၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထိုအခါ ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ ေယာနသန္​၏​စကား​ကို နားေထာင္​၍ “​ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ သူ​အသတ္ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု က်ိန္ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ေယာ​န​သန္​၏​စ​ကား​မ်ား​မွန္​ကန္​ေၾကာင္း​ကို ေရွာ​လု​ေကာင္း​စြာ​သ​ေဘာ​ေပါက္​သ​ျဖင့္ မိ​မိ သည္​ဒါ​ဝိဒ္​အား​ေသ​ေၾကာင္း​ႀကံ​စည္​ေတာ့​မည္ မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​၍​က​တိ​သစၥာ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေရွာ​လု​သည္ ေယာ​န​သန္၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ သူ​သည္ အ​ေသ​မ​ခံ​ရ​ဟု က်ိန္​ဆို​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 15:4

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​ကို အယုတ္​ဟု​ျမင္​ေသာ​သူ​၊ ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​အား ႐ိုေသေလးျမတ္​ေသာ​သူ​၊ မိမိ​အက်ိဳး​ထိခိုက္​လွ်င္ပင္ က်ိန္ဆို​ထား​ေသာ​ကတိ​ကို​မ​ဖ်က္​ေသာ​သူ​၊

သု​တၱံ 31:8

သင္​သည္ ေျပာဆို​ႏိုင္စြမ္း​မ​ရွိ​သူ​အတြက္​လည္းေကာင္း​၊ မွီခိုရာမဲ့​ေသာ​သူ​အားလုံး​၏ အမႈအခင္း​အတြက္​လည္းေကာင္း သင္​၏​ႏႈတ္​ကို​ဖြင့္​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 5:2

သူ​တို႔​က ‘ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟု ဆို​ၾက​လ်က္ပင္ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​တတ္​ၾက​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:39

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ကယ္တင္ရွင္ ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ ငါ့​သား​ေယာနသန္​ပင္ ျဖစ္​ေစ​ကာ​မူ မုခ်​အသတ္​ခံရ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။ သို႔ေသာ္ မည္သူ​တစ္ဦးတစ္ေယာက္​မွ် သူ႔​ကို ျပန္​၍​မ​ေလွ်ာက္တင္​ၾက​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:5

သူ​သည္ အသက္​ကို​ရင္း​ၿပီး ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ခဲ့​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အတြက္ ေအာင္ပြဲ​ႀကီး​ကို ေဆာင္ၾကဥ္း​ေပး​ခဲ့​သည္​ကို​လည္း အရွင္မင္းႀကီး​ျမင္​၍ ဝမ္းေျမာက္​ခဲ့​ပါ​၏​။ သို႔ျဖစ္လ်က္ ဒါဝိဒ္​ကို အေၾကာင္း​မ​ရွိ​ဘဲ သတ္ျဖတ္​ၿပီး အျပစ္မဲ့​ေသာ​သူ​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ျပစ္မွား​ရ​မည္နည္း​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:7

ေယာနသန္​သည္ ဒါဝိဒ္​ကို​ေခၚ​၍ ထို​အေၾကာင္းအရာ​အလုံးစုံ​ကို​ေျပာျပ​ၿပီးလွ်င္ ဒါဝိဒ္​ကို ေရွာလု​မင္းႀကီး​ထံ​ျပန္​ေခၚေဆာင္​လာ​၍ ယခင္က​ကဲ့သို႔ပင္ အခစားဝင္​ေစ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 28:10

ထိုအခါ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က “​ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ ဤ​အမႈ​ေၾကာင့္ သင့္​အေပၚ အျပစ္​မ​ေရာက္​ရ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​ကို တိုင္တည္​၍ က်ိန္ဆို​၏​။