၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထိုအခါ ရွေမြလ​က ေရွာလု​မင္းႀကီး​အား “​ေနပါဦး​။ မေန႔​ည​က ထာဝရဘုရား ငါ့​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​ကို သင့္​အား ငါ​ေျပာျပ​မည္​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က​လည္း “​ေျပာ​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ရွ​ေမြ​လ​က``နား​ေထာင္​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ ငါ့​အား​ယ​မန္​ေန႔​ည​က​အ​ဘယ္​သို႔ မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​သင့္​အား​ငါ​ေဖာ္​ျပ​မည္'' ဟု​ဆို​လၽွင္​ေရွာလု​က``အ​မိန႔္​ရွိ​ပါ'' ဟု​ဆို​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ရွ​ေမြ​လ​က​လည္း၊ ေန​ပါ​ဦး​ေလာ့။ မ​ေန႔​ည​မွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို ျပန္​ေျပာ​ပါ​မည္​ဟု ေရွာ​လု​အား​ဆို​လၽွင္၊ ေရွာ​လု​က ေျပာ​ပါ​ေတာ့​ဟု​ဆို၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:6

ထိုစဥ္ တံခါးဝ​နား​ေရာက္လာ​ေသာ​မိဖုရား​၏​ေျခသံ​ကို အဟိယ​ၾကား​ေလ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​က “​ေယေရာေဗာင္​၏​မိဖုရား​၊ ဝင္လာ​ပါ​။ အဘယ္ေၾကာင့္ အျခားသူ​အေယာင္ေဆာင္​ရ​သနည္း​။ သင့္​အား သတင္းဆိုး​ေျပာၾကား​ရန္ ငါ့​ကို ေစခိုင္း​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:16

သို႔ေသာ္ ရွင္ဘုရင္​က သူ႔​အား “​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ မွန္​ေသာ​စကား​ကို​သာ ေဟာေျပာ​ရန္ သင့္​အား ဘယ္ႏွႀကိမ္ က်ိန္ဆို​ေစ​ရ​မည္နည္း​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 39:5

ထိုအခါ ေဟရွာယ​က ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​အား “​ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​ကို နားေထာင္​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 34:6

ပေရာဖက္​ေယရမိ​က​လည္း ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ယုဒ​ဘုရင္​ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​အား ဤ​စကား​အလုံးစုံ​ကို ဆင့္ဆို​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:7

ယခု ရပ္​ေန​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​အတြက္ ထာဝရဘုရား​ျပဳ​ေတာ္မူ​သည့္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အမႈ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ သင္​တို႔​ကို ငါ​ရွင္းလင္းေျပာျပ​မည္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:15

ေရွာလု​မင္းႀကီး​က “​တပ္သား​တို႔​သည္ အေကာင္းဆုံး​ေသာ သိုး​၊ ႏြား​တို႔​ကို ႏွေျမာ​၍ အရွင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အား​ယဇ္ပူေဇာ္​ရန္ ထို​အေကာင္​တို႔​ကို အာမလက္​လူမ်ိဳး​တို႔​ထံမွ ယူေဆာင္​လာ​ခဲ့​ပါ​၏​။ က်န္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​မူ အကုန္​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​လိုက္​ပါ​သည္​”​ဟု ျပန္ေျဖ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:17

ရွေမြလ​က “​သင္​သည္ သင့္ကိုယ္သင္ ေသးသိမ္​ေသာ​သူ​ဟု ထင္မွတ္​ေသာ္လည္း အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၏​အႀကီးအမႉး ျဖစ္လာ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ရွင္ဘုရင္​အျဖစ္ ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:27

သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​စြန္​သို႔​ဆင္းသြား​စဥ္ ရွေမြလ​က ေရွာလု​အား “​သင့္​ငယ္သား​ကို ေရွ႕​မွ​သြား​ႏွင့္​ေစ​ပါ​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ ငယ္သား​လည္း သြား​ႏွင့္​ေလ​၏​။ ထိုအခါ ရွေမြလ​က “​သင္​မူကား ဤ​ေနရာ​၌ ခဏ​ရပ္​ေန​ေလာ့​။ ဘုရားသခင္​၏​စကား​ေတာ္​ကို သင့္​အား ငါ​ေျပာျပ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။