၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို သင့္​လက္​သို႔​အပ္ႏွံ​ေသာ္လည္း သင္​သည္ ငါ့​ကို​မ​သတ္​ဘဲ ေကာင္း​စြာ​ျပဳမူ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို ယေန႔ သင္​ထုတ္ေဖာ္​ျပ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ယ​ေန႔​ငါ့​အား​သင္​ျပဳ​ေသာ​ေက်း​ဇူး​သည္ ႀကီး​လွ​ပါ​ေပ​သည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ့​အား​သင့္​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ္ လည္း​သင္​သည္​ငါ့​ကို​မ​သတ္​ခဲ့​ပါ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ငါ၌ အ​ဘယ္​သို႔ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​သည္​ကို သင္​သည္​ယ​ေန႔​ျပ​ၿပီ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို သင့္​လက္၌ အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း၊ သင္​သည္ မ​သတ္​ဘဲ​ေန​ပါ​သည္​တ​ကား။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 38:26

ထို​ပစၥည္း​တို႔​ကို​မွတ္မိ​သျဖင့္ ယုဒ​က “​သူ​သည္ ငါ့​ထက္​ေျဖာင့္မတ္မွန္ကန္​၏​။ ငါ​မူကား ငါ့​သား​ေရွလ​ကို သူ​ႏွင့္​မ​ေပးစား​ဘဲ​ေန​မိ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။ ယုဒ​သည္ သူ​ႏွင့္ ေနာက္တစ္ဖန္​မ​ဆက္ဆံ​ေတာ့​ေပ​။

ဆာလံက်မ္း 31:8

အကြၽႏ္ုပ္​ကို ရန္သူ​၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေျခ​ကို က်ယ္ဝန္း​ေသာ​အရပ္​၌ ရပ္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဆာလံက်မ္း 7:5

ရန္သူ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို လိုက္​၍​မီ​ပါေစ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အသက္​ကို ေျမ​ေပၚမွာ​နင္းေခ်​ပါေစ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုန္းအသေရ​ကို​လည္း ေျမမႈန႔္​ထဲမွာ​ခ်​ထား​ပါေစ​။(​ေစလာ)

သု​တၱံ 25:22

ထိုသို႔​ျပဳ​လွ်င္ သင္​သည္ သူ​၏​ေခါင္း​ေပၚ၌ မီးခဲ​မ်ား​ကို​ပုံ​ထား​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း သင့္​ကို ဆုလာဘ္​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:12

ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​က “​ကိလ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​က အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေနာက္လိုက္​တို႔​ကို ေရွာလု​မင္းႀကီး​လက္​သို႔ အပ္ႏွံ​ၾက​မည္ေလာ​”​ဟု ေမး​ရာ ထာဝရဘုရား​က “​အပ္ႏွံ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:7

ဒါဝိဒ္​သည္ ကိလ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​ေၾကာင္း​ကို ေရွာလု​မင္းႀကီး​ၾကား​ေသာအခါ “​ဘုရားသခင္​သည္ ဒါဝိဒ္​ကို ငါ့​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သူ​သည္ ၿမိဳ႕​တံခါး​မ်ား​၊ ကန႔္လန႔္က်င္​မ်ား အခိုင္အမာ​ရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​ဝင္​ၿပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​ပိတ္​မိ​ေစ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၿပီး

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:10

ယခုပင္​ၾကည့္​ပါ​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ လိုဏ္ဂူ​ထဲ​ေရာက္​ေန​ေသာ​အရွင္မင္းႀကီး​အား အကြၽႏ္ုပ္​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​သည္​ကို ယေန႔ အရွင္မင္းႀကီး​အျမင္​ပင္ ျဖစ္​ပါ​၏​။ အရွင္မင္းႀကီး​ကို ကြပ္မ်က္​ရန္​ေျပာဆို​ၾက​ေသာ္လည္း အရွင္မင္းႀကီး​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ႏွေျမာ​သည္​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​က ‘ငါ​သည္ ငါ့​သခင္​ကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​မ​ျပဳ​။ အေၾကာင္းမွာ သူ​သည္ ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏’​ဟု ျပန္ေျပာ​ပါ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:19

လူ​သည္ မိမိ​ရန္သူ​ကို​ေတြ႕​လွ်င္ သူ႔​ကို ဘာမွ်​မျပဳ​ဘဲ အလြတ္ေပး​မည္​ေလာ​။ သို႔ေသာ္ ယေန႔မွာ ငါ့​ကို သင္​ျပဳ​ေပး​ခဲ့​သမွ် ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို ေကာင္း​ေသာ​အရာ​မ်ား ျပန္ေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:23

လူ​တို႔ ေျဖာင့္မတ္​သည့္​အတိုင္း​၊ သစၥာရွိ​သည့္​အတိုင္း ထာဝရဘုရား ျပန္​ေပးဆပ္​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ ယေန႔ ထာဝရဘုရား​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​ကို အကြၽႏ္ုပ္​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္မူ​ေသာ္လည္း ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ျခင္း​ကို​ခံရ​ေသာ​သူ​အား အကြၽႏ္ုပ္ ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​မ​ျပဳ​ပါ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:8

ထိုအခါ အဘိရွဲ​က ဒါဝိဒ္​အား “​ယေန႔ပင္ ဘုရားသခင္​သည္ သခင္​၏​ရန္သူ​ကို သခင့္​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထို႔ေၾကာင့္ ေျမ​သို႔​ထုတ္ခ်င္းေပါက္​သြား​ေအာင္ သူ႔​ကို လွံ​ႏွင့္ တစ္ခ်က္တည္း​ထိုးသတ္​ပါရေစ​။ ႏွစ္ခ်က္ မ​ထိုး​ေစ​ရ​ပါ​”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​၏​။