Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

22 ရွေမြလ​က​လည္း “​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို နာခံ​ျခင္း​ထက္ မီးရႈိ႕​ရာ​ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ကို ထာဝရဘုရား ပို၍​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​မည္​ေလာ​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ နာခံ​ျခင္း​သည္ ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။ အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ျခင္း​သည္ သိုးထီး​အဆီ​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

22 ရွ​ေမြ​လ​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မီး​ရွို႔ ရာ​ယဇ္​အ​စ​ရွိ​သည့္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​မ်ား ဆက္​သ​မွု​ႏွင့္ မိ​မိ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​နာ​ခံ မွု​တို႔​အ​နက္​မည္​သည္​ကို​ပို​၍​ႏွစ္​သက္​ေတာ္ မူ​ပါ​သ​နည္း။ နာ​ခံ​ျခင္း​သည္​အ​ဆူ​ၿဖိဳး ဆုံး​သိုး​ကို​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ထက္​ပို​၍​ျမတ္​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

22 ရွ​ေမြ​လ​က​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို နား​ေထာင္​ျခင္း၌ အား​ရ​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔၊ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​အ​စ​ရွိ​ေသာ ယဇ္​မ်ိဳး​တို႔​ကို ပူ​ေဇာ္​ျခင္း၌ အား​ရ​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ။ အ​လို​ေတာ္​သို႔​လိုက္​ျခင္း​သည္ ယဇ္​မ်ိဳး​ထက္​သာ၍ ေကာင္း၏။ နား​ေထာင္​ျခင္း​သည္ သိုး​ထီး​ဆီ​ဥ​ထက္​သာ၍ ေကာင္း၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:22
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အာေဗလ​သည္​လည္း မိမိ​သိုးအုပ္​ထဲမွ သိုး​သားဦး​မ်ား​ႏွင့္ သိုး​တို႔​၏​အဆီ​မ်ား​ကို​ယူေဆာင္​လာ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အာေဗလ​ႏွင့္ သူ​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ပမာဏျပဳ​ေတာ္မူ​၏​။


ယခု သင္​တို႔​သည္ ငါ့​စကား​ကို​ေသခ်ာ​စြာ​နားေထာင္​၍ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို​ေစာင့္ထိန္း​လွ်င္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​တြင္ သင္​တို႔​သည္ ငါ​ပိုင္​ေတာ္မူ​ရာ​ဘ႑ာ​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ အကယ္စင္စစ္ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​ကို ငါ​ပိုင္​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ထက္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ႏွင့္ တရားမွ်တ​ျခင္း​ကို ပို၍​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။


ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔​သြား​ေသာအခါ သင္​၏​ေျခလွမ္း​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ေလာ့​။ နားေထာင္​ရန္​ခ်ဥ္းကပ္​ျခင္း​သည္ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ယဇ္​ကို​ပူေဇာ္​ျခင္း​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​မေကာင္းမႈ​ျပဳ​ေန​သည္​ကို မ​သိ​ၾက​ေခ်​။


သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား အီဂ်စ္​ျပည္​သံ​မီးျပင္းဖို​မွ ငါ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​စဥ္က ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​၍ ငါ​ဆင့္ဆို​သမွ်​တို႔​ကို​ျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​ဟု ငါ​ပဋိညာဥ္​ျပဳ​ထား​ခဲ့​၏​။


အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​ေန႔​မွစ၍ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​ဟု သူ​တို႔​အား အႀကိမ္ႀကိမ္​သတိေပး​ခဲ့​ေသာ္လည္း


ထို႔ေၾကာင့္ ယခု သင္​တို႔​၏​အျပဳအမူ​အက်င့္အႀကံ​တို႔​ကို ျပဳျပင္​ၾက​ေလာ့​။ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​ေစ​မည္​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ရာ​မွ စိတ္ေျပာင္းလဲ​ေတာ္မူ​မည္​။


အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ထက္ ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို ႏွစ္သက္​၏​။ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ထက္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​သိကြၽမ္း​ျခင္း​ကို ႏွစ္သက္​၏​။


သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံ လႉဖြယ္ဝတၳဳ​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​ေသာအခါ ယဇ္ေကာင္​မ်ား​ကို​ပူေဇာ္​၍ အသား​ကို စား​ၾက​၏​။ ထို​ပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား လက္ခံ​ေတာ္​မ​မူ​။ သူ​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​ကို မွတ္ထား​ၿပီး သူ​တို႔​၏​အျပစ္​ကို ဒဏ္ခတ္​မည္​။ သူ​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ျပန္သြား​ေစ​မည္​။


‘ငါ​သည္ ယဇ္​ပူေဇာ္​ျခင္း​ကို​မ​ဟုတ္​ဘဲ က႐ုဏာ​ကို အလိုရွိ​၏’ဟူေသာ​က်မ္း​စကား​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ဆိုလို​ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ခဲ့​လွ်င္ အျပစ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ျပစ္တင္​ရႈတ္ခ်​ခဲ့​ၾက​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။


သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​ႏွင့္​ဖာရိရွဲ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အမဂၤလာရွိ​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​သည္ ပင္စိမ္း၊ စမုန္စပါး​ႏွင့္ ဇီရာ​တို႔​ကို ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔​ေပးလႉ​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ ပညတ္​တရား​ထဲမွ ပို၍​အေရးႀကီး​ေသာ တရားမွ်တ​ျခင္း၊ က႐ုဏာ​ထား​ျခင္း​ႏွင့္ သစၥာေစာင့္​ျခင္း​တို႔​ကို ခ်န္လွပ္​ထား​ၾက​၏။ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို ျပဳ​ရ​မည္​ျဖစ္​ၿပီး အထက္​တြင္​ဆို​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​လည္း ခ်န္လွပ္​မ​ထား​ရ။


သင္​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ယဇ္ပလႅင္​ေရွ႕​တြင္​ထားခဲ့​ၿပီး သင္​၏​ညီအစ္ကို​ထံသို႔ ဦးစြာ​သြား​၍ သူ​ႏွင့္​ျပန္လည္​သင့္ျမတ္​ေအာင္​ျပဳ​ေလာ့။ ထို႔ေနာက္မွ ျပန္လာ​၍ သင္​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ဆက္သ​ေလာ့။


‘ငါ​သည္ ယဇ္​ပူေဇာ္​ျခင္း​ကို​မ​ဟုတ္​ဘဲ က႐ုဏာ​ကို အလိုရွိ​၏’ဟူေသာ​က်မ္း​စကား​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ဆိုလို​ေၾကာင္း သြား​၍​သင္ယူ​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ေခၚ​ရန္ ငါ​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ အျပစ္သား​တို႔​ကို​ေခၚ​ရန္ငါ​လာ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ဘုရားသခင္​ကို စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့၊ ဉာဏ္စြမ္း​ရွိသမွ်၊ အစြမ္းသတၱိ​ရွိသမွ်​တို႔​ျဖင့္​ခ်စ္​၍ ဝန္းက်င္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္​ႏွင့္အမွ်​ခ်စ္​ျခင္း​သည္​လည္း မီးရႈိ႕​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္ ယဇ္​ပူေဇာ္​ျခင္း​အေပါင္း​တို႔​ထက္ သာ၍​ျမတ္​ပါ​၏”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။


‘​ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ငါ​မ်က္ႏွာ​မ​ရ​ေသး​။ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္​လည္း ငါ​ရွိ​ရာ ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​ကို လာတိုက္​ေတာ့​မည္​’​ဟု ေတြး​ၿပီး အရဲစြန႔္​၍ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို​ပူေဇာ္​မိ​ခဲ့​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ထိုအခါ ရွေမြလ​က ေရွာလု​မင္းႀကီး​အား “​သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား သင့္​အား​မိန႔္မွာ​ထား​ေသာ​ပညတ္ေတာ္​တို႔​ကို မ​ေစာင့္ထိန္း​ဘဲ မိုက္မဲ​စြာ​ျပဳ​မိ​ေလ​ၿပီ​တကား​။ ေစာင့္ထိန္း​ခဲ့​လွ်င္ အစၥေရး​ႏိုင္ငံ​အား အစဥ္​အုပ္စိုး​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို သင့္​အား ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​မည္​သာ​ျဖစ္​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ