၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္​က ေရွာလု​မင္းႀကီး​အား “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​အပါအဝင္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​မိသားစု​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ဖခင္​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​ကား မည္သူ​မ်ား​ျဖစ္​၍ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​၏​သမက္​ေတာ္​ျဖစ္​ရ​ပါ​မည္နည္း​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ဒါ​ဝိဒ္​က``အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္၊ အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​လည္း​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ဘု​ရင္​၏​သ​မက္​ေတာ္​ျဖစ္​ထိုက္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ ကၽြန္​ေတာ္​သည္ ရွင္​ဘု​ရင္၏​သ​မက္​ေတာ္​ျဖစ္​ရ​ပါ​မည္​အ​ေၾကာင္း အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ ျဖစ္​ပါ​သ​နည္း။ ကၽြန္​ေတာ္​အ​သက္​ႏွင့္ ကၽြန္​ေတာ္ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​သည္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ၌ အ​ဘယ္​သို႔ ျမတ္​ပါ​သ​နည္း​ဟု ေရွာ​လု​အား ေလၽွာက္၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:18

ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​တိုးဝင္​၍ ထိုင္​ၿပီးလွ်င္ “​အို ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဤမွ်ေလာက္ ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​မည့္​အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​ကား မည္သူ​ျဖစ္​၍ အကြၽႏ္ုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္​လည္း မည္သို႔ေသာ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ျဖစ္​ပါ​သနည္း​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:15

ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​၏​သမီး​ေတာ္​ဗာရွမတ္​ႏွင့္​စုံဖက္​ထား​သူ​ျဖစ္​သည့္ နႆလိ​နယ္​၏​နယ္စားမင္း အဟိမတ္​၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:11

သို႔ေသာ္ ေမာေရွ​က ဘုရားသခင္​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ မည္သို႔​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ထံ​သြား​ၿပီး အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​လာ​ရ​မည္နည္း​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

သု​တၱံ 15:33

ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​သည္ ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။ ဂုဏ္သေရ​၏​ေရွ႕ေျပး​ကား စိတ္ႏွိမ့္ခ်​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

သု​တၱံ 18:12

ပ်က္စီး​ျခင္း​၏​ေရွ႕ေျပး​သည္ လူ​၏​ဘဝင္ျမင့္​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။ ဂုဏ္သေရ​၏​ေရွ႕ေျပး​ကား စိတ္ႏွိမ့္ခ်​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 1:6

ငါ​က​လည္း “​အို​၊ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သူငယ္​သာ​ျဖစ္၍ မ​ေျပာ​မ​ဆို​တတ္​ပါ​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

႐ုသဝတၳဳ 2:10

႐ုသ​က​လည္း ေျမ​မွာ​ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ “​တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​ျဖစ္​ေသာ​အကြၽႏ္ုပ္​ကို သခင္​က အဘယ္ေၾကာင့္ အသိအမွတ္​ျပဳ​မ်က္ႏွာသာ​ေပး​ပါ​သနည္း​”​ဟု ေမး​ရာ

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:23

ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​အမႈထမ္း​တို႔​က​လည္း ထို​စကား​မ်ား​ကို ဒါဝိဒ္​အား ေျပာၾကား​ၾက​၏​။ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​က သူ​တို႔​အား “​ဂုဏ္မရွိ​ေသာ​ဆင္းရဲသား​အကြၽႏ္ုပ္​ကား ရွင္ဘုရင္​၏​သမက္​ျဖစ္​ရန္ ဤမွ်ေလာက္​လြယ္ကူ​မည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​သေလာ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:21

ေရွာလု​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​တြင္ အငယ္ဆုံး​ျဖစ္​ေသာ​ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွ ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​သည္​လည္း ဗယၤာမိန္​မ်ိဳးႏြယ္စု​အေပါင္း​တို႔​တြင္ အသိမ္ငယ္ဆုံး​မ်ိဳးႏြယ္စု ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ယခု အကြၽႏ္ုပ္​အား အဘယ္ေၾကာင့္ ဤ​စကား​မ်ား​ကို​ေျပာ​သနည္း​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။