၁ ဓမၼရာဇဝင္ 19:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ဒါဝိဒ္သည္ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္သြား၍ ရွေမြလရွိရာ ရာမၿမိဳ႕သို႔ေရာက္လာၿပီး မိမိအား ေရွာလုျပဳခဲ့သမွ်ကို ရွေမြလအား ေျပာျပ၏။ ထို႔ေနာက္ ရွေမြလႏွင့္ဒါဝိဒ္သည္ နာယုတ္အရပ္၌ သြားေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ဒါဝိဒ္သည္ယင္းသို႔ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္သြား ၿပီးလၽွင္ ရာမၿမိဳ႕ရွိရွေမြလထံသို႔သြား၍ မိမိ အားေရွာလုျပဳသမၽွေသာအမွုတို႔ကို ေျပာျပ၏။ ထိုေနာက္သူႏွင့္ရွေမြလတို႔သည္ နာယုတ္ရြာသို႔သြားေရာက္ေနထိုင္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ထိုသို႔ ဒါဝိဒ္ေျပး၍ ေရွာလုလက္မွလြတ္သျဖင့္၊ ရွေမြလရွိရာ ရာမၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ေလ၏။ ေရွာလု ျပဳေလသမၽွတို႔ကို ျပန္ၾကားၿပီးမွ၊ ရွေမြလသည္သြား၍ နာယုတ္ရြာမွာေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |