၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို႔ေနာက္ ေယာနသန္​သည္ ခမည္းေတာ္​ေရွာလု​မင္းႀကီး​အား ဒါဝိဒ္​၏​ေကာင္း​ေၾကာင္း​ကို ေျပာျပ​လ်က္ “​အရွင္မင္းႀကီး​၊ အရွင္​၏​အမႈထမ္း​ဒါဝိဒ္​ကို မ​ျပစ္မွား​ပါ​ႏွင့္​။ သူ​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​ကို မ​ျပစ္မွား​ပါ​။ သူ​လုပ္ေဆာင္​သမွ်​သည္ အရွင့္​အဖို႔ အက်ိဳး​ႀကီး​လွ​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ေယာ​န​သန္​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ေရွာ​လု​ထံ ဒါ​ဝိဒ္ ၏​ဂုဏ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ေျပာ​ဆို​၏။ ထို​ေနာက္``အ​ရွင္၊ အ​ရွင့္​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​ကို​ျပစ္​မွား​ေတာ္​မ​မူ ပါ​ႏွင့္။ သူ​သည္​အ​ရွင္​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​က မၽွ​မ​ျပစ္​မွား​ခဲ့​ပါ။ သူ​ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​အ​မွု မ်ား​အား​ျဖင့္ အ​ရွင့္​အ​တြက္​အ​ေထာက္​အ​ကူ မ်ား​စြာ​ျဖစ္​ေစ​ခဲ့​ပါ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေယာ​န​သန္​သည္ အ​ဘ​ေရွာ​လု​ထံ၌၊ ဒါ​ဝိဒ္​ဘက္​မွာ​ေျပာ၍၊ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​ကို မ​ျပစ္​မွား​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ သူ​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို မ​ျပစ္​မွား​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္၌ အ​လြန္​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ပါ​ၿပီ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 42:22

႐ုဗင္​က သူ​တို႔​အား “ ‘​သူငယ္​ကို မ​ျပစ္မွား​ပါ​ႏွင့္​’​ဟု သင္​တို႔​ကို​ငါ​ေျပာ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​နား​မ​ေထာင္​ၾက​။ ငါ​တို႔​သည္ ယခု သူ​၏​ေသြးေႂကြး​အေတာင္း​ခံရ​ေလ​ၿပီ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 9:6

လူ​၏​အသက္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္ လူ႔​လက္​ျဖင့္​အသတ္​ခံရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​၏​ပုံသဏၭာန္​အတိုင္း လူ​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:22

တစ္စုံတစ္ဦး​သည္ မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​ကို ျပစ္မွား​မိ​သျဖင့္ က်ိန္ဆိုစရာ​အေၾကာင္း​ရွိ​၍ ဤ​အိမ္​ေတာ္​ရွိ ကိုယ္ေတာ္​၏​ယဇ္ပလႅင္​ေရွ႕​တြင္ လာေရာက္​က်ိန္ဆို​လွ်င္

ဆာလံက်မ္း 35:12

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​အား အေကာင္း​ကို​အဆိုး​ျဖင့္​တုံ႔ျပန္​၍ ငါ​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို အထီးက်န္​ညႇိဳးငယ္​ေစ​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 59:4

အကြၽႏ္ုပ္​၌ ဒုစ႐ိုက္​မ​ရွိ​ဘဲ​လ်က္ သူ​တို႔​သည္ ေျပးလာ​၍ အသင့္ျပင္​ထား​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​မစ​ရန္ ႏိုးႂကြ​၍​ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ပါ​။

သု​တၱံ 17:13

တစ္စုံတစ္ဦး​သည္ ေကာင္းမႈ​ကို မေကာင္းမႈ​ျဖင့္​တုံ႔ျပန္​လွ်င္ မေကာင္းမႈ​သည္ သူ႔​အိမ္​မွ ထြက္ခြာ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 18:20

အေကာင္း​ကို အဆိုး​ျဖင့္ တုံ႔ျပန္​သင့္​ပါ​သေလာ​။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ ေသတြင္း​ကို​တူး​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ရပ္​လ်က္ သူ​တို႔​ေကာင္းစား​မည့္​အေၾကာင္း​၊ သူ​တို႔​ထံမွ အမ်က္​ေတာ္​လႊဲသြား​မည့္​အေၾကာင္း ေတာင္းေလွ်ာက္​ေပး​ခဲ့​သည္​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​။

၁ ေကာရိန္သု 8:12

ဤသို႔ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ ညီအစ္ကို​တို႔​ကို​ျပစ္မွား​၍ သူ​တို႔​၏​အားနည္း​သည့္​အသိစိတ္​ကို ထိခိုက္​ေစ​လွ်င္ ခရစ္ေတာ္​ကို​ျပစ္မွား​ရာ​ေရာက္​၏။

၁ ေယာဟန္ 3:15

မိမိ​ညီအစ္ကို​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ လူသတ္သမား​ျဖစ္​၏။ မည္သည့္​လူသတ္သမား​၌​မွ် ထာဝရ​အသက္​မ​တည္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:25

လူလူခ်င္း​ျပစ္မွား​မိ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​သူ​အတြက္ ၾကားဝင္​ေျဖရွင္း​ေပး​ႏိုင္​၏​။ သို႔ေသာ္ လူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ျပစ္မွား​မိ​လွ်င္ မည္သူ​သည္ သူ႔​အတြက္ ၾကားဝင္​ေျဖရွင္း​ေပး​ႏိုင္​မည္နည္း​”​ဟု ဆိုဆုံးမ​ေသာ္လည္း ဖခင္​၏​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​ကြပ္မ်က္​ရန္​အလိုရွိ​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:32

ေယာနသန္​က​လည္း ခမည္းေတာ္​ေရွာလု​မင္းႀကီး​အား “​အဘယ္ေၾကာင့္ သူ​ေသ​ရ​မည္နည္း​။ မည္သည့္​အမႈ​ကို သူ​ျပဳ​မိ​သနည္း​”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​လွ်င္

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:14

အဟိမလက္​က ရွင္ဘုရင္​အား “​အရွင္မင္းႀကီး​၏​အမႈထမ္း​အေပါင္း​တို႔​တြင္ ဒါဝိဒ္​ကဲ့သို႔ မည္သူ​သစၥာရွိ​သနည္း​။ သူ​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​၏​သမက္​ေတာ္​ျဖစ္​၏​။ အရွင္မင္းႀကီး​၏​ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​လည္း ျဖစ္​၏​။ အရွင္မင္းႀကီး​၏​အိမ္ေထာင္​မိသားစု​တြင္ ဂုဏ္သေရ​ရွိ​သူ​လည္း ျဖစ္​၏​။