Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:28 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

28 ငါ​၏​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚသို႔​တက္​ၿပီး နံ႔သာေပါင္း​ကို​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ရန္​ႏွင့္ ဧဖုဒ္​ကို​ဝတ္ဆင္​ၿပီး ငါ့​ေရွ႕​၌ ခစား​ရန္​အတြက္ ငါ​၏​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ သူ​တို႔​ကို ငါ​ေ႐ြးေကာက္​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​အလုံးစုံ​ကို​လည္း သင့္​ဘိုးေဘး​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား ငါ​ေပး​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

28 ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​သား​ခ်င္း​စု​ရွိ​သ​မၽွ တို႔​အ​နက္ သူ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​ငါ​၏​ယဇ္ ပလႅင္​ေပၚ​မွာ​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း၊ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ရွို႔​ျခင္း၊ ငါ​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​သိ​ရွိ​ရန္ သင္​တိုင္း​ကို​ဝတ္​ဆင္​ျခင္း​အ​မွု​တို႔​ကို​ေဆာင္ ရြက္​ရန္​အ​တြက္ ငါ​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား​ခဲ့​၏။ ထို႔​ျပင္ ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​သည့္​ယဇ္ ေကာင္​မ်ား​မွ​ေဝ​စု​ကို​ရ​ယူ​နိုင္​ခြင့္​ကို လည္း သူ​တို႔​အား​ငါ​ေပး​ထား​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

28 ငါ၏ ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ပူ​ေဇာ္​ျခင္း၊ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ရွို႔​ျခင္း၊ ငါ့​ေရွ႕​မွာ သင္​တိုင္း​ကို​ဝတ္​ျခင္း အ​မွု​ကို ေစာင့္​ရ​ေသာ ငါ၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သူ႔​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ထဲ​က ငါ​ေရြး​ေကာက္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မီး​ျဖင့္​ျပဳ​ေသာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို၊ သင့္​အ​ဘ၏​အ​မ်ိဳး​အား ငါ​ေပး​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:28
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအခါ နာသန္​က ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​အား “​ထို​သူ​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​ပင္​ျဖစ္​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​ငါ​သည္ သင့္​ကို ေရွာလု​မင္းႀကီး​လက္​မွ ကယ္ႏုတ္​ၿပီး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရင္​အျဖစ္ ဘိသိက္ေပး​ခဲ့​၏​။


ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ပိတ္ေခ်ာ​ဧဖုဒ္​ကို ဝတ္ဆင္​ၿပီး ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ဝမ္းသာအားရ​ကခုန္​ေလ​၏​။


ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္ ငါ့​ထံ၌​အမႈ​ေတာ္​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ရန္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထဲ​မွ သင့္​အစ္ကို​အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ႔​သား​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ နာဒပ္​၊ အဘိဟု​၊ ဧလာဇာ​၊ ဣသမာ တို႔​ကို သင့္​ထံသို႔​လာ​ေစ​ေလာ့​။


သူ​တို႔​ျပဳလုပ္​ရ​မည့္​အဝတ္တန္ဆာ​မ်ား​ကား ရင္ခံျပား​၊ ဧဖုဒ္​၊ ဝတ္လုံ​၊ ရက္လုပ္​ထား​ေသာ​အတြင္းသင္တိုင္း​၊ ေခါင္းေပါင္း​ႏွင့္ ခါးစည္း တို႔​ျဖစ္​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္ ငါ့​ထံ၌​အမႈ​ေတာ္​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ရန္ သင့္​အစ္ကို​အာ႐ုန္​ႏွင့္ သူ႔​သား​မ်ား​အတြက္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အဝတ္တန္ဆာ​ကို​ခ်ဳပ္လုပ္​ရ​မည္​။


အာ႐ုန္​သည္ နံနက္တိုင္း​မီးခြက္​မ်ား​ကို​ျပင္ဆင္​ေသာအခါ ထို​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ အေမႊးနံ႔သာေပါင္း​ကို ရႈိ႕​ရ​မည္​။


ေနဝင္ခ်ိန္​၌​မီးခြက္​မ်ား​ကို ျပင္ဆင္​ေသာအခါ​တြင္​လည္း ထို​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ နံ႔သာေပါင္း​ကို​ရႈိ႕​ရ​မည္​။ ထိုသို႔ သင္​တို႔​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ နံ႔သာေပါင္း​ကို အစဥ္မျပတ္​ရႈိ႕​ရ​မည္​။


က်န္ရွိ​ေသာ​ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​သည္ အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​အဖို႔ ျဖစ္​ရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​ထံ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​မ်ား​ထဲမွ အထူး​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​ျဖစ္​၏​။


က်န္ရွိ​ေသာ​ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​သည္ အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔​အဖို႔ ျဖစ္​ရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​အား မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​မ်ား​ထဲမွ အထူး​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​ျဖစ္​၏​။


က်န္ရွိ​ေသာ​ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​တို႔ စား​ရ​မည္​။ ၎​ကို တေဆးမဲ့မုန႔္​ဖုတ္​၍ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေနရာ​၌ စား​ရ​မည္​။ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​၏​ဝင္း​ထဲ၌​ပင္ စား​ရ​မည္​။


မိတ္သဟာယယဇ္ေကာင္​၏​ယာဘက္​ေပါင္​ကို အလႉပစၥည္း​အျဖစ္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အား ေပး​ရ​မည္​။


သူ​တို႔​ကို ဘိသိက္ေပး​ေသာ​ေန႔​၌ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​အား ထို​ေဝစု​ကို​ေပး​ရန္ ထာဝရဘုရား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။ ၎​သည္ သူ​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ အစဥ္အၿမဲ​လိုက္နာ​ရ​မည့္​ျပ႒ာန္းခ်က္​ျဖစ္​၏​။


ထို႔ေနာက္ ေမာေရွ​က ေကာရ​ႏွင့္​သူ​၏​အေပါင္းပါ​အားလုံး​တို႔​အား “​မည္သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​လူ​ျဖစ္​သည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ မည္သူ​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ မည္သူ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔​ခ်ဥ္းကပ္​ခြင့္​ရ​မည္​ကို​လည္းေကာင္း မနက္ျဖန္​နံနက္ ထာဝရဘုရား​ေဖာ္ျပ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​ကို မိမိ​ထံသို႔ ခ်ဥ္းကပ္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။


ထာဝရဘုရား​အား အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေပးလႉပူေဇာ္​သည့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အလႉပစၥည္း​ရွိသမွ်​တို႔​ကို အစဥ္အၿမဲ​ရရွိ​ရ​မည့္​ေဝစု​အျဖစ္ သင္​ႏွင့္ သင္​၏​သား​သမီး​တို႔​အား ငါ​ေပး​၏​။ ထို​ေဝစု​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သင္​ႏွင့္ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​တို႔​အတြက္ ထာဝရ​ဆား​ပဋိညာဥ္​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထိုစဥ္က ရွိေလာ​ၿမိဳ႕​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ဧလိ​၏​ျမစ္​၊ ဖိနဟတ္​၏​ေျမး​၊ ဣခဗုဒ္​၏​အစ္ကို​၊ အဟိတုပ္​၏​သား အဟိယ​သည္ ဧဖုဒ္​ကို​ဝတ္ဆင္​လ်က္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္ အမႈေဆာင္​ေန​၏​။ ေယာနသန္​ထြက္သြား​သည္​ကို လူ​တစ္ေယာက္​မွ်​မ​သိ​။


သူငယ္​ရွေမြလ​သည္ ဧဖုဒ္​ပိတ္ေခ်ာ​ကို​ဝတ္ဆင္​၍ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ အမႈ​ေတာ္​ထမ္းေဆာင္​လ်က္​ရွိ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ