၁ ဓမၼရာဇဝင္ 18:23 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ေရွာလုမင္းႀကီး၏အမႈထမ္းတို႔ကလည္း ထိုစကားမ်ားကို ဒါဝိဒ္အား ေျပာၾကားၾက၏။ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္က သူတို႔အား “ဂုဏ္မရွိေသာဆင္းရဲသားအကြၽႏ္ုပ္ကား ရွင္ဘုရင္၏သမက္ျဖစ္ရန္ ဤမွ်ေလာက္လြယ္ကူမည္ဟု သင္တို႔ထင္သေလာ”ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ထို႔ေၾကာင့္သူတို႔သည္မင္းႀကီးမွာၾကားသည့္ အတိုင္းဒါဝိဒ္အားတိုက္တြန္းၾက၏။ ဒါဝိဒ္ က``ဘုရင့္သမက္ေတာ္ျဖစ္ရသည္မွာအထူး ဂုဏ္ယူဖြယ္ရာျဖစ္ပါ၏။ အကၽြန္ုပ္ကဲ့သို႔ မေရရာသူဆင္းရဲသားတစ္ေယာက္အတြက္ မထိုက္တန္ေသာအခြင့္အေရးျဖစ္ပါ၏'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 ေရွာလု၏ ကၽြန္တို႔သည္ ဒါဝိဒ္အားေျပာၾက၏။ ဒါဝိဒ္ကလည္း၊ ကၽြန္ုပ္သည္ အသေရမရွိေသာ ဆင္းရဲသားျဖစ္လ်က္ႏွင့္ ရွင္ဘုရင္၏ သမက္ေတာ္လုပ္ရေသာအမွုသည္ သာမညအမွု ထင္သေလာဟု ေျပာဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 18:23
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေရွာလုကလည္း “အကြၽႏ္ုပ္အမ်ိဳးအႏြယ္သည္ အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္တို႔တြင္ အငယ္ဆုံးျဖစ္ေသာဗယၤာမိန္အမ်ိဳးအႏြယ္မွ ျဖစ္သည္မဟုတ္ေလာ။ အကြၽႏ္ုပ္၏မ်ိဳးႏြယ္စုသည္လည္း ဗယၤာမိန္မ်ိဳးႏြယ္စုအေပါင္းတို႔တြင္ အသိမ္ငယ္ဆုံးမ်ိဳးႏြယ္စု ျဖစ္သည္မဟုတ္ေလာ။ ယခု အကြၽႏ္ုပ္အား အဘယ္ေၾကာင့္ ဤစကားမ်ားကိုေျပာသနည္း”ဟု ျပန္ေျပာ၏။
ကြော်ငြာတွေ