၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ “​ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ့္​ကြၽန္မ ခံရ​ေသာ​ဆင္းရဲဒုကၡ​ကို အကယ္စင္စစ္ ၾကည့္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ့္​ကြၽန္မ​ကို မ​ေမ့ေလ်ာ့​ဘဲ ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ့္​ကြၽန္မ​အား သား​ေယာက္်ား​ကို​ေပးသနား​ေတာ္မူ​ပါ​။ သို႔ျပဳလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သူ႔​ဘဝ​တစ္ခုလုံး​ကို ထာဝရဘုရား​ထံ ဆက္ကပ္​အပ္ႏွံ​ပါ​မည္​။ သူ႔​ဆံပင္​ကို​လည္း မ​ရိတ္​ပါ​”​ဟု ကတိသစၥာ​ျပဳ​ဆုေတာင္း​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဟႏၷ​က``အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ကၽြန္​မ​ကို​ရွု​ျမင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကၽြန္​မ​၏​ဒုကၡ​ကို​ရွု​မွတ္​ေတာ္ မူ​လ်က္​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ေမ့ ေလ်ာ့​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကၽြန္​မ​အား​သား​ဆု​ကို​ေပး ေတာ္​မူ​လၽွင္ သူ႔​ကို​အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ ပတ္​လုံး​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ဆက္​ကပ္​ပူ​ေဇာ္ ပါ​မည္။ သူ​၏​ဆံ​ပင္​ကို​လည္း​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ျဖတ္​မ​ရိတ္​ေစ​ပါ'' ဟု​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ျပဳ​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အို​ေကာင္း​ကင္ ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ ကၽြန္​မ​ကို ေမ့​ေလ်ာ့​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​မ၏ ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​ကို ၾကည့္​ရွု​ေအာက္​ေမ့​သ​ျဖင့္၊ သား​ေယာက္်ား​ကို ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ သူ၏​ဆံ​ပင္​ရိတ္​ျခင္း​ကို အ​လၽွင္း​မ​ျပဳ။ တစ္​သက္​လုံး ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ကၽြန္​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ကၽြန္​မ​အပ္​ပါ​မည္​ဟု သ​စၥာ​က​တိ​ျပဳ​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 28:20

ထို႔ေနာက္ ယာကုပ္​က “​ဘုရားသခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​သြား​ေသာ​ဤ​ခရီး​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေစာင့္ေရွာက္​လ်က္ စားစရာ​အစာ​ႏွင့္ ဝတ္​စရာ​အဝတ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​အား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​သျဖင့္

ကမၻာ​ဦး 29:32

ေလအာ​သည္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​၍ သား​ကို​ေမြးဖြား​ေသာ္ “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​ခံရ​ေသာ​ဖိစီးႏွိပ္စက္မႈ​ကို ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အကယ္စင္စစ္ ငါ့​ေယာက္်ား​သည္ ယခု​ငါ့​ကို​ခ်စ္​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​လ်က္ သူ​၏​အမည္​ကို ႐ုဗင္ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 30:22

ထိုအခါ ဘုရားသခင္​သည္ ရာေခလ​ကို​ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ ရာေခလ​၏​ေတာင္းေလွ်ာက္သံ​ကို​နားေညာင္း​၍ သူ႔​အား​သေႏၶတည္​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 8:1

ဘုရားသခင္​သည္ ေနာဧ​မွစ၍ သူ​ႏွင့္အတူ​သေဘၤာ​ထဲ၌​ရွိ​ေသာ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ယဥ္ပါးေသာတိရစာၦန္​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚမွာ​ေလ​တိုက္​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ေရ​သည္ ေလ်ာ့က်​သြား​ေလ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:12

ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​ခံရ​ေသာ​ဒုကၡဆင္းရဲ​ကို ျမင္​ေတာ္မူ​၍ ယေန႔​ခံရ​ေသာ​က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​အစား ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို ငါ့​အား ထာဝရဘုရား​ျပန္ေပး​ေကာင္း​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ဆာလံက်မ္း 25:18

အကြၽႏ္ုပ္​ခံရ​ေသာ​ဖိစီးႏွိပ္စက္မႈ​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အခက္အခဲ​ျပႆနာ​ကို ၾကည့္ရႈ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အျပစ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:31

ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​၊ သူ​တို႔​ခံရ​သည့္​ဖိစီးႏွိပ္စက္မႈ​ကို သိျမင္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ ၾကားသိ​ရ​ေသာအခါ ယုံၾကည္​၍ ဦးၫႊတ္​လ်က္ ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​၏​။

သု​တၱံ 31:2

ငါ့​သား​၊ ငါ​မည္သို႔​ေျပာ​ရ​မည္နည္း​။ ငါ့​ဝမ္း​မွ​ဖြား​ေသာ​သား​၊ ငါ​မည္သို႔​ေျပာ​ရ​မည္နည္း​။ ငါ​၏​ကတိသစၥာ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​သား​၊ ငါ​မည္သို႔​ေျပာ​ရ​မည္နည္း​။

ေဒ​သ​နာ 5:4

ဘုရားသခင္​အား ကတိသစၥာ​ျပဳ​ေသာအခါ ၎​ကို​ျပည့္စုံ​ေစရန္ မ​ေႏွာင့္ေႏွး​ေစ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္​မ​မူ​။ သင္​ကတိသစၥာ​ျပဳ​ထား​သည့္​အတိုင္း ျပည့္စုံ​ေစ​ေလာ့​။

ဝတ္​ျပဳ 27:2

“​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ သင္​တန္ဖိုး​ျဖတ္​သည့္​အတိုင္း တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ လူ​ကို ထာဝရဘုရား​ထံ ဆက္ကပ္​ေပးလႉ​ရန္ ကတိသစၥာ​ျပဳ​ေသာအခါ

ေတာ​လည္ရာ 21:2

ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​က ထာဝရဘုရား​အား “​ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဤ​လူမ်ိဳး​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​လက္​သို႔ အမွန္တကယ္​အပ္​ေတာ္မူ​လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို အကုန္အစင္​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ပါ​မည္​”​ဟု ကတိသစၥာ​ျပဳ​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 6:11

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ တစ္​ေကာင္​ကို အျပစ္ေျဖရာယဇ္​အတြက္​၊ က်န္​တစ္​ေကာင္​ကို မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အတြက္ ပူေဇာ္​ျခင္း​ျဖင့္ အေသေကာင္​ေၾကာင့္ ျပစ္မွား​ရာ​ေရာက္​ေသာ ထို​သူ​အတြက္ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို ျပဳ​ေပး​ရ​မည္​။ ထို​ေန႔​၌ပင္ သူ​၏​ဦးေခါင္း​ကို သန႔္ရွင္း​ေစ​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 6:5

မိမိကိုယ္မိမိ​နာဇရိ​လူ​အျဖစ္ ကတိသစၥာ​ျပဳ​သည့္​ကာလ​ပတ္လုံး မိမိ​၏​ေခါင္း​ကို​မ​ရိတ္​ရ​။ ထာဝရဘုရား​အတြက္ မိမိကိုယ္မိမိ သီးျခား​ထား​သည့္​ကာလ​မ​ျပည့္​မီ​တိုင္ေအာင္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ရ​မည္​။ မိမိ​ဆံပင္​ကို အရွည္​ထား​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 6:8

နာဇရိ​လူ​ျဖစ္​သည့္​ကာလ​ပတ္လုံး ထာဝရဘုရား​အတြက္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ရ​မည္​။

သူ​ႀကီး 11:30

ေယဖသ​က “​ကိုယ္ေတာ္​သည္ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​မည္​ဆို​လွ်င္

သူ​ႀကီး 13:5

အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​၍ သားေယာက္်ား​ကို ေမြးဖြား​မည္​။ သူ႔​ဆံပင္​ကို သင္တုန္းဓား​ႏွင့္ မ​ရိတ္​ရ​။ သူငယ္​သည္ အမိ​ဝမ္း​ထဲမွ​စ၍ ဘုရားသခင္​အဖို႔ နာဇရိ​လူ​ျဖစ္​မည္​။ သူ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​မွ ဦးေဆာင္​ကယ္တင္​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:10

ဟႏၷ​သည္ စိတ္ႏွလုံး​ေၾကကြဲ​စြာ​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ထံ ငိုယို​လ်က္

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:12

ထိုသို႔ ထာဝရဘုရား​ထံ အဆက္မျပတ္​ဆုေတာင္း​ေန​စဥ္ ဧလိ​သည္ သူ႔​ႏႈတ္​ကို ၾကည့္​လ်က္​ေန​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:19

သူ​တို႔​သည္ နံနက္​ေစာေစာထ​၍ ထာဝရဘုရား​အား ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၿပီးလွ်င္ မိမိ​တို႔​အိမ္​ရွိ​ရာ ရာမ​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္​လာ​ၾက​၏​။ ထို႔ေနာက္တြင္ ဧလကာန​သည္ မိမိ​၏​မယား​ဟႏၷ​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း ဟႏၷ​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​သျဖင့္

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:22

သို႔ေသာ္ ဟႏၷ​က လိုက္​မ​သြား​ဘဲ သူ႔​ခင္ပြန္း​အား “​သူငယ္​ႏို႔ျပတ္​ၿပီးမွ သူ႔​ကို ေခၚသြား​မည္​။ သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ေရာက္​၍ ထို​ေနရာ​တြင္ အစဥ္အၿမဲ​ေန​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:27

ဤ​သား​ကို​ရ​ဖို႔ ဆုေတာင္း​ခဲ့​ရာ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ေသာ​ဆု​ကို ေပးသနား​ေတာ္မူ​ပါ​ၿပီ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:28

ထို႔ေၾကာင့္ ယခု အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဤ​သူငယ္​ကို ထာဝရဘုရား​ထံ ဆက္ကပ္​ပါ​၏​။ သူ​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သူ႔​ကို ထာဝရဘုရား​ထံ အပ္ႏွံ​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၿပီး ထို​ေနရာ​တြင္ ထာဝရဘုရား​အား ရွိခိုးကိုးကြယ္​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:20

ဧလိ​က​လည္း ဧလကာန​ႏွင့္​သူ႔​မယား​အား “​ထာဝရဘုရား​ထံ အပ္ႏွံ​ထား​ေသာ​ဤ​သား​အစား ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​အား ဤ​မိန္းမ​အားျဖင့္ သားသမီး​မ်ား ထပ္၍​ေပးသနား​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​”​ဟု ေကာင္းခ်ီးေပးၿပီးမွ သူ​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​အိမ္​သို႔​ျပန္သြား​ၾက​ေလ​၏​။