၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ရွေမြလ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^10-11 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ရွ​ေမြ​လ​အား``ေရွာ​လု​ကို ဘု​ရင္​ခန႔္​မိ​သည္​မွာ​မွား​ေလ​စြ။ သူ​သည္​ငါ့​အား ေက်ာ​ခိုင္း​ကာ​ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​လြန္​ဆန္ ခဲ့​ေလ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ရွ​ေမြ​လ​သည္ ေဒါ​သ​ထြက္​၏။ သူ​သည္​တစ္​ညဥ့္​လုံး​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ေလၽွာက္​လဲ​အ​သ​နား​ခံ​ၿပီး​ေနာက္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ရွ​ေမြ​လ​သို႔ ေရာက္​လာ၍၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:1

ဤ​အရာ​မ်ား​ျဖစ္​ၿပီးသည့္ေနာက္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ စိတ္အာ႐ုံ​အားျဖင့္ အာၿဗံ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍ “​အာၿဗံ​၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ ငါ​သည္ သင္​၏​ဒိုင္းလႊား​ျဖစ္​၏​။ သင္​ရရွိ​မည့္​ဆုလာဘ္​သည္ အလြန္​ႀကီးမား​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:11

“​ေရွာလု​ကို ဘုရင္​တင္ေျမႇာက္​မိ​၍ ငါ​ဝမ္းနည္း​၏​။ သူ​သည္ ငါ့​စကား​ကို မ​နာခံ​၊ ငါ့​ထံ​မွ​လမ္းလြဲ​သြား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုအခါ ရွေမြလ​သည္ စိတ္မခ်မ္းမသာ​ျဖစ္​၍ ထာဝရဘုရား​ထံ တစ္ညလုံး​ေအာ္ဟစ္​ဆုေတာင္း​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:9

သို႔ေသာ္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ႏွင့္ တပ္သား​တို႔​သည္ အာဂတ္​မင္းႀကီး​ကို ခ်မ္းသာ​ေပး​၏​။ အေကာင္းဆုံး​ေသာ​သိုး​ႏြား​မ်ား​၊ ဆူၿဖိဳး​ေသာ​ႏြားသငယ္​မ်ား​၊ သိုးသငယ္​မ်ား​ႏွင့္ တန္ဖိုး​ရွိ​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို​မူ ႏွေျမာ​၍ မ​ဖ်က္ဆီး​လို​ၾက​။ တန္ဖိုး​မ​ရွိ​၊ အသုံးမဝင္​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို​ကား အကုန္​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ေလ​၏​။