၁ ဓမၼရာဇဝင္ 25:41 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္41 ထိုအခါ အဘိဂဲလသည္ ထ၍ ေျမေပၚတြင္ ပ်ပ္ဝပ္လ်က္ “သခင့္ကြၽန္မသည္ သခင့္အေစအပါးတို႔၏ေျခကို ေဆးေပးရမည့္ကြၽန္မ ျဖစ္ပါ၏”ဟု ဆိုၿပီးလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version41 အဘိဂဲလသည္ ေျမသို႔တိုင္ေအာင္ဦးညႊတ္ ၿပီးလၽွင္``ကၽြန္မသည္ထိုသခင္၏အေစခံ ျဖစ္သျဖင့္ သူ႔အေစခံမ်ား၏ေျခကိုပင္ ေဆးရန္အသင့္ရွိပါ၏'' ဟုဆိုကာ၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version41 အဘိဂဲလသည္ထ၍ ေျမေပၚမွာ ပ်ပ္ဝပ္လ်က္၊ ကၽြန္မသည္ ကၽြန္မသခင္၏ ကၽြန္တို႔ေျခကို ေဆးေသာ ကၽြန္မိန္းမျဖစ္ပါေစေသာဟု ဆိုၿပီးမွ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |