၁ ဓမၼရာဇဝင္ 1:15 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ဟႏၷကလည္း “သခင္၊ ထိုသို႔မဟုတ္ပါ။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ စိတ္ေသာကေရာက္ေနေသာမိန္းမ ျဖစ္ပါ၏။ စပ်စ္ဝိုင္ မေသာက္ပါ။ ေသရည္ေသရက္ကိုလည္း မေသာက္ပါ။ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ မိမိစိတ္ခံစားခ်က္ကို ဖြင့္ျပေနျခင္းသာျဖစ္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ဟႏၷက``အရွင္၊ ကၽြန္မသည္အရက္မမူးပါ။ အရက္မေသာက္ပါ။ ကၽြန္မသည္အလြန္ပင္ စိတ္ပ်က္၍ မိမိ၏ဆင္းရဲဒုကၡကိုရင္ဖြင့္ကာ ထာဝရဘုရားထံတြင္ဆုေတာင္းပတၳနာ ျပဳလ်က္ေနခဲ့ပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ဟႏၷကလည္း၊ မဟုတ္ပါအရွင္။ ကၽြန္မသည္ စိတ္ညႇိုးငယ္ေသာ မိန္းမျဖစ္ပါ၏။ စပ်စ္ရည္ကို မေသာက္ပါ၊ ေသရည္ေသရက္ကို မေသာက္ပါ၊ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ စိတ္ႏွလုံးကို သြန္းေလာင္းလ်က္ ေနပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤအရာတို႔ကိုငါေအာက္ေမ့ေသာအခါ ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ ငါ့အထဲ၌ယိုဖိတ္လ်က္ရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ လူအုပ္ႀကီးႏွင့္အတူေလွ်ာက္သြား၍ ပြဲေတာ္က်င္းပေနသည့္ထိုလူအုပ္ႏွင့္အတူ ေက်းဇူးေတာ္ခ်ီးမြမ္းျခင္းအသံႏွင့္ ႐ႊင္လန္းစြာေႂကြးေၾကာ္ျခင္းအသံျဖင့္ ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္သို႔ တေ႐ြ႕ေ႐ြ႕သြားေလ့ရွိ၏။
အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔သည္လည္း မိဇပါၿမိဳ႕၌စုေဝးၾက၏။ ေရကိုခပ္ၿပီး ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌သြန္းေလာင္းၾက၏။ ထိုေန႔၌ အစာေရွာင္ၾကၿပီး သူတို႔က “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားကိုျပစ္မွားခဲ့ၾကၿပီ”ဟု ဝန္ခံၾက၏။ ဤသို႔ျဖင့္ ရွေမြလသည္ မိဇပါၿမိဳ႕၌ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ကို စီရင္အုပ္ခ်ဳပ္ေလ၏။