၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထို​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​သည္ နံနက္​တစ္ႀကိမ္​၊ ညေန​တစ္ႀကိမ္ ရက္​ေလးဆယ္​ပတ္လုံး လူလုံးထြက္ျပ​ေလ့​ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ေဂါ​လ်တ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား တစ္​ဦး​ခ်င္း​စစ္​ထိုး​ရန္​နံ​နက္​တစ္​ခါ၊ ည​တစ္​ခါ​အရက္​ေလး​ဆယ္​တိုင္​တိုင္​စိန္ ေခၚ​ေလ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​သည္ အ​ရက္​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး၊ နံ​နက္​တစ္​ခါ၊ ညဥ့္​ဦး​တစ္​ခါ ခ်ဥ္း​ကပ္၍ ကိုယ္​ကို​ျပ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 4:2

ေန႔​ေပါင္း​ေလးဆယ္​ႏွင့္ ည​ေပါင္း​ေလးဆယ္ အစာေရွာင္​ၿပီးေနာက္ ဆာေလာင္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:2

ေတာ​ကႏၲာရ​၌ ရက္​ေပါင္း​ေလးဆယ္​ေန​လ်က္ မာရ္နတ္​၏​ျဖားေယာင္း​ေသြးေဆာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​၏။ ထို​ကာလ​အတြင္း​၌ မည္သည့္​အစာ​ကို​မွ် မ​သုံးေဆာင္​ဘဲ​ေန​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ထို​ေန႔ရက္​မ်ား​ကုန္လြန္​ေသာအခါ ဆာေလာင္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:15

ဒါဝိဒ္​သည္ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ဖခင္​၏​သိုး​မ်ား​ကို​ထိန္းေက်ာင္း​ရ​သျဖင့္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ထံ​သြား​လိုက္ ဖခင္​ထံ​ျပန္​လိုက္လုပ္​ေန​ရ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:17

ေယရွဲ​က မိမိ​၏​သား​ဒါဝိဒ္​အား “​သင့္​အစ္ကို​တို႔​အတြက္ ဤ​မုန႔္ဆန္း​တစ္​ဧဖာ​ႏွင့္ မုန႔္​ဆယ္​လုံး​ကို​ယူ​၍ သင့္​အစ္ကို​တို႔​ရွိ​ရာ​တပ္စခန္း​သို႔ အျမန္သြား​ေလာ့​။