၁ ဓမၼရာဇဝင္ 16:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ထိုအခါ ရွေမြလက “အကြၽႏ္ုပ္ မည္သို႔သြားႏိုင္ပါမည္နည္း။ ေရွာလုၾကားလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္ကို သတ္ပါလိမ့္မည္”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္လွ်င္ ထာဝရဘုရားက “ႏြားအုပ္ထဲမွ ႏြားမတမ္းတစ္ေကာင္ကိုယူ၍ ‘ထာဝရဘုရားထံ ယဇ္ပူေဇာ္ဖို႔ ငါလာသည္’ဟု ဆိုေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ရွေမြလသည္``ဤအမွုကိုအဘယ္သို႔ျပဳနိုင္ ပါမည္နည္း။ ေရွာလုၾကားသိပါကအကၽြန္ုပ္ အားသတ္ပစ္ပါလိမ့္မည္'' ဟုေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ရွေမြလက၊ အကၽြန္ုပ္သည္ အဘယ္သို႔ သြားနိုင္ပါမည္နည္း။ ေရွာလုၾကားလၽွင္ သတ္ပါလိမ့္မည္ဟု ေလၽွာက္ေသာ္၊ ထာဝရဘုရားက၊ ႏြားမတမ္းကိုယူ၍ ငါသည္ ထာဝရဘုရားအား ယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းငွာလာၿပီဟု ေျပာေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 16:2
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူက ‘ထိုၿမိဳ႕၌ အကြၽႏ္ုပ္တို႔မ်ိဳးႏြယ္စု၏ယဇ္ပူေဇာ္ပြဲရွိသည္ျဖစ္၏။ အကြၽႏ္ုပ္၏အစ္ကိုလည္း အကြၽႏ္ုပ္ကို မွာလိုက္ပါၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ အရွင္အလိုရွိလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္၏အစ္ကိုတို႔ႏွင့္ ျပန္လည္ေတြ႕ဆုံခြင့္ျပဳပါ’ဟု ဆိုပါ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခု အရွင္မင္းႀကီး၏စားေသာက္ပြဲသို႔ သူမလာႏိုင္ပါ”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္၏။
ကြော်ငြာတွေ