင္သြားေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ဒါဝိဒ္က``အို အာဗနာ၊ သင္သည္ဣသေရလ ျပည္တြင္ခြန္အားအႀကီးဆုံးေသာသူမဟုတ္ ပါေလာ။ သို႔ျဖစ္၍သင္၏အရွင္သခင္ဘုရင္ မင္းျမတ္အား အဘယ္ေၾကာင့္မကာကြယ္မေစာင့္ ေရွာက္ဘဲေနပါသနည္း။ ခုတင္ကပင္လၽွင္လူ တစ္ေယာက္သည္သင္၏အရွင္သခင္ကိုသတ္ ရန္တပ္စခန္းထဲသို႔ဝင္ခဲ့၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ဒါဝိဒ္က၊ သင္သည္ေယာက္်ားမဟုတ္ေလာ။ ဣသေရလအမ်ိဳး၌ သင္ႏွင့္အဘယ္သူ တူသနည္း။ သို႔ျဖစ္၍ သင္၏သခင္ ရွင္ဘုရင္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ မေစာင့္သနည္း။ သင္၏သခင္ရွင္ဘုရင္ကို သတ္အံ့ေသာငွာ လူတစ္ေယာက္ဝင္ေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 26:15
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေဗလတရွာဇာ ေခၚ ဒံေယလလည္း အနည္းငယ္မွ်ေတြေဝေန၏။ ေတြးၿပီး ထိတ္လန႔္ေန၏။ ရွင္ဘုရင္ကလည္း “ေဗလတရွာဇာ၊ အိပ္မက္ႏွင့္ အိပ္မက္အနက္အဓိပၸာယ္ ေဖာ္ျပရမည္ကို မစိုးရိမ္ပါႏွင့္”ဟု မိန႔္ဆိုလွ်င္ ေဗလတရွာဇာက “အရွင္မင္းႀကီး၊ ဤအိပ္မက္သည္ မင္းႀကီးကိုမုန္းေသာသူမ်ားအတြက္သာ ျဖစ္ပါေစေသာ၊ အိပ္မက္အနက္အဓိပၸာယ္သည္လည္း မင္းႀကီး၏ရန္သူမ်ားအတြက္သာ ျဖစ္ပါေစေသာ။
ကြော်ငြာတွေ