၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ဒါဝိဒ္​က ေယာနသန္​အား “​မနက္ျဖန္​သည္ လဆန္းေန႔​ျဖစ္​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္အတူ စားေသာက္ပြဲ​တြင္ ထိုင္စား​ရ​မည္​ျဖစ္​ေသာ္လည္း သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေန႔ ေနဝင္ခ်ိန္​အထိ ေတာ​ထဲ​၌ သြား​ပုန္း​ခြင့္​ျပဳ​ပါ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ဒါ​ဝိဒ္​က``နက္​ျဖန္​ေန႔​သည္​လ​ဆန္း​ေန႔​ပြဲ ေတာ္​ျဖစ္​၍​ကၽြန္ုပ္​သည္​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ စား​ေသာက္​သင့္​သည့္​အ​ခ်ိန္​ျဖစ္​ပါ​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​သင္​ကန႔္​ကြက္​ရန္​မ​ရွိ​ပါ​လၽွင္ ကၽြန္ုပ္ သည္​ကြင္း​ထဲ​သို႔​သြား​၍​သန္​ဘက္​ခါ ည​ေန​အ​ထိ​ပုန္း​ေအာင္း​ေန​ပါ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ဒါ​ဝိဒ္​က၊ နက္​ျဖန္​ေန႔​သည္ လ​ဆန္း​ေန႔​ျဖစ္၍၊ ကၽြန္ုပ္​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​အ​တူ စား​ေတာ္​ပြဲ​နား​မွာ မ​ထိုင္​ဘဲ​မ​ေန​သင့္။ သို႔​ေသာ္​လည္း ကၽြန္ုပ္​သြား၍ သုံး​ရက္​ေန႔​ညဥ့္​ဦး​တိုင္​ေအာင္ ေတာ၌ ပုန္း​ေရွာင္​လ်က္ ေန​ပါ​ရ​ေစ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:23

ခင္ပြန္း​က​လည္း “​ယေန႔​သည္ လဆန္းေန႔​လည္း​မ​ဟုတ္​။ ဥပုသ္ေန႔​လည္း မ​ဟုတ္​။ အဘယ္ေၾကာင့္ ယေန႔ သြား​လို​သနည္း​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ႔​မိန္းမ​က “​အဆင္ေျပ​ပါ​လိမ့္မည္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 55:12

အမွန္စင္စစ္ ငါ့​ကို​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ေသာ​သူ​သည္ ရန္သူ​မ​ဟုတ္​။ ဟုတ္​လွ်င္ ငါ​ခံႏိုင္​ခဲ့​ေပ​လိမ့္မည္​။ ငါ့​တစ္ဖက္​၌ မိမိကိုယ္ကို​ခ်ီးေျမႇာက္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​မ​ဟုတ္​။ ဟုတ္​လွ်င္ သူ​မ​ျမင္​ေအာင္ ငါ​ပုန္းေရွာင္​ခဲ့​ေပ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 81:3

ငါ​တို႔​၏​ပြဲ​ေန႔​တည္းဟူေသာ လဆန္း​ေန႔​၊ လျပည့္​ေန႔​၌ တံပိုး​ကို​မႈတ္​ၾက​ေလာ့​။

သု​တၱံ 22:3

ဆင္ျခင္ဉာဏ္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ေဘးအႏၲရာယ္​ကို​ျမင္​၍ ပုန္းေရွာင္​တတ္​၏​။ အသိပညာ​နည္းပါး​ေသာ​သူ​မူကား ဆက္သြား​၍ အျပစ္ဒဏ္​ခံရ​တတ္​၏​။

အာ​မုတ္ 8:5

သင္​တို႔​က “လဆန္းပြဲေန႔ မည္သည့္​အခ်ိန္​ၿပီး​မည္နည္း​၊ ငါ​တို႔ စားနပ္ရိကၡာ​ေရာင္း​လို​လွ​ၿပီ​။ ဥပုသ္ေန႔ မည္သည့္​အခ်ိန္​ၿပီး​မည္နည္း​၊ ဂ်ဳံစပါး​ေဈး ဖြင့္​လို​လွ​ၿပီ​။ ဧဖာ​ေတာင္း​ငယ္​၊ ရွယ္ကယ္​အေလးႀကီး​ႏွင့္ ခ်ိန္ခြင္လွ်ာ​ကို ကိုယ့္ဘက္သာေအာင္ လုပ္​ၾက​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 10:10

သင္​တို႔​ဝမ္းေျမာက္​ရာ​ေန႔​ျဖစ္​သည့္ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ပြဲေတာ္​မ်ား​ေန႔​၊ လဆန္းေန႔​တို႔​၌ သင္​တို႔​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ မိတ္သဟာယယဇ္​တို႔​ကို ပူေဇာ္​ေသာအခါ တံပိုးခရာ​ကို​မႈတ္​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သင္​တို႔​အတြက္ ေအာက္ေမ့ဖြယ္​ရာ​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 28:11

လဆန္း​တစ္ရက္ေန႔​တိုင္း အျပစ္အနာအဆာကင္း​သည့္ ႏြားထီး​ပ်ိဳ​ႏွစ္​ေကာင္​၊ သိုးထီး​တစ္​ေကာင္​၊ တစ္ႏွစ္သားအ႐ြယ္ သိုးသငယ္​ခုနစ္​ေကာင္​ကို မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အျဖစ္ ထာဝရဘုရား​ထံ ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:59

ထိုအခါ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေပါက္​ရန္ ေက်ာက္ခဲ​တို႔​ကို​ေကာက္​ယူ​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ ေယရႈ​သည္ တိမ္းေရွာင္​၍​ဗိမာန္​ေတာ္​မွ ထြက္ခြာ​သြား​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 17:14

ထိုအခါ ညီအစ္ကို​တို႔​သည္ ေပါလု​ကို ခ်က္ခ်င္း​ပို႔ေဆာင္​လ်က္ ပင္လယ္​ကမ္းေျခ​အထိ​သြား​ေစ​ၾက​၏။ သိလ​ႏွင့္​တိေမာေသ​တို႔​မူကား ထို​ၿမိဳ႕​၌​ေနရစ္​ၾက​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:16

ထို႔ေၾကာင့္ အစား​အေသာက္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​ျဖစ္ေစ၊ ပြဲ​ေန႔၊ လဆန္း​ေန႔​၊ သို႔မဟုတ္ ဥပုသ္ေန႔​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​ျဖစ္ေစ မည္သူမွ် သင္​တို႔​ကို​မ​စီရင္​ေစ​ႏွင့္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:2

ထို႔ေၾကာင့္ ေယာနသန္​က ဒါဝိဒ္​အား “​ငါ့​ခမည္းေတာ္​ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ သင့္​ကို သတ္​ရန္​အခြင့္ရွာ​ေန​ပါ​၏​။ သို႔ျဖစ္၍ သတိထား​ေလာ့​။ မနက္ျဖန္​နံနက္​အထိ လုံၿခဳံ​ရာ​၌​ပုန္း​ေန​ပါ​ေလာ့​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:18

ေယာနသန္​က ဒါဝိဒ္​အား “​မနက္ျဖန္​သည္ လဆန္းေန႔​ျဖစ္​၏​။ သင့္​ထိုင္ခုံ​လြတ္​ေန​လွ်င္ သင္​မ​ရွိ​သည္​မွာ သိသာ​လိမ့္မည္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:19

သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေန႔​တြင္ အခင္း​ျဖစ္​ေသာ​ေန႔​၌ သင္​ပုန္း​ေန​ခဲ့​ေသာ​ေနရာ​သို႔ အျမန္​လာ​ခဲ့​ၿပီး ဧေဇလ​ေက်ာက္​နား​တြင္ ေစာင့္​ေန​ပါ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:24

ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​သည္ ေတာ​၌ ပုန္းေအာင္း​ေန​၏​။ လဆန္းပြဲေန႔​ေရာက္​ေသာအခါ ရွင္ဘုရင္​သည္ စား​ေတာ္​ေခၚ​ရန္ ေနရာယူ​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:27

ေနာက္တစ္ေန႔ လဆန္းပြဲ ဒုတိယ​ေျမာက္​ေန႔​တြင္​လည္း ဒါဝိဒ္​၏​ေနရာ​သည္ လြတ္​ေန​ျပန္​၏​။ ထိုအခါ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က သား​ေတာ္​ေယာနသန္​အား “​ေယရွဲ​၏​သား​သည္ မေန႔က​ေရာ ယေန႔​ပါ စားေသာက္ပြဲ​သို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ မ​လာ​ဘဲ​ေန​သနည္း​”​ဟု ေမး​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:4

ထိုအခါ ေယာနသန္​က ဒါဝိဒ္​အား “​သင့္​စိတ္​အလိုရွိ​သည့္​အတိုင္း ငါ​ျပဳ​ေပး​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:6

အကြၽႏ္ုပ္​ပ်က္ကြက္​ေၾကာင္း သင့္​ခမည္းေတာ္ သိသြား​ခဲ့​လွ်င္ ‘​မ်ိဳးႏြယ္စု​တစ္စုလုံး ႏွစ္စဥ္​ပူေဇာ္ပြဲ​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍ ဒါဝိဒ္​က ဗက္လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္သြားခြင့္​ျပဳ​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​ထံ တစာစာ​ခြင့္ေတာင္း​သျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ခြင့္ျပဳ​လိုက္​ပါ​သည္’​ဟု ေလွ်ာက္တင္​ေပး​ပါ​။