၁ ဓမၼရာဇဝင္ 14:37 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္37 ထို႔ေၾကာင့္ ေရွာလုမင္းႀကီးက “ဖိလိတၱိလူမ်ိဳးတို႔ကို အကြၽႏ္ုပ္ဆင္းတိုက္ရပါမည္ေလာ။ သူတို႔ကို အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူမည္ေလာ”ဟု ဘုရားသခင္ထံ ေမးေလွ်ာက္ေသာ္လည္း ထိုေန႔၌ တုံ႔ျပန္ေတာ္မမူ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version37 ထို႔ေၾကာင့္ေရွာလုသည္ဘုရားသခင္အား``ကၽြန္ ေတာ္မ်ိဳးတို႔သည္ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားတို႔ကို တိုက္ခိုက္ရပါမည္ေလာ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အားေအာင္ပြဲခံေစေတာ္မူ ပါမည္ေလာ'' ဟုေမးေလၽွာက္၏။ သို႔ရာတြင္ ထာဝရဘုရားသည္ထိုေန႔၌ေျဖၾကား ေတာ္မမူ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version37 ေရွာလုကလည္း၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ဖိလိတၱိလူတို႔ကို လိုက္ရပါမည္ေလာ။ သူတို႔ကို ဣသေရလလူတို႔လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူမည္ေလာဟု ဘုရားသခင့္ထံ အခြင့္ပန္ေသာ္လည္း၊ ထိုေန႔တြင္ ျပန္ေတာ္မမူ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အာ႐ုန္၏ေျမး၊ ဧလာဇာ၏သား ဖိနဟတ္က အမႈေတာ္ေဆာင္လ်က္ရွိ၏။) သူတို႔က “အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ညီအစ္ကို ဗယၤာမိန္အမ်ိဳးသားတို႔ကို ေနာက္တစ္ဖန္ သြားတိုက္ရမည္ေလာ၊ မတိုက္ဘဲ ေနရမည္ေလာ”ဟု ဆိုေလရာ ထာဝရဘုရားကလည္း “သြားေလာ့။ မနက္ျဖန္ သူတို႔ကို သင္တို႔လက္သို႔ အပ္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။