၃ ဓမၼရာဇဝင္ 22:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ထိုအခါ အစၥေရးဘုရင္သည္ မႉးမတ္တစ္ဦးကိုေခၚၿပီး “ဣမလ၏သားမိကၡာယကို အျမန္ေခၚခဲ့ပါ”ဟု မိန႔္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 သို႔ျဖစ္၍အာဟပ္မင္းသည္နန္းတြင္းအရာရွိ တစ္ဦးကိုေခၚၿပီးလၽွင္ မိကၡာအားခ်က္ခ်င္း သြားေခၚခဲ့ရန္အမိန႔္ေပးေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ထိုအခါ ဣသေရလရွင္ဘုရင္သည္ အရာရွိတစ္ေယာက္ကိုေခၚ၍၊ ဣမလသားမိကၡာကို အလ်င္အျမန္ေခၚခဲ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၃ ဓမၼရာဇဝင္ 22:9
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အစၥေရးဘုရင္က ေယာရွဖတ္မင္းႀကီးအား “ထာဝရဘုရားကို ေမးျမန္းေပးမည့္သူတစ္ဦး ရွိပါေသး၏။ သို႔ေသာ္ သူ႔ကိုငါမုန္း၏။ အေၾကာင္းမူကား သူသည္ ငါႏွင့္ပတ္သက္လွ်င္ အေကာင္းကိုမေဟာ။ အဆိုးကိုသာ ေဟာေလ့ရွိ၏။ သူသည္ ဣမလ၏သားမိကၡာယျဖစ္၏”ဟု ျပန္ေျပာ၏။ ေယာရွဖတ္မင္းႀကီးကလည္း သူ႔အား “မင္းႀကီး၊ ထိုသို႔မေျပာပါႏွင့္”ဟု ျပန္ေျပာ၏။
ကြော်ငြာတွေ