၁ ေပတ႐ု 2:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 “ခလုတ္တံသင္းျဖစ္ေသာေက်ာက္၊ မွားယြင္းေစေသာေက်ာက္” ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ ႏႈတ္ကပတ္တရားကို မယုံၾကည္ေသာေၾကာင့္ ခလုတ္တိုက္ၾက၏။ ထိုသို႔ျဖစ္ရန္ သူတို႔ကို သတ္မွတ္ထားျခင္းလည္းျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 အျခားက်မ္းတစ္ပုဒ္တြင္၊ ``ထိုေက်ာက္သည္လူတို႔အားခလုတ္ထိေစ၍ ၿပိဳလဲေစေသာေက်ာက္ျဖစ္၏'' ဟုေဖာ္ျပပါရွိ၏။ သူတို႔သည္ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ ကို မယုံၾကည္ၾကသျဖင့္ခလုတ္ထိရၾက၏။ ဤကားထိုသူတို႔အတြက္ဘုရားသခင္၏ အလိုေတာ္ပင္ျဖစ္သတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 နားမေထာင္ဘဲ ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို ထိမိ၍ လဲေသာသူတို႔သည္ ထိမိ၍ လဲစရာေက်ာက္၊ မွားယြင္းစရာေက်ာက္လည္း ျဖစ္၏။ ထိုအမွုႏွင့္ ေတြ႕ေစျခင္းငွာ ထိုသူတို႔ကို ခန္႔ထားေတာ္မူသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အေၾကာင္းမူကား ငါတို႔ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ကာမဂုဏ္လိုက္စားျခင္းအျဖစ္သို႔ ေျပာင္းလဲေစ၍ တစ္ပါးတည္းေသာအရွင္ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ငါတို႔၏သခင္ေယရႈခရစ္ေတာ္ကို ျငင္းပယ္ၾကသည့္ ဘုရားတရားမဲ့ေသာသူအခ်ိဳ႕တို႔သည္ တိတ္တခိုးဝင္ေရာက္လာၾက၏။ သူတို႔သည္ ဤျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္းကိုခံရမည္ဟု ေရွးယခင္ကပင္ ေရးထားေလၿပီ။