၁ ဓမၼရာဇဝင္ 18:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ထိုသို႔ သီဆိုသည္ကို ေရွာလုမင္းႀကီးသည္ ဘဝင္မက်ဘဲ အလြန္အမ်က္ထြက္လ်က္ “သူတို႔က ေရွာလုမင္းႀကီးအေထာင္ေထာင္၊ ဒါဝိဒ္အေသာင္းေသာင္းဟု ဆိုၾကေလၿပီ။ ထို႔ထက္ပိုလာလွ်င္ သူ႔အား ႏိုင္ငံေတာ္ေပးရန္သာရွိေတာ့သည္”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ေရွာလုသည္ဤသို႔သီဆိုၾကသည္ကိုမႏွစ္ သက္သျဖင့္ အမ်က္ထြက္၍``သူတို႔ကဒါဝိဒ္ သည္ေသာင္းေပါင္းမ်ားစြာသတ္၍ ငါမူကား ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာသာသတ္ခဲ့ေၾကာင္းသီ ဆိုေခ်သည္။ သူ႔အားထီးနန္းအပ္ႏွင္းရန္ သာက်န္ပါေတာ့သည္တကား'' ဟုဆို ၿပီးလၽွင္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ေရွာလုက၊ သူတို႔သည္ ဒါဝိဒ္အား အေသာင္းေသာင္း၊ ငါ့အား အေထာင္ေထာင္သာေပးၾကၿပီ။ နိုင္ငံေတာ္မွတစ္ပါး အဘယ္အရာကို ေပးနိုင္ေသးသနည္းဟု အလြန္အမ်က္ထြက္၍ ထိုစကားေၾကာင့္ စိတ္ပ်က္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 18:8
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေရွာလမုန္မင္းႀကီးက မယ္ေတာ္အား “မယ္ေတာ္၊ အဘယ္ေၾကာင့္ အေဒါနိယအဖို႔ ရႈနင္ၿမိဳ႕သူအဘိရွက္ကိုသာ ေတာင္းေပးရသနည္း။ သူသည္ အကြၽႏ္ုပ္ထက္အႀကီး၊ အကြၽႏ္ုပ္၏ေနာင္ေတာ္ျဖစ္သည္ျဖစ္၍ သူ႔အဖို႔ ႏိုင္ငံေတာ္ကိုပါ ေတာင္းေပးပါေလာ့။ သူ႔အဖို႔သာမက ယဇ္ပုေရာဟိတ္အဗ်ာသာ၊ ေဇ႐ုယာ၏သားယြာဘတို႔အတြက္ပါ ေတာင္းေပးပါေတာ့လား”ဟု မိန႔္ဆိုေလ၏။
ကြော်ငြာတွေ