၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထိုသို႔ ေျပာဆို​ျခင္း​ျဖင့္ ဒါဝိဒ္​သည္ မိမိ​ေနာက္လိုက္​တို႔​ကို တားဆီး​ေလ​၏​။ ေရွာလု​မင္းႀကီး​အား တိုက္ခိုက္​ရန္ အခြင့္​မ​ေပး​။ ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္​လည္း လိုဏ္ဂူ​ထဲမွ​ထြက္​ၿပီး ခရီးဆက္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သို႔​ျဖစ္​၍​ေရွာ​လု​အား​တိုက္​ခိုက္​ရန္​မ​သင့္ ေၾကာင္း မိ​မိ​၏​လူ​တို႔​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​က​ေကာင္း စြာ​နား​လည္​သ​ေဘာ​ေပါက္​ေစ​ေလ​သည္။ ေရွာ​လု​သည္​ထ​၍​ဂူ​မွ​ထြက္​သြား​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေရွာ​လု​ကို​ထိ​ခိုက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​ခြင့္​မ​ေပး ျမစ္​တား​ေလ၏။ ေရွာ​လု​သည္​လည္း ထ၍ ဥ​မင္​ထဲ​က ထြက္​သြား​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:14

ဒါဝိဒ္​က​လည္း “​ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​အား သင္ ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​သတ္ပစ္​သည္​ကို သင္​မ​ေၾကာက္​သေလာ​”​ဟု သူ႔​အား ဆို​ၿပီး

ဆာလံက်မ္း 7:4

အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္​သင့္ျမတ္​ေသာ​သူ​အေပၚ မေကာင္းမႈ​ျပဳ​ခဲ့​၍ အကြၽႏ္ုပ္​ရန္သူ​၏​ဥစၥာ​ကို အေၾကာင္းမဲ့​လုယူ​ခဲ့​သည္​ဆို​လွ်င္

ရွင္မႆဲ 5:44

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​မည္။ သင္​တို႔​၏​ရန္သူ​မ်ား​ကို​ခ်စ္​၍သင္​တို႔​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​ေသာသူ​တို႔​အတြက္ ဆုေတာင္း​ေပး​ၾက​ေလာ့။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:3

ယခု သင္​တို႔​ေရွ႕​မွာ ငါ​ရွိ​၏​။ မည္သူ႔​ႏြား​ကို ငါ​ယူ​ဖူး​သနည္း​၊ မည္သူ႔​ျမည္း​ကို ငါ​ယူ​ဖူး​သနည္း​။ မည္သူ႔​ကို ငါ​လွည့္စား​ဖူး​သနည္း​။ မည္သူ႔​ကို ငါ​ညႇဥ္းဆဲ​ဖူး​သနည္း​။ မသိက်ိဳးကြၽန္​ျပဳ​ရန္​အတြက္ မည္သူ႔​ထံမွ ငါ​လာဘ္​ယူ​ဖူး​သနည္း​။ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​၊ ဘိသိက္ခံ​ဘုရင္​၏​ေရွ႕​တြင္ သင္​တို႔​သက္ေသ​ျပ​ေလာ့​။ ရွိ​ခဲ့​လွ်င္ ငါ​ျပန္​ေပးဆပ္​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:6

ထို႔ေၾကာင့္ သူ႔​ေနာက္လိုက္​တို႔​အား “​ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ငါ့​သခင္​ကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​ျပဳ​ျခင္း​မွ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို ဆီးတား​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ အေၾကာင္းမူကား ထို​သခင္​သည္ ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:8

ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​သည္ လိုဏ္ဂူ​ထဲမွ​ထြက္လာ​ၿပီး “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ အရွင္မင္းႀကီး​”​ဟု ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​ေနာက္မွ ေအာ္ေခၚ​ရာ ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ ေနာက္သို႔​လွည့္ၾကည့္​လွ်င္ ဒါဝိဒ္​သည္ ေျမ​ေပၚ​ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ ဦးခ်​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:33

သင္​၏​ဆင္ျခင္တုံတရား​ရွိ​မႈ​အတြက္ သင္​ေကာင္းခ်ီးခံစား​ရ​ပါေစေသာ​။ ယေန႔​မွာ သင္​သည္ ငါ့​ကို လူ​အသက္သတ္​ျခင္း​အမႈ​၊ ကိုယ္တိုင္​လက္စားေခ်​ျခင္း​အမႈ​မွ ကင္းေဝး​ေစ​ေသာေၾကာင့္ သင္​ေကာင္းခ်ီး​ခံစား​ရ​ပါေစေသာ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:23

လူ​တို႔ ေျဖာင့္မတ္​သည့္​အတိုင္း​၊ သစၥာရွိ​သည့္​အတိုင္း ထာဝရဘုရား ျပန္​ေပးဆပ္​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ ယေန႔ ထာဝရဘုရား​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​ကို အကြၽႏ္ုပ္​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္မူ​ေသာ္လည္း ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ျခင္း​ကို​ခံရ​ေသာ​သူ​အား အကြၽႏ္ုပ္ ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​မ​ျပဳ​ပါ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:9

သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္​က အဘိရွဲ​အား “​သူ႔​ကို မ​သတ္​ႏွင့္​။ ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ အျပစ္ဒဏ္​ႏွင့္​ကင္းလြတ္​လိမ့္မည္​ေလာ”​ဟု ဆို​၏​။