၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထိုအခါ ဟႏၷ​က “​သခင့္​ကြၽန္မ​သည္ သခင့္​ေရွ႕​၌​မ်က္ႏွာရ​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ၿပီး သူ​သည္ ထြက္သြား​၍ စားေသာက္​ေလ​၏​။ သူ​၏​မ်က္ႏွာ​သည္​လည္း ယခင္က​ကဲ့သို႔ မ​ညႇိဳး​ေတာ့​ေပ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ဟႏၷ​က​လည္း``ကၽြန္​မ​သည္​အ​ရွင္​ေပး​သည့္​ေကာင္း ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို​ခံ​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​စိတ္​သက္​သာ​မွု​ရ​လ်က္​ထြက္ ခြာ​သြား​ၿပီး​လၽွင္ အ​စား​အ​စာ​အ​နည္း​ငယ္​ကို စား​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ဟ​ႏၷ​က​လည္း၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​မ​သည္ ေရွ႕​ေတာ္၌ မ်က္​ႏွာ​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ေလၽွာက္​ၿပီး​မွ၊ ျခား​နား​ေသာ​မ်က္​ႏွာ​ႏွင့္ သြား၍ အ​စာ​စား​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 32:5

အကြၽႏ္ုပ္​တြင္ ႏြား​မ်ား​၊ ျမည္း​မ်ား​၊ သိုးဆိတ္​မ်ား​ႏွင့္ ကြၽန္ေယာက္်ား​မ်ား​၊ ကြၽန္မိန္းမ​မ်ား​ရွိ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သခင့္​ေရွ႕​၌​မ်က္ႏွာရ​မည့္​အေၾကာင္း လူ​လႊတ္​၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​အား ႀကိဳတင္​ၾကားေလွ်ာက္​ပါ​၏​’​ဟူ၍ ေျပာ​ရ​မည္​”​ဟု မွာၾကား​လိုက္​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 32:6

ေစတမန္​တို႔​သည္ ယာကုပ္​ထံသို႔​ျပန္ေရာက္​လာ​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ သခင္​၏​အစ္ကို​ဧေသာ​ထံသို႔​ေရာက္​ခဲ့​ပါ​ၿပီ​။ သူ​သည္​လည္း သခင္​ႏွင့္​ေတြ႕ဆုံ​ရန္ လူ​ေလး​ရာ​ႏွင့္အတူ လာ​ေန​ပါ​သည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။

ကမၻာ​ဦး 33:15

ဧေသာ​က​လည္း “​ငါ​၌​ရွိ​ေသာ​လူ​အခ်ိဳ႕​ကို သင္​ႏွင့္​ထားခဲ့​ပါရေစ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ယာကုပ္​က “​အဘယ္​အတြက္​နည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သခင့္​ေရွ႕​၌ ဤမွ်​မ်က္ႏွာရ​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 33:8

ဧေသာ​က “​ငါ​ေတြ႕​ခဲ့​ေသာ ဤ​တိရစာၦန္​အစုစု​တို႔​ကား အဘယ္နည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ယာကုပ္​က “​အကြၽႏ္ုပ္​သခင္​၏​ေရွ႕​၌ မ်က္ႏွာရ​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေျဖ​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 34:6

အဖိႏွိပ္​ခံရ​ေသာ​ဤ​သူ ေခၚ​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ နားေထာင္​၍ သူ​၏​ဆင္းရဲဒုကၡ​အေပါင္း​တို႔​မွ သူ႔​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 9:7

သြား​ေလာ့​။ သင္​၏​အစားအစာ​ကို ဝမ္းေျမာက္​စြာ​စား​ေလာ့​။ သင္​၏​စပ်စ္ဝိုင္​ကို​လည္း ၾကည္႐ႊင္​ေသာ​စိတ္ႏွလုံး​ျဖင့္ ေသာက္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ သင္​ျပဳလုပ္​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:24

သင္​တို႔​သည္ ယခု​တိုင္ေအာင္ ငါ့​နာမ​၌ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ် မ​ေတာင္း​ၾက​ေသး။ သင္​တို႔​၏​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ျပည့္ဝ​စုံလင္​ေစရန္ ေတာင္း​ၾက​ေလာ့။ ေတာင္း​လွ်င္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 15:13

သင္​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​၏​တန္ခိုး​အားျဖင့္ ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​ႏွင့္​ႂကြယ္ဝ​မည့္​အေၾကာင္း ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​၏​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​မွ​လာ​ေသာ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ႏွင့္​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အလုံးစုံ​တို႔​ျဖင့္ သင္​တို႔​ကို​ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ။

႐ုသဝတၳဳ 2:13

႐ုသ​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သခင့္​ေရွ႕​တြင္ မ်က္ႏွာရ​ပါေစ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သခင္​၏​ကြၽန္မ​တစ္​ဦး​မ​ဟုတ္​ေသာ္လည္း သခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အား ၾကင္နာ​စြာ​စကားဆို​၍​ႏွစ္သိမ့္​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

႐ုသဝတၳဳ 2:2

ေမာဘ​အမ်ိဳးသမီး​႐ုသ​က ေနာမိ​အား “​လယ္​ထဲသို႔ အကြၽႏ္ုပ္​သြား​ပါရေစ​။ ခြင့္ျပဳ​သူ​ရွိ​လွ်င္ ေကာက္ရိတ္သမား​တို႔​ေနာက္မွ ေကာက္သင္းေကာက္​ပါရေစ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ေနာမိ​က “​ငါ့​သမီး​၊ သြား​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။