Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:39 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

39 နာဗလ ေသ​ေၾကာင္း ဒါဝိဒ္​ၾကား​ေသာအခါ “​နာဗလ​ေၾကာင့္ ခံရ​ေသာ​ေစာ္ကား​ျခင္း​အမႈ​မွ ကာကြယ္​ေပး​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​ကို အျပစ္​မ​ျပဳ​မိ​ေစရန္ ဆီးတား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား​ကို ခ်ီးမြမ္း​ပါ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ နာဗလ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​မေကာင္းမႈ​ကို သူ႔​ေခါင္း​ေပၚသို႔ ျပန္ေရာက္​ေစ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။ ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​သည္ အဘိဂဲလ​ကို မယား​အျဖစ္​ယူ​ရန္ လူ​လႊတ္​၍ ေတာင္းဆို​ေစ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

39 ဒါ​ဝိဒ္​သည္ နာ​ဗ​လ​ကြယ္​လြန္​ေၾကာင္း​ၾကား သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မဂၤ လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​နာ​ဗ​လ​ငါ့​ကို​ေစာ္​ကား​သည့္​အ​တြက္ လက္​စား​ေခ်​ေတာ္​မူ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ ငါ့​ကို​လည္း​မိုက္​မွား​မွု​မ​ျပဳ​ရန္​ဆီး​တား ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​နာ​ဗ​လ ျပဳ​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္​အ​တြက္ သူ႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​၏။ ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​အ​ဘိ​ဂဲ​လ​အား မိ​မိ ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​မဂၤ​လာ​ျပဳ​ရန္​လူ​လႊတ္​၍​စ​ကား ကမ္း​လွမ္း​လိုက္​ေလ​သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

39 နာ​ဗ​လ​ေသ​ေၾကာင္း​ကို ဒါ​ဝိဒ္​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​ခံ​ရ​ေသာ​ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​အ​မွု​ကို ေစာင့္၍ နာ​ဗ​လ​လက္​မွ ႏုတ္​ေတာ္​မူ၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​ကို ဒု​စ​ရိုက္​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ နာ​ဗ​လ​ျပဳ​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​ကို သူ႔​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔ ျပန္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ဆို၏။ တစ္​ဖန္ လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍ အ​ဘိ​ဂဲ​လ​ႏွင့္ လက္​ထပ္​ျခင္း​ငွာ ႏွုတ္​ဆက္​ေလ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:39
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဒါဝိဒ္​က​လည္း “ ‘​ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သတ္​ေလ​ၿပီ​’​ဟု သင့္​ႏႈတ္​မွ ဝန္ခံ​ေသာေၾကာင့္ လူသတ္​ေသာ​အျပစ္​ကို သင္​ျပန္​ခံရ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။


ထို႔ျပင္ ရွင္ဘုရင္​က ရွိမိ​အား “ငါ့​ခမည္းေတာ္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အေပၚ သင္​ျပဳ​မိ​ခဲ့​ေသာ​အမွား​မ်ား​ကို​လည္း သင္ကိုယ္တိုင္​သိ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​၏​မေကာင္းမႈ​ကို သင့္​ေခါင္း​ေပၚသို႔ ျပန္ေရာက္​ေစ​မည္​။


ထို႔ေၾကာင့္ ေမာ္ဒကဲ​အတြက္ စိုက္ထူ​ထား​ေသာ​သစ္တိုင္​ေပၚတြင္ ဟာမန္​ကို ခ်ိတ္ဆြဲ​ၾက​၏​။ ရွင္ဘုရင္​သည္​လည္း အမ်က္ေျပ​ေလ​၏​။


သို႔ေသာ္ ထို​သတင္း ဘုရင့္​ထံ​ေပါက္ၾကား​ေသာအခါ ရွင္ဘုရင္​က ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ဖ်က္ဆီး​ရန္​ႀကံစည္​ေသာ ဟာမန္​၏​ယုတ္မာ​ေသာ​အႀကံအစည္​ကို သူ႔​ေခါင္း​ေပၚ​ျပန္ေရာက္​ေစ​မည္​ဟူ၍​လည္းေကာင္း​၊ သူ​ႏွင့္​သူ႔​သား​မ်ား​ကို သစ္တိုင္​၌ ဆြဲထား​ရ​မည္​ဟူ၍​လည္းေကာင္း အမိန႔္စာ​ထုတ္ျပန္​၏​။


သူ​ဖန္တီး​ေသာ​အခက္အခဲ​ျပႆနာ​သည္ သူ႔​ေခါင္း​ေပၚ​ျပန္ေရာက္​၍ သူ​၏​ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈ​သည္ သူ​၏​ဦးေခါင္းထိပ္​ေပၚ​က်​လိမ့္မည္​။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​ကို ဆုံးမ​၍ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ကာ သူ​တို႔​၏​အမည္​မ်ား​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္ ပယ္ဖ်က္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


မယား​ကို​ရ​ေသာ​သူ​သည္ ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို​ရ​၍ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခံစား​ရ​၏​။


အိမ္ရာ​ႏွင့္​စည္းစိမ္ဥစၥာ​သည္ မိဘ​ဘိုးဘြား​တို႔​ေပး​ေသာ​အေမြ​ျဖစ္​၏​။ ပညာသတိ​ရွိ​ေသာ​မယား​မူကား ထာဝရဘုရား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​ရာ​ျဖစ္​၏​။


အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​၏​အမႈကိစၥ​ကို ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္း​ေပး​၍ သူ​တို႔​ထံမွ​လုယူ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အသက္​ကို လုယူ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။


စြမ္းရည္​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ​မယား​ကို မည္သူ​ေတြ႕​ႏိုင္​သနည္း​။ ထိုသို႔ေသာ​မယား​သည္ ပတၱျမား​ထက္​မ်ားစြာ​အဖိုးထိုက္​၏​။


တင့္တယ္​ျခင္း​သည္ လွည့္ျဖား​တတ္​၏​။ လွပ​ျခင္း​သည္​လည္း အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​၏​။ သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ မိန္းမ​သည္ ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။


“အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၌ ငယ္႐ြယ္​ေသာ​ညီမ​တစ္ဦး​ရွိ​ပါ​၏​။ သူ​သည္ သားျမတ္​ပင္​မ​ေပၚ​ေသး​။ သူ႔​ကို လာေရာက္​ေတာင္းရမ္း​ေသာ​ေန႔​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ မည္သို႔​ျပဳ​ေပး​ရ​ပါ​မည္နည္း​။


ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ျပစ္မွား​မိ​ၿပီ​ျဖစ္၍ ငါ့​အမႈ​ကို ေျဖရွင္း​ေပး​ၿပီး ငါ့​ကို တရားသျဖင့္ စီရင္​သည္​အထိ အမ်က္​ေတာ္​ကို ငါ​ခံရ​မည္​။ ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို အလင္း​ထဲသို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​မည္​ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို ငါ​ဖူးျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။


သင္​တို႔​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​တစ္စုံတစ္ခု​ကို​မွ် မ​ျပဳ​မည့္​အေၾကာင္း ဘုရားသခင္​ထံ ငါ​တို႔​ဆုေတာင္း​ၾက​၏။ ဤသို႔​ဆို​ျခင္း​မွာ စုံစမ္း​စစ္ေဆး​ျခင္း​ကို ငါ​တို႔​ေအာင္ျမင္​ေၾကာင္း​ထင္ရွား​ေစရန္​အတြက္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ငါ​တို႔​သည္ စုံစမ္း​စစ္ေဆး​ျခင္း​၌​က်ရႈံး​ေသာ​သူ​မ်ား​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​လွ်င္ပင္ သင္​တို႔​သည္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ႏိုင္​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။


ၿငိမ္သက္​ျခင္း​၏​အရွင္ ဘုရားသခင္​ကိုယ္ေတာ္​တိုင္ သင္​တို႔​ကို အကုန္အစင္​သန႔္ရွင္း​ေစ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ။ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သင္​တို႔​၏​ဝိညာဥ္၊ စိတ္ႏွလုံး၊ ကိုယ္ခႏၶာ​ကို အျပစ္တင္​စရာ​မ​ရွိ​ေစရန္ ေစာင့္ေရွာက္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ။


သခင္​ဘုရား​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​အလုံးစုံ​တို႔​မွ ငါ့​ကို​ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​၍ အထက္​ေကာင္းကင္​အရပ္​၌​ရွိ​ေသာ မိမိ​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ထဲသို႔ လုံၿခဳံ​စြာ​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။ ထို​သခင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။


“​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တြင္ ေခါင္းေဆာင္​တို႔ ဦးေဆာင္​၍ လူ​တို႔​သည္​လည္း အသက္စြန႔္​၍ တိုက္ပြဲဝင္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။


ယခုမွာ ထာဝရဘုရား​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ၾကား​တြင္ တရားသူႀကီး​အျဖစ္ တရားစီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ၾကည့္ရႈ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အမႈ​ကို ေျဖရွင္းေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ အရွင္မင္းႀကီး​လက္​မွ​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​ကို ကယ္လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ယခုမွာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ​၊ သခင္​လည္း အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ ထာဝရဘုရား​သည္ သခင့္​လက္​ကို လူသတ္​ျခင္း​ေဘး​၊ သခင္​ကိုယ္တိုင္ လက္စားေခ်​ျခင္း​ေဘး​မွ ဆီးတား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သခင့္​ရန္သူ​၊ သခင့္​ကို အႏၲရာယ္​ျပဳ​ရန္ ႀကံစည္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ နာဗလ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​ပါေစေသာ​။


ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​က အဘိဂဲလ​အား “​ယေန႔ သင္​ႏွင့္​ငါ ေတြ႕ဆုံ​ရန္ သင့္​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မဂၤလာရွိ​ပါေစေသာ​။


အကယ္စင္စစ္ သင့္​ကို​ရန္ျပဳ​မည့္​ေဘး​မွ ငါ့​ကို ဆီးတား​ေတာ္မူ​ေသာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ သင္​သည္ ငါ့​ကို အလ်င္အျမန္​လာ​မ​ေတြ႕​လွ်င္ နံနက္​မိုးလင္း​ေသာအခါ နာဗလ​အပါအဝင္ ေယာက္်ား​တစ္ေယာက္​မွ် က်န္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​၏​။


ဒါဝိဒ္​၏​အေစအပါး​တို႔​သည္ ကရေမလ​ၿမိဳ႕​ရွိ​အဘိဂဲလ​ထံသို႔ သြား​၍ “​သင့္​ကို မယား​အျဖစ္ ေတာင္းဆို​ေပး​ရန္ ဒါဝိဒ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို သင့္​ထံ ေစလႊတ္​ပါ​၏​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


တစ္ဖန္ ဒါဝိဒ္​က “ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို အမွန္ပင္ ဒဏ္ခတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ သို႔မဟုတ္ သူ​ေသ​ရ​မည့္​ေန႔ ေရာက္​လွ်င္​လည္း ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​။ စစ္သြားတိုက္​၍ သူ​က်ဆုံး​လွ်င္​လည္း က်ဆုံး​လိမ့္မည္​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ