၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ အဘိဂဲလ​သည္ ဒါဝိဒ္​ကို​ျမင္​လွ်င္ ျမည္း​ေပၚ​မွ​အလ်င္အျမန္​ဆင္း​၍ ဒါဝိဒ္​ေရွ႕ ေျမ​ေပၚတြင္ ဦးၫႊတ္​ပ်ပ္ဝပ္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^23-24 အ​ဘိ​ဂဲ​လ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ကို​ျမင္​လၽွင္​ေဆာ​လ်င္ စြာ​ျမည္း​ေပၚ​မွ​ဆင္း​၍ ဒါ​ဝိဒ္​၏​ေျခ​ရင္း​တြင္ ေျမ​ေပၚ​သို႔​လွဲ​ခ်​ကာ ဤ​သို႔​ေလၽွာက္​၏။ ``အ​ရွင္၊ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​၍​ကၽြန္​မ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္ ေတာ္​မူ​ပါ။ ျဖစ္​ခဲ့​သ​မၽွ​အ​မွု​အ​တြက္​ကၽြန္​မ ကို​ပင္​အ​ျပစ္​တင္​ေတာ္​မူ​ပါ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ အ​ဘိ​ဂဲ​လ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​ကို ျမင္​ေသာ​အ​ခါ၊ ျမည္း​ေပၚ​က အ​လ်င္​အ​ျမန္​ဆင္း​ၿပီး​လၽွင္ ဒါ​ဝိဒ္​ေရွ႕​တြင္ ေျမ​ေပၚ​မွာ ဦး​ညႊတ္​ခ်၍၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:2

သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​တြင္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​တပ္စခန္း​မွ လူ​တစ္ဦး​သည္ အဝတ္​ကို​ဆုတ္​လ်က္​၊ ေခါင္း​ေပၚ​ေျမမႈန႔္​တင္​လ်က္ ဒါဝိဒ္​ထံ ေရာက္လာ​၍ ေျမ​ေပၚတြင္​ပ်ပ္ဝပ္​ရွိခိုး​ေလ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:4

ေတေကာ​ၿမိဳ႕သူ ထို​အမ်ိဳးသမီး​သည္ ရွင္ဘုရင္​ထံ​သြား​၍ ေျမ​ေပၚ​ပ်ပ္ဝပ္​ဦးၫႊတ္​လ်က္ “​အရွင္မင္းႀကီး​၊ ကယ္မ​ေတာ္မူ​ပါ​”​ဟု ေလွ်ာက္​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:28

အဟိမတ္​က​လည္း ရွင္ဘုရင္​အား “​ခ်မ္းေျမ့​ပါေစ​”​ဟု ႏႈတ္ခြန္းဆက္သ​ၿပီးလွ်င္ ရွင္ဘုရင္​ေရွ႕ ေျမ​ေပၚတြင္​ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္ အရွင္မင္းႀကီး​ကို ဆန႔္က်င္​တိုက္ခိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​အား ရႈံးနိမ့္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ အရွင္မင္းႀကီး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:6

ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​ေျမး​၊ ေယာနသန္​၏​သား​ေမဖိေဗာရွက္​သည္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ထံ​ေရာက္လာ​ေသာအခါ ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ပ်ပ္ဝပ္​ရွိခိုး​၏​။ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က “​သင္​ကား ေမဖိေဗာရွက္​ေလာ​”​ဟု ေမး​လွ်င္ သူ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အရွင့္​အေစအပါး မွန္​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:21

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ဩရနန္​ထံသို႔ ခ်ဥ္းကပ္​လာ​၏​။ ဩရနန္​သည္ လွမ္းၾကည့္​၍ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကို ျမင္​လွ်င္ ေကာက္နယ္တလင္း​မွ ထြက္လာ​၍ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ေရွ႕ ေျမ​မွာ​ပ်ပ္ဝပ္​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 15:18

အာခသ​သည္ ခင္ပြန္း​ႏွင့္​လိုက္သြား​စဥ္ မိမိ​ဖခင္​ထံမွ​လယ္​တစ္​ကြက္​ကို ေတာင္း​ရန္ ခင္ပြန္းသည္​အား​ဆို​၏​။ အာခသ​သည္ ျမည္း​ေပၚ​မွ​ဆင္း​ေသာအခါ ကာလက္​က “​ဘာ​အလိုရွိ​သနည္း​”​ဟု ေမး​၏​။

သူ​ႀကီး 1:14

အာခသ​သည္ ခင္ပြန္း​ႏွင့္​လိုက္သြား​စဥ္ မိမိ​ဖခင္​ထံမွ​လယ္​တစ္​ကြက္ ေတာင္း​ၾက​မည္​ဟု ခင္ပြန္းသည္​အား​ဆို​လ်က္ ျမည္း​ေပၚ​က​ဆင္း​ေသာအခါ ကာလက္​က “​ဘာ​အလိုရွိ​သနည္း​”​ဟု ေမး​၏​။

႐ုသဝတၳဳ 2:10

႐ုသ​က​လည္း ေျမ​မွာ​ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ “​တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​ျဖစ္​ေသာ​အကြၽႏ္ုပ္​ကို သခင္​က အဘယ္ေၾကာင့္ အသိအမွတ္​ျပဳ​မ်က္ႏွာသာ​ေပး​ပါ​သနည္း​”​ဟု ေမး​ရာ

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:41

ထို​သူငယ္​ထြက္သြား​ေသာအခါ ဒါဝိဒ္​သည္ ေတာင္ဘက္​ပုန္းေအာင္း​ရာ​မွ ထြက္လာ​ၿပီး ေျမ​ေပၚမွာ ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ သုံး​ႀကိမ္​ဦးခ်​ေလ​၏​။ ၿပီးလွ်င္ တစ္ဦး​ကို​တစ္ဦး ဖက္နမ္း​လ်က္ ငိုေႂကြး​ၾက​၏​။ ဒါဝိဒ္​သည္ ေယာနသန္​ထက္ ပို၍​ငိုေႂကြး​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:8

ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​သည္ လိုဏ္ဂူ​ထဲမွ​ထြက္လာ​ၿပီး “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ အရွင္မင္းႀကီး​”​ဟု ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​ေနာက္မွ ေအာ္ေခၚ​ရာ ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ ေနာက္သို႔​လွည့္ၾကည့္​လွ်င္ ဒါဝိဒ္​သည္ ေျမ​ေပၚ​ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ ဦးခ်​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:24

အဘိဂဲလ​သည္ ဒါဝိဒ္​ေျခရင္း​တြင္ ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​သာ အျပစ္​ေပး​ပါ​။ ယခု သခင့္​ကြၽန္မ​ေလွ်ာက္တင္​ပါရေစ​။ သခင့္​ကြၽန္မ​၏​စကား​ကို နားေထာင္​ေပး​ပါ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:41

ထိုအခါ အဘိဂဲလ​သည္ ထ​၍ ေျမ​ေပၚတြင္ ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ “​သခင့္​ကြၽန္မ​သည္ သခင့္​အေစအပါး​တို႔​၏​ေျခ​ကို ေဆး​ေပး​ရ​မည့္​ကြၽန္မ ျဖစ္​ပါ​၏​”​ဟု ဆို​ၿပီးလွ်င္