၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​ျပဳ​မိ​သည့္​အျပစ္​မွ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ေစ​ပါေစေသာ​။ ယခု သူ႔​ေခါင္းရင္း​ရွိ လွံ​ႏွင့္ သူ႔​ေရဘူး​ကို ယူ​ၿပီး ငါ​တို႔ သြား​ၾက​စို႔​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဘု​ရား​သ​ခင္​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​ဘု​ရင္​ကို ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မ​ျပဳမိ​ေစ​ရန္ ငါ့​အား​ကိုယ္​ေတာ္ ဆီး​တား​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ငါ​တို႔​သည္​မင္း ႀကီး​၏​လွံ​ေတာ္​ႏွင့္​ေရ​ဘူး​ေတာ္​တို႔​ကို​ယူ​၍ သြား​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘိ​သိက္​ခံ​သူ​ကို ငါ​မ​ထိ​ခိုက္​မည္​အ​ေၾကာင္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ဆီး​တား​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သို႔​ရာ​တြင္ ေခါင္း​ရင္း​ေတာ္​နား​မွာ​ရွိ​ေသာ လွံ​ေတာ္​ႏွင့္​ေရ​ဘူး​ကို ယူ၍ သြား​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု ဆို​လ်က္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:14

ဒါဝိဒ္​က​လည္း “​ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​အား သင္ ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​သတ္ပစ္​သည္​ကို သင္​မ​ေၾကာက္​သေလာ​”​ဟု သူ႔​အား ဆို​ၿပီး

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:16

ဒါဝိဒ္​က​လည္း “ ‘​ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သတ္​ေလ​ၿပီ​’​ဟု သင့္​ႏႈတ္​မွ ဝန္ခံ​ေသာေၾကာင့္ လူသတ္​ေသာ​အျပစ္​ကို သင္​ျပန္​ခံရ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:22

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က “​ေဇ႐ုယာ​၏​သား​တို႔​၊ ယေန႔ ငါ​ႏွင့္ ဘက္ၿပိဳင္​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​ႏွင့္ ငါ အဘယ္သို႔​ဆိုင္​သနည္း​။ ယေန႔ အစၥေရး​လူ​တစ္ဦးဦး​ကို သတ္​ရ​မွ​ျဖစ္​မည္ေလာ​။ စင္စစ္ ယေန႔ ငါ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​မ​သိ​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 17:4

လူ​တို႔​၏​လုပ္ေဆာင္မႈ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​မူကား ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​လမ္း​မ်ား​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏႈတ္​ေတာ္​ထြက္​စကား​အားျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ေရွာင္ၾကဥ္​ခဲ့​ပါ​၏​။

ေရာမဩဝါဒစာ 12:17

မည္သူ႔​ကို​မွ် အဆိုး​ကို အဆိုး​ျဖင့္ မ​တုံ႔ျပန္​ၾက​ႏွင့္။ လူ​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​၌ တင့္တယ္​ေလ်ာက္ပတ္​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳမူ​က်င့္ႀကံ​ၾက​ေလာ့။

ေရာမဩဝါဒစာ 12:19

ခ်စ္​ရ​ေသာ​သူ​တို႔၊ ကိုယ္တိုင္​လက္တုံ႔​မ​ျပန္​ဘဲ အမ်က္​ေတာ္​လက္​သို႔ အပ္ႏွံ​ထား​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား “ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​မွာ လက္တုံ႔ျပန္​ျခင္း​သည္ ငါ​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ငါ​ကိုယ္တိုင္​တုံ႔ျပန္​မည္”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​၏။

၁ ေပတ႐ု 3:9

သင္​တို႔​သည္ ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​ကို အေမြ​ဆက္ခံ​ရ​မည့္အေၾကာင္း ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ျဖစ္၍ အဆိုး​ကို အဆိုး​ျဖင့္​လည္းေကာင္း၊ ကဲ့ရဲ႕​ျပစ္တင္​ျခင္း​ကို ကဲ့ရဲ႕​ျပစ္တင္​ျခင္း​ျဖင့္​လည္းေကာင္း မ​တုံ႔ျပန္​ဘဲ ေကာင္းခ်ီး​ကို​သာ​ေပး​ၾက​ေလာ့။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:3

ယခု သင္​တို႔​ေရွ႕​မွာ ငါ​ရွိ​၏​။ မည္သူ႔​ႏြား​ကို ငါ​ယူ​ဖူး​သနည္း​၊ မည္သူ႔​ျမည္း​ကို ငါ​ယူ​ဖူး​သနည္း​။ မည္သူ႔​ကို ငါ​လွည့္စား​ဖူး​သနည္း​။ မည္သူ႔​ကို ငါ​ညႇဥ္းဆဲ​ဖူး​သနည္း​။ မသိက်ိဳးကြၽန္​ျပဳ​ရန္​အတြက္ မည္သူ႔​ထံမွ ငါ​လာဘ္​ယူ​ဖူး​သနည္း​။ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​၊ ဘိသိက္ခံ​ဘုရင္​၏​ေရွ႕​တြင္ သင္​တို႔​သက္ေသ​ျပ​ေလာ့​။ ရွိ​ခဲ့​လွ်င္ ငါ​ျပန္​ေပးဆပ္​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:12

ထာဝရဘုရား​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ၾကား​တြင္ စီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အဖို႔ အရွင္မင္းႀကီး​ကို လက္တုံ႔ျပန္​ေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ အကြၽႏ္ုပ္​မူကား အရွင္မင္းႀကီး​ကို ဆန႔္က်င္​တိုက္ခိုက္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:4

ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​အား သူ​၏​ေနာက္လိုက္​တို႔​က “​ယေန႔​သည္ ထာဝရဘုရား​က သင့္​အား ‘ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင့္​ရန္သူ​ကို သင့္​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​မည္​။ သင္​အလိုရွိ​သည့္​အတိုင္း သူ႔​ကို​ျပဳ​ႏိုင္​မည္​’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​ေန႔​ပင္တည္း​”​ဟု ဆို​၏​။ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​သည္​ထ​၍ ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​ဝတ္လုံ​စြန္း​ကို တိတ္တဆိတ္ ျဖတ္ယူ​ထား​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:6

ထို႔ေၾကာင့္ သူ႔​ေနာက္လိုက္​တို႔​အား “​ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ငါ့​သခင္​ကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​ျပဳ​ျခင္း​မွ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို ဆီးတား​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ အေၾကာင္းမူကား ထို​သခင္​သည္ ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​၏​။