၁ ဓမၼရာဇဝင္ 21:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ဒါဝိဒ္သည္ ေနာဗၿမိဳ႕ရွိ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အဟိမလက္ထံသို႔ ေရာက္လာ၏။ အဟိမလက္သည္ ဒါဝိဒ္ကို ျမင္လွ်င္ ထိတ္လန႔္သြား၍ “အဘယ္ေၾကာင့္ သင္ တစ္ဦးတည္းလာရသနည္း။ သင္ႏွင့္အတူ မည္သူမွ်မပါသေလာ”ဟု ေမးရာ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ဒါဝိဒ္သည္ယဇ္ပုေရာဟိတ္အဟိမလက္ရွိ ရာ ေနာဗၿမိဳ႕သို႔သြား၏။ အဟိမလက္သည္ ေၾကာက္လန႔္တုန္လွုပ္လ်က္ ဒါဝိဒ္အားလာ ေရာက္ေတြ႕ဆုံၿပီးလၽွင္``သင္သည္အဘယ္ ေၾကာင့္တစ္ကိုယ္တည္းဤအရပ္သို႔လာ ပါသနည္း'' ဟုေမး၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ဒါဝိဒ္သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ အဟိမလက္ရွိရာ ေနာဗၿမိဳ႕သို႔ေရာက္၍၊ အဟိမလက္သည္ ဒါဝိဒ္ႏွင့္ေတြ႕ေသာအခါ ေၾကာက္၍၊ သင္သည္ လူတစ္ေယာက္မၽွမပါဘဲ အဘယ္ေၾကာင့္ တစ္ကိုယ္တည္းလာသနည္းဟု ေမးေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |