၃ ဓမၼရာဇဝင္ 8:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထို႔ေနာက္တြင္ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္ကို ဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕ေခၚဇိအုန္ၿမိဳ႕သို႔ ယူေဆာင္လာရန္ ေရွာလမုန္မင္းႀကီးသည္ အစၥေရးသက္ႀကီးဝါႀကီးမ်ား၊ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘိုးေဘးအိမ္ေထာင္စုေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္ေသာ အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔၏အႀကီးအမႉးအေပါင္းတို႔အား ေရွာလမုန္မင္းႀကီးရွိရာ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သို႔ လာေရာက္စု႐ုံးေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ေရွာလမုန္မင္းသည္ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဥ္ ေသတၱာေတာ္ကိုဇိအုန္တည္းဟူေသာဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕ မွ ဗိမာန္ေတာ္သို႔ပင့္ေဆာင္ရန္အတြက္ ဣသေရလ ေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္သည့္အႏြယ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ႏွင့္သားခ်င္းစုေခါင္းေဆာင္မ်ားအား အထံေတာ္ သို႔ဆင့္ေခၚေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုအခါ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဥ္ေသတၱာေတာ္ကို ဇိအုန္မည္ေသာ ဒါဝိဒ္ၿမိဳ႕မွ ေဆာင္ခဲ့လိုေသာငွာ၊ ေရွာလမုန္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳး အသက္ႀကီးသူအေပါင္းတို႔ႏွင့္ ဣသေရလအေဆြအမ်ိဳးအသီးအသီးကို အုပ္ေသာ ေခါင္းမင္းအေပါင္းတို႔ကို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ ရွင္ဘုရင္ထံသို႔ ေခၚေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ အစၥေရးအႀကီးအကဲမ်ား၊ မ်ိဳးႏြယ္စုအႀကီးအကဲမ်ား၊ မင္းမႈထမ္းတပ္ဖြဲ႕အႀကီးအကဲမ်ား၊ လူတစ္ေထာင္အုပ္မ်ားႏွင့္ လူတစ္ရာအုပ္မ်ားအားလုံး၊ ရွင္ဘုရင္ႏွင့္သားေတာ္တို႔၏ဥစၥာပစၥည္းမ်ား၊ တိရစာၦန္မ်ားကိုႀကီးၾကပ္ေပးရသူမ်ားအားလုံး၊ နန္းတြင္းအႀကီးအကဲမ်ား၊ စစ္သူရဲမ်ားႏွင့္ ရဲစြမ္းသတၱိရွိသူအားလုံးတို႔ကို ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕တြင္ စုေဝးေစ၏။