၁ ဓမၼရာဇဝင္ 14:34 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္34 ထို႔ေနာက္ ေရွာလုမင္းႀကီးက “လူတို႔ထံသို႔ အႏွံ႔သြား၍ သူတို႔အား ‘သူတို႔အသီးသီးပိုင္ဆိုင္ေသာသိုးႏြားတို႔ကို ငါ့ထံသို႔ ယူေဆာင္လာေစပါ။ ဤေနရာတြင္ သတ္၍စားၾကပါ။ အေသြးကိုစားျခင္းျဖင့္ ထာဝရဘုရားကို မျပစ္မွားၾကပါႏွင့္’ဟူ၍ ေျပာၾကားေလာ့”ဟု မိန႔္ဆို၏။ ထိုညမွာပင္ လူတို႔သည္ မိမိတို႔၌ရွိေသာႏြားတို႔ကို ယူလာ၍ ထိုေနရာ၌ သတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version34 ထိုေနာက္သူက``လူတို႔ထံသို႔သြား၍သူ တို႔၏ႏြားမ်ားတို႔ကို ဤေနရာသို႔ယူေဆာင္ လာေစ။ သူတို႔သည္တိရစၧာန္မ်ားကိုဤေန ရာတြင္သတ္၍စားၾကေစ။ ေသြးပါသည့္ အသားကိုစားျခင္းအားျဖင့္ထာဝရဘုရား ကိုမျပစ္မွားေစႏွင့္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ သို႔ ျဖစ္၍ထိုည၌လူတို႔သည္မိမိတို႔၏သိုး ႏြားမ်ားကို ထိုေနရာသို႔ယူေဆာင္လာၿပီး လၽွင္သတ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version34 လူမ်ားတို႔တြင္ အရပ္ရပ္သြား၍ လူအသီးအသီး မိမိတို႔သိုးႏြားကို ဤအရပ္သို႔ ယူခဲ့ၿပီးလၽွင္၊ ဤအရပ္၌ သတ္စားၾကေစ။ အေသြးႏွင့္တကြစား၍ ထာဝရဘုရားကိုမျပစ္မွားေစႏွင့္ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ လူမ်ားတို႔သည္ အသီးအသီး မိမိတို႔သိုးႏြားကို ထိုည၌ယူခဲ့၍ ထိုအရပ္၌သတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၁ ဓမၼရာဇဝင္ 14:34
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ