၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ဗာဟုရိမ္​ၿမိဳ႕သား​၊ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား ေဂရ​၏​သား​ရွိမိ​သည္ မဟာနိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ငါ​သြား​ေသာ​ေန႔​တြင္ သူ​သည္ ငါ့​ကို ခါးသီး​စြာ​က်ိန္ဆဲ​ခဲ့​၏​။ သို႔ေသာ္ ငါ​ျပန္လာ​ေသာအခါ သူ​သည္ ငါ့​ကို ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​သို႔​ဆင္းႀကိဳ​၍ ‘​သင့္​ကို ငါ ဓား​ျဖင့္​မ​သတ္​’​ဟု ထာဝရဘုရား​ကို​တိုင္တည္​၍ ငါ​က်ိန္ဆို​ခဲ့​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ``ဗယၤာ​မိန္​ျပည္၊ ဗာ​ဟု​ရိမ္​ၿမိဳ႕​သား​ေဂ​ရ​၏ သား​ရွိမိ​တစ္​ေယာက္​လည္း​ရွိ​ေသး​၏။ မ​ဟာ​နိမ္ ၿမိဳ႕​သို႔​ငါ​သြား​သည့္​ေန႔​က​သူ​သည္​ငါ့​ကို ၾကမ္း​တမ္း​စြာ​က်ိန္​ဆဲ​ေသာ္​လည္း ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​သို႔​လာ​၍​ငါ့​အား​ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​ေသာ အ​ခါ​၌ ငါ​သည္​သူ႔​အား​ကြပ္​မ်က္​မည္​မ ဟုတ္​ေၾကာင္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​၍​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ျပဳ ခဲ့​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ငါ​သည္ မ​ဟာ​နိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေသာ​ေန႔၌ ငါ့​ကို ၾကမ္း​တမ္း​စြာ က်ိန္​ဆဲ​ေသာ​သူ၊ ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​ဗာ​ဟု​ရိမ္​ရြာ​သား၊ ေဂ​ရ၏​သား​ရွိ​မိ​သည္ သင့္​လက္၌​ရွိ၏။ သူ​သည္ ငါ့​ကို​ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​အံ့​ေသာ​ငွာ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား​သို႔ လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ သင့္​ကို ငါ​မ​ကြပ္​မ်က္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို တိုင္​တည္၍ ငါ​က်ိန္​ဆို​ေသာ္​လည္း၊

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:24

ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​သား ေမဖိေဗာရွက္​သည္​လည္း ရွင္ဘုရင္​ကို ႀကိဳဆို​ရန္ ဆင္းလာ​၏​။ ရွင္ဘုရင္​ထြက္သြား​သည့္​ေန႔​မွစ၍ ေဘးကင္း​စြာ​ျပန္လာ​သည့္​ေန႔​အထိ သူ​သည္ ကိုယ့္​ေျခ​ကို မ​ေဆး​၊ ႏႈတ္ခမ္းေမြး​ကို မ​ရိတ္​၊ အဝတ္​ကို​လည္း မ​ေလွ်ာ္ဖြပ္​ဘဲ ေန​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:27

အေၾကာင္းမူကား ၎​သည္ သူ​၏​တစ္ခုတည္း​ေသာ​ၿခဳံစရာ​၊ သူ​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​အတြက္ ၿခဳံထည္​ျဖစ္​သျဖင့္ သူ​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ၿခဳံ​၍ အိပ္​မည္နည္း​။ ငါ​သည္ သနားၾကင္နာ​တတ္​သည္​ျဖစ္၍ သူ​သည္ ငါ့​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ေသာအခါ ငါ​နားေထာင္​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 4:2

‘ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟု သစၥာရွိ​စြာ​၊ တရားမွ်တ​စြာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​စြာ သင္​က်ိန္ဆို​လွ်င္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။