၁ ေပတ႐ု 1:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ငါတို႔သခင္ေယရႈခရစ္ေတာ္၏ခမည္းေတာ္ျဖစ္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ မိမိ၏ႀကီးျမတ္ေသာက႐ုဏာေတာ္ႏွင့္အညီ ေယရႈခရစ္ေတာ္၏ေသေသာသူတို႔ထဲမွ ရွင္ျပန္ထေျမာက္ျခင္းအားျဖင့္ ငါတို႔ကို အသက္ရွင္ေသာေမွ်ာ္လင့္ျခင္းထဲသို႔လည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ငါတို႔သည္ငါတို႔အရွင္သခင္ေယရွုခရစ္ ၏ခမည္းေတာ္ဘုရားသခင္၏ဂုဏ္ေတာ္ကို ခ်ီးကူးၾကကုန္စို႔။ ကိုယ္ေတာ္သည္မဟာ က႐ုဏာေတာ္ေၾကာင့္သခင္ေယရွုခရစ္ ကိုေသျခင္းမွရွင္ျပန္ထေျမာက္ေစေတာ္မူ ျခင္းအားျဖင့္ ငါတို႔အားဘဝသစ္ကိုေပး ေတာ္မူသျဖင့္စိတ္ခ်ရေသာေမၽွာ္လင့္ ျခင္းကိုရရွိေစေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 အသက္ရွင္ျခင္းႏွင့္စပ္ဆိုင္ေသာ ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္းရွိေစျခင္းငွာ၊ ေဖာက္ျပန္ျခင္း၊ ညစ္စြန္းျခင္း၊ ညႇိုးႏြမ္းျခင္းႏွင့္ကင္းစင္ေသာ အေမြေတာ္ကို ငါတို႔သည္ ခံရေစမည္အေၾကာင္း၊ ေယရွုခရစ္ကို ေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ ႀကီးစြာေသာ က႐ုဏာေတာ္ႏွင့္အညီ ငါတို႔ကို တစ္ဖန္ ျဖစ္ဖြားေစေတာ္မူေသာ၊ ငါတို႔သခင္ေယရွုခရစ္၏ ခမည္းေတာ္ ဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားထံ “အို ထာဝရဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္၏ေနရင္းျပည္၌ရွိစဥ္က ဤသို႔ျဖစ္မည္ဟု အကြၽႏ္ုပ္ေျပာခဲ့သည္မဟုတ္ပါေလာ။ ထို႔ေၾကာင့္ ကြၽႏ္ုပ္လည္း တာရႈျပည္သို႔ အျမန္ထြက္ေျပးခဲ့ပါ၏။ စင္စစ္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေက်းဇူးျပဳေသာသေဘာ၊ သနားစုံမက္ေသာသေဘာ၊ စိတ္ရွည္ေသာသေဘာ၊ ေမတၱာက႐ုဏာႂကြယ္ဝေသာသေဘာ ရွိေတာ္မူ၍ ေဘးဆိုးက်ေရာက္ေစမည့္အမႈမွ စိတ္ေတာ္ေျပာင္းလဲေတာ္မူေၾကာင္းကို အကြၽႏ္ုပ္သိပါ၏။
ထိုမွ်မက ေယရႈကို ေသေသာသူတို႔ထဲမွ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာဘုရားရွင္၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ သင္တို႔အထဲ၌ကိန္းဝပ္ေတာ္မူလွ်င္ ခရစ္ေတာ္ကို ေသေသာသူတို႔ထဲမွထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာဘုရားရွင္သည္ သင္တို႔အထဲ၌တည္ေနေသာ မိမိ၏ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ေသတတ္ေသာ သင္တို႔၏ကိုယ္ခႏၶာကိုလည္း အသက္ရွင္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။
သို႔ေသာ္ သင္တို႔သည္ သင္တို႔ၾကားခဲ့ရသည့္ ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္း၏ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းမွ ေသြဖည္မသြားဘဲ ခိုင္ၿမဲစြာအုတ္ျမစ္ခ်ထားသည့္ ယုံၾကည္ျခင္း၌ ဆက္၍တည္ေနရမည္။ ထိုေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကို ေကာင္းကင္ေအာက္ရွိ ဖန္ဆင္းခံေလာကတစ္ခုလုံးအား ေဟာေျပာေနသည္ျဖစ္၍ ငါေပါလုသည္ ၎၏အမႈေတာ္ေဆာင္ျဖစ္လာ၏။