၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထိုအခါ အမႈထမ္း​တို႔​ထဲမွ တစ္​ေယာက္​က “​ဗက္လင္​ၿမိဳ႕သား​ေယရွဲ​၏​သား​သည္ ေစာင္းတီး​ကြၽမ္းက်င္​ေၾကာင္း သိ​ရ​ပါ​၏​။ သူ​သည္ ရဲစြမ္းသတၱိ​ရွိ​သူ​၊ တိုက္ရည္ခိုက္ရည္​ရွိ​သူ​၊ အေျပာအဆိုလိမၼာ​သူ​၊ ႐ုပ္ရည္​သန႔္ျပန႔္​သူ​ျဖစ္​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​ႏွင့္အတူ ရွိ​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု ေလွ်ာက္တင္​လွ်င္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ အ​ပါး​ေတာ္​တြင္​ခ​စား​ေန​သူ​တစ္​ဦး​က``ဗက္​လင္ ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွဲ​တြင္ တူ​ရိ​ယာ​ေကာင္း​စြာ​တီး​တတ္ သူ​သား​တစ္​ေယာက္​ရွိ​ပါ​၏။ သူ​သည္​ရဲစြမ္း​သတၱိ ရွိ​သူ၊ အ​ဆင္း​လွ​သူ၊ စစ္​ေရး​တတ္​သူ၊ ႏွုတ္​သတၱိ ရွိ​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ကၽြန္​တစ္​ေယာက္​က၊ ကၽြန္​ေတာ္​ေတြ႕​ဖူး​ေသာ ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​သား ေယ​ရွဲ​သား​သည္ ေစာင္း​တီး​ေသာ​အ​တတ္၊ ရဲ​ရင့္​ျခင္း​အ​စြမ္း​သ​တၱိ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ၍၊ စစ္​မွု၌​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ညာ​စ​ကား၌​လည္း​ေကာင္း ေလ့​က်က္​ပါ၏။ အ​ဆင္း​လည္း လွ​ပါ၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ၏​ဟု ေလၽွာက္​ေသာ​ေၾကာင့္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 39:2

ထာဝရဘုရား​သည္ ေယာသပ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​သည္ ေအာင္ျမင္​ေသာ​သူ​ျဖစ္လာ​၍ မိမိ​သခင္​အီဂ်စ္​အမ်ိဳးသား​၏​အိမ္​၌​ေနထိုင္​ရ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 39:23

ထာဝရဘုရား​သည္ ေယာသပ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ေယာသပ္​ေဆာင္႐ြက္​သမွ်​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို ေထာင္မႉး​သည္ ၾကည့္ရႈစရာ​မ​လို​ေပ​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ေယာသပ္​ျပဳ​ေလရာရာ​၌ ေအာင္ျမင္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:20

အရွင့္​အမႈထမ္း​ယြာဘ​က ဤသို႔​ျပဳ​ရ​ျခင္း​မွာ အေျခအေန​ကို ေျပာင္းလဲ​ေစ​လို​၍​ျဖစ္​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ကဲ့သို႔ ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး ေျမႀကီး​ေပၚရွိ​အမႈ​ခပ္သိမ္း​ကို သိ​ႏိုင္​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္လည္​ေလွ်ာက္တင္​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:10

ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔​ရဲရင့္​ေသာ​စိတ္ႏွလုံး​ရွိ​သူ​မ်ား​ပင္ စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့​ကုန္​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား အရွင့္​ခမည္းေတာ္​သည္ သူရဲေကာင္း​ျဖစ္ေၾကာင္း​၊ သူ႔​အမႈထမ္း​တို႔​သည္​လည္း ရဲစြမ္းသတၱိ​ရွိ​သူ​မ်ား​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔ သိ​ၾက​ပါ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:8

ထို႔ျပင္ ဟုရွဲ​က “​အရွင့္​ခမည္းေတာ္​ႏွင့္ သူ႔​အမႈထမ္း​တို႔​သည္ စစ္သူရဲ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​သည္​သာမက ေတာ​ထဲ၌​သားေပ်ာက္​ေသာ​ဝံမ​ကဲ့သို႔ စိတ္ႏွလုံး​ခက္ထန္​ေန​မည္​ကို အရွင္​သိ​ပါ​၏​။ ထို႔ျပင္ အရွင့္​ခမည္းေတာ္​သည္ သူရဲေကာင္း​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္အညီ လူ​အမ်ား​ႏွင့္အတူ ညအိပ္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​။

သု​တၱံ 12:8

လူ​သည္ မိမိ​၏​ဉာဏ္စြမ္း​ႏွင့္အညီ ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ ေကာက္​ေသာ​စိတ္သေဘာ​ရွိ​သူ​မူကား မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 1:23

“ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ အပ်ိဳ​ကညာ​သည္ သေႏၶတည္​၍ သား​ေယာက္်ား​ကို​ဖြားျမင္​လိမ့္မည္။ ထို​သား​၏​အမည္​ကို ဧမာေႏြလ​ဟု ေခၚ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု ပေရာဖက္​အားျဖင့္ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အရာ ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။ (ဧမာေႏြလ​၏​အဓိပၸာယ္​မွာ “ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏။)

ရွင္မႆဲ 28:20

သင္​တို႔​အား ငါ​ပညတ္​ထား​သမွ်​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ရန္ သူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း ကပ္ကမာၻ​ကုန္ဆုံး​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ အစဥ္မျပတ္​ရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:7

ဘုရားသခင္​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ သင္​၌ ဤ​နိမိတ္လကၡဏာ​မ်ား​ျဖစ္လာ​ေသာအခါ သင္​ျပဳ​သင့္​သည့္​အရာ​မ်ား​ကို ျပဳ​ေလာ့​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:12

ထို႔ေၾကာင့္ လူ​လႊတ္​၍ သူ႔​ကို​ေခၚလာ​ေစ​၏​။ သူ​သည္ နီျမန္း​ေသာ​အသားအေရ​၊ လွပ​ေသာ​မ်က္လုံး​ႏွင့္ ခန႔္ညား​ေသာ​႐ုပ္ရည္​ရွိ​၏​။ ထာဝရဘုရား​က “​ဤ​သူ​ပင္​ျဖစ္​၏​။ ထ​၍ သူ႔​ကို​ဘိသိက္ေပး​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:17

ထို႔ေၾကာင့္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က မိမိ​၏​အမႈထမ္း​တို႔​အား “ယခုပင္ ေစာင္းတီး​ကြၽမ္းက်င္​သူ​တစ္​ဦး​ကို ရွာ​၍ ငါ့​ထံသို႔​ေခၚလာ​ေလာ့​”​ဟု အမိန႔္ေပး​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:19

ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ ေယရွဲ​ထံ တမန္​တို႔​ကို ေစလႊတ္​၍ “​သိုးေက်ာင္း​ေန​ေသာ သင္​၏​သား​ဒါဝိဒ္​ကို ငါ့​ထံ ေစလႊတ္​ေလာ့​”​ဟု မွာလိုက္​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:12

ဒါဝိဒ္​သည္ ယုဒ​ျပည္​၊ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕​မွ ေယရွဲ​အမည္​ရွိ ဧဖရတ္​အမ်ိဳးသား​တစ္​ဦး​၏​သား ျဖစ္​၏​။ ေယရွဲ​၌ သား​ရွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​လက္ထက္​တြင္ အသက္ႀကီး​၍​အိုမင္း​ေလ​ၿပီ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:19

ရွေမြလ​သည္ ႀကီးျပင္း​လာ​၍ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​၏​စကား​တစ္​ခြန္း​ကို​မွ် အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္ေစ​ေတာ္​မ​မူ​။