Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 သို႔ျဖစ္၍ အရွင္​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​တြင္ ပဋိညာဥ္​ျပဳ​ထား​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္၍ အရွင္​၏​အေစအပါး​ကို သနား​ပါ​ေလာ့​။ အကြၽႏ္ုပ္​အျပစ္ျပဳ​မိ​ခဲ့​လွ်င္ အရွင္​ကိုယ္တိုင္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​သတ္​ပါ​။ အဘယ္ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အရွင့္​ခမည္းေတာ္​လက္​သို႔​အပ္​မည္နည္း​”​ဟု ဆို​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 ကၽြန္ုပ္​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ပါ။ သင္​ႏွင့္​ကၽြန္ုပ္​ျပဳ ထား​ၾက​သည့္​သစၥာ​က​တိ​ကို​လည္း​တည္​ျမဲ ေစ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကယ္​၍​ကၽြန္ုပ္​မွာ​အျပစ္ ရွိ​ခဲ့​ေသာ္ သင္​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​ကၽြန္ုပ္​အား​သတ္ ပါ​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင့္​ခ​မည္း​ေတာ္ လက္​သို႔​အပ္​ပါ​ေတာ့​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္၌ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ပါ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​ႏွင့္ ဖြဲ႕​ပါ​ၿပီ။ သို႔​ေသာ္​လည္း ကၽြန္ုပ္၌​အ​ျပစ္​ရွိ​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​သတ္​ပါ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​ဘ​ထံ​သို႔ ေဆာင္​သြား​ရ​ပါ​မည္​နည္း​ဟု ေယာ​န​သန္​အား​ဆို၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:8
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ယခု သင္​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​သခင္​အား ေမတၱာ​သစၥာ​ကို​ျပ​လို​လွ်င္​ျဖစ္ေစ​၊ မ​ျပ​လို​လွ်င္​ျဖစ္ေစ​အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေျပာ​ပါ​။ သို႔မွသာ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ လက္ယာ​ဘက္​ျဖစ္ေစ​၊ လက္ဝဲ​ဘက္​ျဖစ္ေစ တစ္လမ္းလမ္း​သြား​ႏိုင္​ပါ​မည္​”​ဟု ေျပာဆို​ေလ​၏​။


အစၥေရး​သည္ ေသ​ရ​မည့္​ေန႔ရက္​နီး​ေသာအခါ မိမိ​သား​ေယာသပ္​အား​ေခၚ​၍ “​ယခု ငါ​သည္ သင့္​ေရွ႕​၌​မ်က္ႏွာရ​လွ်င္ သင္​၏​လက္​ကို ငါ့​ေပါင္​ေအာက္​၌​ထား​ၿပီး ငါ့​အား​ေမတၱာက႐ုဏာ​ျပ​၍ သစၥာ​ျပဳ​ပါ​။ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ ငါ့​ကို​မ​သၿဂႋဳဟ္​ပါ​ႏွင့္​။


အဗရွလုံ​က ယြာဘ​အား “​ငါ့​ထံသို႔ လာ​ပါ​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို ရွင္ဘုရင္​ထံ​ေစလႊတ္​ၿပီး ‘​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေဂရႈရ​ၿမိဳ႕​မွ ဤ​ေနရာ​သို႔ အဘယ္ေၾကာင့္​ျပန္လာ​ရ​ပါ​သနည္း​။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ရ​ျခင္း​က အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ သာ၍​ေကာင္း​ေသး​၏​။ အျပစ္​ရွိ​လွ်င္​လည္း ကြပ္မ်က္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ယခု ရွင္ဘုရင္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​ကို ဖူးေျမာ္​ပါရေစ​’​ဟု ရွင္ဘုရင္​ထံ​ေလွ်ာက္တင္​ေပး​ရန္ လူ​လႊတ္​ေခၚ​သည္​ကို သင္​က အဘယ္ေၾကာင့္ မ​လာ​သနည္း​”​ဟု ဆို​၏​။


ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က​လည္း သူ​တို႔​ကို​ထြက္ေတြ႕​ၿပီး “​သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို ကူညီ​လို​၍ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္​ေရာက္လာ​ျခင္း​ျဖစ္လွ်င္ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္ တစ္စိတ္တစ္သေဘာတည္း ျဖစ္​၏​။ သို႔ေသာ္ အမွား​မ​ျပဳ​မိ​ေသာ​ငါ့​ကို ရန္သူ​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ဖို႔ သင္​တို႔​လာ​ျခင္း​ျဖစ္လွ်င္ ငါ​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​ကို စီရင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။


“​လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ၾက​၏​”​ဟု ငါ​အလန႔္တၾကား​ေျပာဆို​မိ​၏​။


ေမတၱာက႐ုဏာ​ႏွင့္​သမၼာတရား​ကို သင့္​ထံမွ​စြန႔္ခြာ​မ​သြား​ေစ​ႏွင့္​။ ၎​တို႔​ကို သင္​၏​လည္ပင္း​၌​ဆြဲ​ထား​၍ သင့္​ႏွလုံးသား​ျပင္​၌ ေရး​ထား​ေလာ့​။


အကယ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​သည္​ျပစ္မွား​ၿပီး ေသဒဏ္​ခံထိုက္​ေသာ​အျပစ္​တစ္စုံတစ္ခု​ကို ျပဳ​မိ​ခဲ့​ပါက ေသ​ရ​မည္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​မ​ျငင္း​ပါ။ သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဤ​သူ​တို႔​စြပ္စြဲ​ေန​ေသာ​အရာ​မ်ား​သည္ တစ္စုံတစ္ခု​မွ် မ​ဟုတ္​မ​မွန္​လွ်င္ မည္သူမွ် အကြၽႏ္ုပ္​ကို သူ​တို႔​လက္​သို႔ မ​အပ္​ႏိုင္​ပါ။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဆီဇာ​ဧကရာဇ္​ထံ အယူခံဝင္​ပါ​မည္”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။


ထို​သူ​တို႔​က​လည္း “​သင္​သည္ ငါ​တို႔​လာ​ေသာ​သတင္း​ကို​မ​ေပါက္ၾကား​ေစ​လွ်င္ ငါ​တို႔​အသက္​ကို​ရင္း​၍ သင္​တို႔​ကို အာမခံ​ပါ​မည္​။ ဤ​ျပည္​ကို ငါ​တို႔​အား ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သင့္​ကို အမွန္တကယ္​ေမတၱာ​ျပ​ပါ​မည္​”​ဟု သူ႔​အား​ဆို​ေလ​၏​။


“​တန္ခိုးႀကီး​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ တန္ခိုးႀကီး​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား သိ​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း သိ​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ထာဝရဘုရား​ကို​ပုန္ကန္​မိ​လွ်င္​၊ ျပစ္မွား​မိ​လွ်င္ ယေန႔ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ခ်မ္းသာ​ခြင့္​မ​ေပး​ပါ​ႏွင့္​။


ေနာမိ​က ေခြၽးမ​ႏွစ္​ဦး​အား “​သင္​တို႔ ကိုယ့္​မိခင္​အိမ္​သို႔ ျပန္​သြား​ၾက​ေလာ့​။ ကြယ္လြန္​သြား​ေသာ​သင္​တို႔​ခင္ပြန္း​ႏွင့္ ငါ့​အေပၚ သင္​တို႔​ေမတၱာက႐ုဏာ​ျပ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​အေပၚ ေမတၱာက႐ုဏာ ျပ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။


ဒါဝိဒ္​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ႏွင့္​စကား​ေျပာဆို​ၿပီး​ေနာက္​တြင္ ေယာနသန္​၏​စိတ္​သည္ ဒါဝိဒ္​၏​စိတ္​ႏွင့္​ၿငိတြယ္​သြား​ၿပီး ေယာနသန္​သည္ ကိုယ္​ႏွင့္အမွ် ဒါဝိဒ္​ကို​ခ်စ္​ေလ​၏​။


ေယာနသန္​သည္ ဒါဝိဒ္​ကို ကိုယ္​ႏွင့္အမွ်​ခ်စ္​ေသာေၾကာင့္ ဒါဝိဒ္​ႏွင့္​ကတိသစၥာ​ျပဳ​ေလ​၏​။


ထို႔ေနာက္ ေယာနသန္​က “​ထာဝရဘုရား​သည္ ဒါဝိဒ္​၏​ရန္သူ​တို႔​ကို သုတ္သင္​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ”​ဟု ဆို​၍ ဒါဝိဒ္​၏​အိမ္သူအိမ္သား​တို႔​ႏွင့္ ကတိသစၥာ​ျပဳ​ေလ​၏​။


ထိုအခါ ေယာနသန္​က “​သင္​၌ ထိုသို႔ မ​ျဖစ္​ရ​။ ငါ့​ခမည္းေတာ္​သည္ သင့္​အား မေကာင္းႀကံ​သည္​ကို ငါ​သိ​ခဲ့​လွ်င္ သင့္​ကို ငါ​မ​ေျပာ​ဘဲ ေန​မည္ေလာ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။


ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ကတိသစၥာ​ျပဳ​၍ ဒါဝိဒ္​သည္ ေဟာေရရွ​အရပ္​၌​ေန​ခဲ့​ၿပီး ေယာနသန္​ကား သူ႔​အိမ္​သို႔​ျပန္သြား​ေလ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ