၁ ဓမၼရာဇဝင္ 18:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ဒါဝိဒ္သည္ ေရွာလုမင္းႀကီးေစခိုင္းသမွ်တို႔၌ ေအာင္ျမင္စြာလုပ္ေဆာင္ႏိုင္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ေရွာလုမင္းႀကီးသည္ ဒါဝိဒ္အား စစ္သူရဲအုပ္အရာ၌ခန႔္ထားရာ စစ္သည္အေပါင္းတို႔သာမက ေရွာလုမင္းႀကီး၏အမႈထမ္းတို႔လည္း သူ႔ကို ႏွစ္သက္သေဘာက်ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ဒါဝိဒ္သည္ေရွာလုေစခိုင္းေလသမၽွေသာ အမွုကိစၥတို႔၌ေအာင္ျမင္သည္သာျဖစ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ေရွာလုသည္သူ႔အားတပ္မေတာ္ အရာရွိတစ္ဦးအျဖစ္ခန႔္ထားေတာ္မူ၏။ ဤသို႔ျပဳေတာ္မူသည္ကိုေရွာလု၏အရာ ရွိမ်ားႏွင့္ျပည္သူျပည္သားမ်ားက ႏွစ္သက္သေဘာက်ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ဒါဝိဒ္သည္ ေရွာလုေစခိုင္းသမၽွကို သြား၍ သတိပညာႏွင့္ျပဳမူေသာေၾကာင့္၊ စစ္သူရဲအုပ္အရာ၌ ခန္႔ထားေတာ္မူသျဖင့္၊ ဒါဝိဒ္သည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးမွစ၍ လူအေပါင္းတို႔တြင္ မ်က္ႏွာရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယခင္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို ေရွာလုမင္းႀကီးအုပ္စိုးစဥ္ကာလကပင္ အရွင္သည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးကို ဦးေဆာင္ဦး႐ြက္ျပဳေပးခဲ့သူ ျဖစ္ပါ၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း အရွင့္အား ‘သင္သည္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးတို႔ကို ၾကည့္ရႈေစာင္မရမည္၊ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ရမည္’ဟူ၍ မိန႔္ဆိုေတာ္မူခဲ့ပါၿပီ”ဟု ေလွ်ာက္တင္ၾက၏။