၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ‘​ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ငါ​မ်က္ႏွာ​မ​ရ​ေသး​။ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္​လည္း ငါ​ရွိ​ရာ ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​ကို လာတိုက္​ေတာ့​မည္​’​ဟု ေတြး​ၿပီး အရဲစြန႔္​၍ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို​ပူေဇာ္​မိ​ခဲ့​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ရွိ​ရာ​ဂိ​လ ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ ခ်ီ​တက္​တိုက္​ခိုက္​ၾက​လိမ့္​မည္ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​လည္း​ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​၌ အ​သ​နား​မ​ခံ ရ​ေသး​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​အ​ကၽြန္ုပ္​ေတြး​ေတာ မိ​ပါ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ယဇ္​ကို​မ​ပူ​ေဇာ္​လၽွင္ မ​ျဖစ္​ေတာ့​သ​ျဖင့္​ပူ​ေဇာ္​ရ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ ငါ​ရွိ​ရာ ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ စစ္​ခ်ီ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ငါ​မ​ေတာင္း​ပန္​ေသး​ဟု အ​ကၽြန္ုပ္​ေအာက္​ေမ့​သ​ျဖင့္၊ ကိုယ္​ကို​အ​နိုင္​ျပဳ၍ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို ပူ​ေဇာ္​မိ​ၿပီ​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 66:3

“​ကိုယ္ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈ​တို႔​သည္ အံ့ဩ​ဖြယ္​ေကာင္း​လွ​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အစြမ္းသတၱိ​ႀကီးမားမႈ​ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​၌ ခယဝပ္တြား​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။

အာ​မုတ္ 8:5

သင္​တို႔​က “လဆန္းပြဲေန႔ မည္သည့္​အခ်ိန္​ၿပီး​မည္နည္း​၊ ငါ​တို႔ စားနပ္ရိကၡာ​ေရာင္း​လို​လွ​ၿပီ​။ ဥပုသ္ေန႔ မည္သည့္​အခ်ိန္​ၿပီး​မည္နည္း​၊ ဂ်ဳံစပါး​ေဈး ဖြင့္​လို​လွ​ၿပီ​။ ဧဖာ​ေတာင္း​ငယ္​၊ ရွယ္ကယ္​အေလးႀကီး​ႏွင့္ ခ်ိန္ခြင္လွ်ာ​ကို ကိုယ့္ဘက္သာေအာင္ လုပ္​ၾက​မည္​။

၂ ေကာရိန္သု 9:7

လူ​တစ္ဦးစီ​သည္ ႏွေျမာ​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္​မ​ဟုတ္။ မလႊဲမေရွာင္​သာ​ေသာ​အားျဖင့္​လည္း​မ​ဟုတ္​ဘဲ မိမိ​၏​စိတ္​ထဲ၌ ဆုံးျဖတ္​ထား​သည့္​အတိုင္း ေပးလႉ​သင့္​၏။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ ၾကည္ျဖဴ​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္​ေပးလႉ​ေသာ​သူ​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:11

ရွေမြလ​က​လည္း သူ႔​အား “​သင္​မည္သို႔​ျပဳ​ဘိ​သနည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က “​လူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ထံမွ ထြက္သြား​ၾက​ၿပီ​။ အရွင္​လည္း ခ်ိန္းခ်က္​ထား​ေသာ​အခ်ိန္​တြင္ ေရာက္​မ​လာ​။ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္​လည္း မိတ္မတ္​ၿမိဳ႕​၌​စုေဝး​ေန​ၾက​သည္​ကို ျမင္ေတြ႕​ရ​ေသာအခါ

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:13

ထိုအခါ ရွေမြလ​က ေရွာလု​မင္းႀကီး​အား “​သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား သင့္​အား​မိန႔္မွာ​ထား​ေသာ​ပညတ္ေတာ္​တို႔​ကို မ​ေစာင့္ထိန္း​ဘဲ မိုက္မဲ​စြာ​ျပဳ​မိ​ေလ​ၿပီ​တကား​။ ေစာင့္ထိန္း​ခဲ့​လွ်င္ အစၥေရး​ႏိုင္ငံ​အား အစဥ္​အုပ္စိုး​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို သင့္​အား ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​မည္​သာ​ျဖစ္​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:12

ရွေမြလ​သည္ နံနက္​ေစာေစာထ​၍ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ကို သြား​ေတြ႕​၏​။ သို႔ေသာ္ တစ္စုံတစ္ေယာက္​က ရွေမြလ​အား “ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ ကရေမလ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၍ မိမိ​အဖို႔ ဂုဏ္ျပဳ​ေက်ာက္တိုင္​ကို​စိုက္ထူ​ၿပီး လွည့္လည္​သြားလာ​ကာ ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔ ဆင္းသြား​ၿပီ”​ဟု ၾကားေျပာ​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:22

ရွေမြလ​က​လည္း “​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို နာခံ​ျခင္း​ထက္ မီးရႈိ႕​ရာ​ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ကို ထာဝရဘုရား ပို၍​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​မည္​ေလာ​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ နာခံ​ျခင္း​သည္ ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။ အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ျခင္း​သည္ သိုးထီး​အဆီ​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:7

ထို​ေန႔​၌ ေရွာလု​၏​အေစအပါး​တစ္​ဦး​သည္ ထို​ေနရာ​တြင္​ရွိ​ေန​၍ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ထိန္းခ်ဳပ္​ထား​ျခင္း​ခံ​ေန​ရ​၏​။ ထို​သူ​မွာ ေရွာလု​၏​သိုးထိန္းအုပ္ ဧဒုံ​ျပည္သား ေဒါဂ​ျဖစ္​၏​။